Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Mounting the carrying strap
The carrying is provided in the packaging.
Attach the carrying strap to the eyelets provided on the binoculars as shown in Fig. 2.
Care and maintenance
ZEISS binoculars need no special care or maintenance. Do not wipe off coarse dirt particles (e.g.
sand) from the lenses, but blow them off or remove them with a soft brush.
Fingerprints on the lens surfaces may affect them in the course of time. The easiest way to keep
the lenses clean is by breathing on them and wiping with a soft optical cleaning cloth or optical
cleaning paper.
To avoid a possible fungal coating which is common in the tropics, store the optics in a dry place
and always ensure good aeration of the lens surface.
Warning
Do not under any circumstances look through the binoculars at the sun or laser light sources!
Serious eye injury may otherwise result.
4
Spare parts for ZEISS VICTORY COMPACT T* Binoculars
Leather case for ZEISS VICTORY COMPACT 8x20 T*
Leather case for ZEISS VICTORY COMPACT 10x25 T*
Carrying strap for binoculars ZEISS VICTORY COMPACT T* 52 91 12
Technical data
Magnification
Objective lens diameter (mm)
Field of view at 1000m (m)
Exit pupil (mm)
Shortest focusing distance (m)
Dioptre adjustment range ≥
PD from/to (mm)
Height with retracted eyecup (mm)
Width with PD of 65 mm (mm)
Maximum width (mm)
Weight (g)
Waterproof in acc. with DIN ISO 9022-8
Nitrogen filling
Subject to changes in design and scope of delivery as a result of ongoing technical development.
52 90 42
52 90 43
8x20 T*
10x25 T*
8x
10x
20
25
118
95
2.5
2.5
2.6
+/– 3 dpt
+/– 3 dpt
33 – 75
33 – 75
92
110
97
97
106
106
225
250
●
●
5
4
●
●
Tabla de contenido
