Página 1
FR - Notice de fonctionnement EN - User’s manual DE - Bedienungsanleitung IT - Manuale d’uso ES - Manual de instrucciones CA 5003 Multimètre Multimeter Multimeter Multimetro Multimetro...
Acaba de adquirir un multímetro CA 5003 y le agradecemos su confianza. Para obtener el mejor rendimiento de su aparato: lea atentamente estas instrucciones de servicio, respete las precauciones usuales mencionadas en ellas. ¡ATENCIÓN, riesgo de PELIGRO! El operador debe consultar el presente manual de instrucciones cada vez que aparece este símbolo...
Página 35
INDICE 1. DESCRIPCIÓN ....................36 2. CONDICIONES DE REFERENCIA .............. 36 3. ESPECIFICACIONES ................... 37 4. INFLUENCIAS ....................39 5. CARACTERÍSTICAS GENERALES ............40 6. PARA CURSAR PEDIDO................40 7. GARANTÍA ....................41 8. MANTENIMIENTO ..................41 8.1. CAMBIAR LA PILA Y LOS FUSIBLES ..........41 8.2.
1. DESCRIPCIÓN El multímetro CA 5003 ha sido concebido para satisfacer las necesidades diarias de los profesionales de la electricidad: - Voltímetro: medida de las tensiones (V - Amperímetro: medida de las intensidades (A - Ohmetro: medida de las intensidades (Ω) con una regulación automática - Test sonoro de continuidad [ ...
3. ESPECIFICACIONES TENSIONES CONTINUAS Y ALTERNAS Conectar los cables al multímetro y conectar en paralelo al circuito a controlar. Cuando no se conoce la magnitud, colocar el conmutador al calibre más elevado, a continuación bajar progresivamente hasta el calibre apropiado. ...
Utilización: El nivel cero de la escala roja en dB corresponde a U = 0,775 V para el calibre 10 V . La lectura es directa en dB para el calibre 10 V de 0 a +22 dB. Para los otros calibres, resulta posible leer en dB (valor próximo) sumando respectivamente: +10 dB en el calibre 30 V +20 dB en el calibre 100 V...
RESISTENCIAS Si se enciende el indicador «Voltest», desconectar los cables. La tensión presente es superior a 15 V Para obtener la resistencia en Ω, multiplicar el valor leído en la escala Ω (verde) mediante el coeficiente del calibre seleccionado: x1 o x100. La regulación al cero es automática.
Grado de estanqueidad (EN 60529-1): índice de protección IP 53 6. PARA CURSAR PEDIDO Utilizar las designaciones y referencias que se indican a continuación. CA 5003 Suministrado con un juego de 2 cables con punta de contacto, una pila de 1,5 V y el presente manual de instrucciones.
7. GARANTÍA Nuestra garantía se aplica, salvo estipulación contraria, durante los tres años para el multímetro y un año para los accesorios siguientes a la puesta en disposición del material (extracto de nuestras Condiciones Generales de Venta; se facilitan bajo demanda). 8.