Tabla de contenido
Pose des composants kit
Important
Avant la pose, vérifier que tous les composants sont propres et en
bon état. Prendre toutes les précautions nécessaires pour éviter
d'endommager toute partie dans laquelle on intervient.
Remarques
La procédure de pose des composants du kit est la même pour
tous les motocycles, c'est pourquoi on utilise comme exemple la
procédure à adopter sur le modèle Panigale V4.
Repose de l'ensemble support de plaque d'immatriculation
(Panigale V4 MY 18)
Brancher la prise (12A) du câblage (12) à la fiche du câblage arrière
(H). Introduire le connecteur (12B) dans l'ouverture (G2) du cache
inférieur corps de selle (G), de telle manière qu'il dépasse du côté
supérieur, comme la figure le montre.
9
G
12B
G2
Montage der Kit-Bestandteile
Vor der Montage überprüfen, dass alle Bestandteile sauber sind
und sich im perfekten Zustand befinden. Alle erforderlichen Vor-
sichtsmaßnahmen treffen, um eine Beschädigung des jeweiligen
Bereichs, in den man arbeitet, zu vermeiden.
Das für die Montage der Bestandteile des Kits anzuwendende
Verfahren trifft auf alle Motorräder zu, daher wurde das am Modell
Panigale V4 zu befolgende Verfahren als Beispiel herangezogen.
Montage der Kennzeichenhaltereinheit
(Panigale V4 MY 18)
Den Anschluss (12A) der Verkabelung (12) mit dem Stecker der
hinteren Verkabelung (H) verbinden. Den Verbinder (12B) wie
abgebildet in die Öffnung (G2) der unteren Heckverkleidung (G)
einfügen, sodass er oben ausritt.
12
12A
Wichtig
Hinweise
ISTR 1036 / 00
12B
G2
H
Tabla de contenido
