Tabla de contenido
Enlaces rápidos
09/97
Caudalímetros
electromagnéticos
para aguas limpias y residuales
• • • • Sensor primario
• • • • Caudalímetros compactos
ÍNDICE
Almacenaje y transporte
Instalación en la tubería
Puesta a tierra
Instrucciones de
Instalación
AQUAFLUX
F
010 K
020 K
080 K
Páginas 3 – 4
Páginas 4 –5 y 7 – 8
Página 9
Tabla de contenido
Manuales relacionados para KROHNE AQUAFLUX F 010 K
Resumen de contenidos para KROHNE AQUAFLUX F 010 K
- Página 1 09/97 Instrucciones de Caudalímetros Instalación electromagnéticos para aguas limpias y residuales • • • • Sensor primario AQUAFLUX • • • • Caudalímetros compactos 010 K 020 K 080 K ÍNDICE Almacenaje y transporte Páginas 3 – 4 Instalación en la tubería Páginas 4 –5 y 7 –...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Si se hubieran de devolver a Krohne los caudalímetros AQUAFLUX, por favor, tenga en cuenta la información indicada en la penúltima página de este manual. Krohne lamenta no poder reparar o comprobar su ( s ) caudalímetro ( s ) a menos que vaya ( n ) acompañado ( s ) de este formato. -
Página 3: Elementos Incluidos En El Suministro
Elementos incluidos en el suministro Cabezas primarias Caudalímetros compactos AQUAFLUX F AQUAFLUX 010 K, 020 K y 080 K • Cabeza primaria del tamaño pedido. • El caudalímetro compacto del tamaño pedido. • Conductores de conexión para la puesta a •... -
Página 4: Información Importante Para La Instalación: Téngala En Cuenta
1. Información importante para la instalación: ¡ TENGALA EN CUENTA ! • Para limpiar el alojamiento del convertidor de la señal ( policarbonato ) utilice únicamente detergentes sin disolventes. • • • • Temperaturas. Vea en la Sección 11 " Límites " la presión de trabajo y la carga de vacío basada en las normas de las bridas y el tipo del revestimiento del tubo de medida. -
Página 5: Consejos Para La Instalación
• Campos electromagnéticos intensos, evítelos en las proximidades del caudalímetro. • Tramo recto de la tubería de 5 x DN mínimo a la entrada y un tramo recto de 2 x DN mínimo a la salida ( DN = tamaño del equipo ), medido desde el eje de los electrodos. •... -
Página 6: Placa De Características Del Instrumento
3. Placa de características del instrumento AQUAFLUX F Cabeza primaria separada Designación de Frecuencia del campo magnético modelo ( aquí 1/6 de la frecuencia de la alimentación ) Nº de Tag Categoría de protección según IEC 529/EN 60529 Nº de serie Constante de la cabeza Clase de aislamiento de las primaria... -
Página 7: Instalación En La Tubería
5. Instalación en la tubería • Material para la instalación no incluido, a suministrar por el cliente ( pernos, tuercas, juntas, etc ). • Bridas de la tubería y presión de trabajo: vea las tablas de la Sección 11, " Límites ". •... -
Página 8: Pares De Aprieto
6. Pares de aprieto • Apriete los pernos uniformemente, en una secuencia diagonalmente opuesta, vea en la tabla el número y el tipo. • Columna A Pares de aprieto para el revestimiento de Teflón - PTFE. • Columna B Pares de aprieto para el revestimiento de goma dura. -
Página 9: Puesta A Tierra
7. Puesta a tierra • Todos los caudalímetros deberán estar puestos a tierra adecuadamente para evitar descargas eléctricas a las personas. • El conductor de puesta a tierra no deberá transmitir ninguna tensión de interferencia, por consiguiente no ponga a tierra junto con este conductor ningún otro dispositivo eléctrico. -
Página 10: Cambio Del Sensor Primario Separado
8. Cambio de la cabeza primaria separada. ¡ Antes de comenzar el trabajo, desconecte la alimentación eléctrica ! 1) Anote la asignación de terminales antes de desmontar la cabeza primaria " vieja ". 2) Instale la nueva cabeza primaria según se describe en las instrucciones de instalación suministradas. 3) Realice las conexiones eléctricas del convertidor de la señal según se describe en las instrucciones de instalación y de funcionamiento del convertidor. -
Página 11: Datos Técnicos
9. Datos técnicos Tamaños del equipo Sistemas compactos DN 10 - 1000 y 3/8" - 40" AQUAFLUX F ( separado ) DN 10 - 3000 y 3/8" - 120" Bridas de la tubería según DIN 2501 ( = BS 4504 ) DN 10 - 50 y DN 80 / PN 40 DN 65 y DN 100 - 150 / PN 16 DN 200 - 1000 / PN 10... -
Página 12: Dimensiones Y Pesos
10. Dimensiones y pesos POR FAVOR TENGA EN CUENTA La dimensión de altura total se obtiene de la dimensión b ( vea la tabla ) más la altura de la caja de terminales o del convertidor de la señal, vea los dibujos. El peso total se ha obtenido del peso del convertidor de la señal ( vea la tabla ) más el peso de la caja de terminales o del convertidor de la señal, vea abajo. -
Página 13: Datos De Tolerancia Para La Dimensión " A " De La Longitud De Montaje
Dimensiones en mm. ( pulg ) Datos tolerancia para dimensión " a " de la longitud de montaje Según DIN 2501 y ANSI B16.5 DN ≤ 300 /≤ 12": ±0.5% min. ± 1 mm / ± 0.04" DN ≥ 350 / ≥ 14": 0.5%. Según ISO DIS 13359 DN ≤... -
Página 14: Límites
11. Límites ¡ POR FAVOR TENGA EN CUENTA ! • Los límites especificados en la tabla para la temperatura del proceso y para la presión de trabajo tienen en cuenta el recubrimiento del tubo y la brida estándar. Vea las notas de pie también. •... -
Página 15: Formato Para Acompañar Un Equipo Devuelto A Krohne
12. Formato para acompañar a un equipo devuelto Si necesita devolver a Krohne un caudalímetro para pruebas o reparación. Su caudalímetro electromagnético Esto significa que Krohne puede hacer el servicio de su caudalímetro si éste llega acompañado por un certificado, •...