Tabla de contenido
4
3
2
1
2
1
ca. 5 cm
ca. 2-4 cm
18
1
2
3
Modificaciones técnicas reservadas
Reja anterior, cuchillas de disco
La reja anterior y las cuchillas de disco se
regulan automáticamente al modificar el
ancho de trabajo.
Reja anterior: ajustar la posición lateral-
mente hacia el cuerpo del arado, la distancia
delante del cuerpo y la profundidad de pene-
tración. Lateralmente hacia el cuerpo – me-
3
diante el codo del mango.
Distancia delante del cuerpo – girando la
placa guía (17/4) y codo del mango.
Limitar la profundidad de penetración de for-
ma que el filo de la reja trabaje en el suelo
en toda su anchura.
Comprobar la igualdad del ajuste de las her-
ramientas delanteras.
La marca de color rojo "en las ruedas den-
tadas" (17/3) indica el ajuste básico de fá-
17
brica. Al montar la rueda dentada "plantador
de mango redondo", usar la rueda dentada
(17/1) y la pieza de presión (17/2) (rueda
dentada con los números hacia arriba – re-
spectivamente en la posición de trabajo).
Cuchillas de disco: en "HydroAvant" puede
colocarse delante de todos los cuerpos, en
"Variant" sólo delante de los últimos cuer-
pos. Limitar la profundidad de penetración
de forma que entre la caja de los cojinetes
de las cuchillas y el suelo haya una espacio
libre de 5 cm aprox.
- Torcer la rueda dentada (18/1).
1
2
Ajustar la distancia "del lado de la tierra"
hacia el cuerpo 2-4 cm aprox. basculando
19
los brazos; "Variant" – Aflojar los tornillos
(19/1 = punto de giro) y (19/2) (apretar
con 410 Nm). En el anillo de ajuste (18/2)
limitar el giro lateral hacia fuera, al hacerlo
comprobar que la cuchilla del arado pueda
oscilar en la dirección de la marcha.
Si el arado se transporta en posición hori-
zontal – con rueda combinada – los anillos
de ajuste (18/2) deben estar especialmen-
te bien apretados.
Vertederas de enterramiento
La altura de las vertederas de enterramiento
puede regularse en las ranuras del soporte.
No ajustar demasiado profundo para que no
se frene demasiado el flujo de tierra.
En los suelos granulosos, las vertederas de
enterramiento sólo deben rozar el peine
superior de los surcos y enterrar; ajustar
consecuentemente la profundidad de trabajo
y la velocidad del arado.
Delante (lado de la tierra) la "chapa de en-
terramiento" debe descansar sobre la ver-
tedera. Ajustar los tornillos de apoyo hasta
que toquen (20/1).
20
En los suelos más pesados, coherentes – no
granulosos – en lugar de vertederas de en-
terramiento deben usarse rejas anteriores.
9
03.2003
Tabla de contenido
