NEDERLANDS (Vertaling van de originele instructies) En este manual se describe el uso Compruebe que no haya piezas rotas, para el que se ha diseñado el aparato. que los interruptores no estén dañados La utilización de accesorios o la y que no existan otros defectos que realización de operaciones distintas puedan afectar al funcionamiento del a las recomendadas en este manual...
Lesiones producidas al usar una herramienta por un tiempo demasiado Cargadores (no suministrados) prolongado. Si utiliza una herramienta Utilice el cargador Stanley Fat Max durante períodos de tiempo para cargar únicamente la batería demasiado prolongados, asegúrese de de la herramienta con la que fue realizar pausas con frecuencia.
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Etiquetas del aparato Deje la batería en el cargador y este empezará a cargarla Junto con el código de la fecha, en el aparato aparecen los automáticamente cuando la temperatura de la batería siguientes símbolos. aumente o disminuya.
Póngase en contacto con el centro de servicios manual. autorizado de Stanley Fat Max más próximo para sustituir Posición correcta de las manos las partes faltantes o dañadas.
Mantenimiento Alinee el extremo de la manguera (13) con el orificio de El aparato de Stanley Fat Max sin cable ha sido diseñado salida (10), comprobando que la traba de alineación de la para funcionar durante un largo período de tiempo con un manguera (14) coincida con la flecha (15) del orificio de mantenimiento mínimo.