Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
TRADUCTION DE LA NOTICE DE MONTAGE ORIGINALE
Table des matières
1
À propos de cette notice de montage ...... 22
1.1
Symboles sur la page de titre............. 22
1.2
Explications des symboles et des
mentions............................................. 22
2
Déballage................................................. 23
2.1
rale ..................................................... 23
2.2
rière .................................................... 23
3
Montage ................................................... 23
3.1
Monter le volant.................................. 23
3.2
Monter le siège conducteur................ 23
3.3
3.4
ment pour l'éjection arrière 220 l)....... 24
3.5
ment pour l'éjection arrière 300 l)....... 24
3.6
Remplissage d'huile ........................... 24
3.7
Monter la batterie de démarrage........ 24
1 À PROPOS DE CETTE NOTICE DE
MONTAGE
■
La version originale de la notice de montage
est la version allemande. Toute autre version
linguistique est une traduction de la notice de
montage originale.
■
Veuillez lire attentivement la présente notice
de montage avant d'effectuer le montage et
exécutez les travaux de montage conscien-
cieusement. Pour toute question ou incerti-
tude concernant le montage, veuillez vous
adresser à votre revendeur spécialisé ou au
fabricant.
■
Référez-vous à la notice d'utilisation de la
tondeuse autoportée dans le cadre de son
exploitation.
■
Conservez la notice de montage pour l'utili-
sation et remettez-la à tout utilisateur ulté-
rieur.
■
Lire et respecter les consignes de sécurité et
les avertissements de la présente notice de
montage.
22
Traduction de la notice de montage originale
■
Les tondeuses autoportées sont disponibles
en différentes variantes d'équipement. Veuil-
lez noter SVP que les illustrations peuvent
différer quelque peu des originaux. En cas de
difficultés pour comprendre les descriptions,
veuillez vous adresser à un atelier spécialisé
ou au fabricant.
1.1
Symboles sur la page de titre
Symbole Signification
Veuillez lire attentivement la pré-
sente notice de montage avant d'ef-
fectuer le montage et exécutez les
travaux de montage consciencieu-
sement. Pour toute question ou in-
certitude concernant le montage,
veuillez vous adresser à votre re-
vendeur spécialisé ou au fabricant.
Notice de montage
Ne pas utiliser un appareil à es-
sence à proximité de flammes nues
ou de sources de chaleur.
1.2
Explications des symboles et des
mentions
DANGER !
Indique une situation de danger immé-
diat qui, si elle n'est pas évitée, entraîne
la mort, ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT !
Indique une situation de danger potentiel
qui, si elle n'est pas évitée, peut entraî-
ner la mort, ou des blessures graves.
ATTENTION !
Indique une situation de danger potentiel
qui, si elle n'est pas évitée, peut entraî-
ner des blessures légères à moyennes.
ATTENTION !
Indique une situation qui, si elle n'est
pas évitée, peut entraîner des dégâts
matériels.
Capítulos
Tabla de contenido
