Tabla de contenido
20
Regolazione dello skimmer
DOC Skimmer 9001 come schiumatoio
controcorrente (2)
Il dispositivo di aspirazione dell'acqua si trova circa
100 mm sotto la superficie dell'acqua nella parte
posteriore; questa impostazione è indicata per la maggior
parte degli tipi di acquario.
Staccare l'Outlet (3), estrarre il Foamer di circa 20 mm
(4) e orientare il Foamer a seconda delle preferenze e del
posizionamento nell'acquario (5). Reinserire il Foamer
(6), l'Outlet e l'inserto di spugna 9001.200 blu senza foro.
Attenzione! Il Foamer può essere girato soltanto una
volta estratto! Non strappare il tubicino dell'aria durante
l'estrazione!
Ajuste del skimmer
DOC Skimmer 9001 como espumadero de
contracorriente (2)
La aspiración de agua tiene lugar a unos 100 mm por
debajo de la superficie del agua en el lado posterior, este
ajuste es apropiado para la mayoría de los acuarios.
Retire el Outlet (3), saque el Foamer unos 20 mm (4)
y orientare el Foamer dependiendo de su preferencia y
ubicación en el acuario (5). Presione el Foamer de nuevo
hacia abajo (6) y vuelva a colocar el Outlet y el inserto de
espuma PU 9001.200 azul sin agujero.
¡Atención! ¡El Foamer sólo se puede girar si se ha
sacado antes! ¡Tenga cuidado al sacar el tubo de aire
para no rasgarlo.
Регулировка скиммера
DOC
Skimmer
9001
в
качестве
противоточного скиммера (2)
Точка всасывания воды находится примерно в
100 мм под поверхностью воды с задней стороны, эта
настройка подходит для большинства аквариумов.
Удалите слив (3), вытяните Foamer примерно на
20 мм (4) и выровнять по желанию и размещение в
аквариуме (5). Снова вставьте Foamer (6), установите
слив и синий вставка из пеноматериала 9001.200 без
отверстия.
Внимание! Поворачивать пенообразователь можно
только тогда, когда он вытянут! При вытягивании не
оборвите воздушный шланг!
21
Tabla de contenido
