Tabla de contenido
Beschlagbeutel:
Zak met beslagwerkonderdelen:
Sachet de ferrure:
Bolsa de guarniciones:
Bag of fixtures:
Bezeichnung
Benaming
Désignation
Denominación
Description
Winkel
Hoekijzer
Angle
Ángulo
Bracket
Maschinenbolzen und Mutter
Zeskantbout en moer
Boulon mécanique et écrou
Perno de máquina y tuerca
Machine bolt and counternut
U-Scheibe
Onderlegplaatje
Rondelle profilée U
Arandela
Plain washer
Schrauben
Schroeven
Vis
Tornillos
Screws
Bohrschraube
Golfplaatschroeven
Tarière
Tornillo perforador
Drilling screw
Dübel* mit Schrauben
Pluggen* met schroeven
Fenton* avec vis
Espiga*con tornillos
Dowel* with screws
* Bitte prüfen Sie ob
die
mitgelieferten
Dübel
für
Ihr
Mauerwerk
geeignet
sind. sollte dies nicht
der Fall sein, wenden
Sie sich bitte an einen
Baufachhandel
und
kaufen Sie sich dort
für
Ihr
Mauerwerk
zugelassene
Befestigungen.
60
M12
13,5
4
6
4,2
16
12
*
Controleer
of
de
bijgeleverde pluggen
geschikt zijn voor uw
metselwerk. Wanneer
dit niet het geval is,
begeeft u zich dan
naar een bouwmarkt
en
koop
daar
bevestigingen
die
geschikt zijn voor uw
metselwerk.
Größe
Maat
Taille
Tamaño
Size
60
50
120
44
4
50
120
38
80
160
*
Veuillez
contrôler
que les fentons livrés
avec le produit sont
adaptés
à
votre
maçonnerie. Dans le
cas
contraire,
procurez-vous auprès
de
votre
magasin
compétent
les
fixations autorisées et
adaptées à vos murs.
*
Compruebe
si
la
espiga
facilitada
es
adecuada
para
su
mampostería. Si no es
éste el caso, consulte
en
un
comercio
especializado
y
compre las fijaciones
homologadas para su
mampostería.
Art.-Nr.
Anzahl
Art.nr.
Aantal
Article
Nombre
n°
Cantidad
N° Art.
Quantity
Art. no.
8
12009
2
38808
8
12011
140
3688
8
9205
160
36178
4
38810
* Please check
whether the dowels
supplied are suited for
your walling. Should
this not be the case,
please consult your
building product
dealer and purchase
the attchment
elements approved for
your walling there.
Tabla de contenido
