Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

3Gal (11.5Liter) WET/DRY VACUUM)
OWNER'S MANUAL
IMPORTANT: READ THIS OPERATOR'S MANUAL
BEFORE USING!
Manufactured in China
Toll-free helpline for replacement parts:
1-888-899-0146
© 2015 Alton Industry Ltd. Group - All Rights Reserved
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Stanley 3Gal

  • Página 25 3 Gal (11.5 Liter) ASPIRADORA PARALIQUIDOS Y SOLIDOS MANUAL DE USUARIO IMPORTANTE: ¡LEAEL MANUAL DEL USUARIO ANTES DE UTILIZAR SU ASPIRADORA! Fabricado en CHINA Linea de sistencia gratuita para piezas de reemplazo: 1-888-899-0146 © 2015 Alton Industry Ltd. Group - Reservados todos los derechos...
  • Página 26: Especificaciones Del Producto

    ÍNDICE Especificaciones------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 26 Contenido del paquete ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 27 Información de seguridad-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 28 Instrucciones de funcionamiento ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30 Cuidado y mantenimiento-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 33 Solución de problemas ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 33 Vista detallada y lista de piezas------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 34 Garantía----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 35 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Potencia 220V/50/60Hz/ 900W Motor Con derivación, de una sola fase Capacidad del tanque...
  • Página 27: Contenido Del Paquete

    CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. Manija Interruptor de encendido/apagado Pestillo de la tapa Puerto de aspiración Tanque para polvo Puerto de soplado Envoltura del cable de alimentación Porta accesorios Ruedas CANT. PIEZA DESCRIPCIÓN Manguera Vara de extensión Boquilla para pisos Boquilla ancha Boquilla para ranuras Filtro de espuma (mojado)
  • Página 28: Información De Seguridad

    INFORMACIÓN DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA Cuando use electrodomésticos, siempre debe tomar las medidas de precaución básicas, incluidas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO. ¡ATENCIÓN! Lea atentamente todas las reglas de seguridad antes de intentar operar la aspiradora. Guarde estas instrucciones para referencia futura.
  • Página 29: Para Uso Doméstico

    INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 24. Este electrodoméstico se proporciona con doble aislamiento. Utilice solo piezas de repuesto idénticas a las de fabricación. Consulte las instrucciones para dar mantenimiento a electrodomésticos con doble aislamiento. 25. Desenchufe antes de conectar la manguera, boquilla y similares. PARA USO DOMÉSTICO ¡ADVERTENCIA! MANTENIMIENTO DE UNA ASPIRADORA PARA SECO Y MOJADO CON DOBLE AISLAMIENTO...
  • Página 30: Instrucciones De Funcionamiento

    INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de explosión, no use esta aspiradora en áreas donde haya gases o vapores inflamables o polvo explosivo en el aire. Los gases o vapores inflamables incluyen, entre otros: Líquidos de encendedores, limpiadores tipo solvente, pinturas a base de aceite, gasolina, alcohol y rociadores en aerosol.
  • Página 31: Montaje Rueditas

    INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO MONTAJE RUEDITAS 1. Voltee el depósito de modo que el fondo quede mirando hacia arriba. 2. Instale las rueditas en el soporte insertando los vástagos de la ruedita dentro de los orificios suministrados. Presione y gire hasta que las rueditas hayan encajado en su lugar. La ruedecilla girará...
  • Página 32: Vaciado Del Tanque Advertencia

    INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ASPIRADO EN MOJADO 1. Retire el filtro reutilizable y reemplácelo por un filtro de espuma cuando aspire en mojado. 2. Esta aspiradora para seco/mojado está equipada con un mecanismo de flotador que se eleva automáticamente para cortar el flujo de aire cuando el líquido en el tanque alcanza un nivel predeterminado.
  • Página 33: Cuidado Y Mantenimiento

    CUIDADO Y MANTENIMIENTO REEMPLAZO DEL FILTRO ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones debido a arranques accidentales, desenchufe el cable de alimentación antes de cambiar o limpiar el filtro. Debe limpiar el filtro a menudo para mantener el máximo rendimiento de la aspiradora. IMPORTANTE: Para evitar daños en la rueda y el motor del soplador, siempre vuelva a instalar el filtro reutilizable antes de usar la aspiradora para aspirar en seco y siempre vuelva a instalar el filtro de espuma antes de usar la aspiradora para aspirar en mojado.
  • Página 34: Vista Detallada Y Lista De Piezas

    VISTA DETALLADA / LISTA DE PIEZAS...
  • Página 35: Lista De Piezas

    LISTA DE PIEZAS Item Description Mango superior Botón Cubierta Superior Baffle termal Motor Cable de alimentación Crimp tapas Cable conector rápido Base de motor esponja Suporte para base de motor Flotador Soporte del flotador Trabas de la tapa Tanque de polvo Asiento de succión Suporte de rueditas Ruedas...
  • Página 36: Garantía

    GARANTÍA Alton Industry Ltd. Group Garantía Limita de 1 año Esta garantía cubre cualquier defecto en materiales o habilidad del producto incluido. Alton el Grupo de Industrias reparará o sustituirá cualquier material defectuoso debido a la artesanía del producto. Esta garantía no cubre ningún problema causado por el mal uso, el abuso, accidentes o actos del dios, como inundaciones o huracanes.

Este manual también es adecuado para:

Sl18116p

Tabla de contenido