GB Battery Charger ..................2
F
Chargeur..............................3
D
Ladegerät ............................4
I
Carica batteria ....................6
NL Accuoplader ........................7
E
Cargador de batería ............8
P
Carregador de bateria.......10
DK Akku-ladeaggregat............11
S
Batteriladdar .....................12
N
Batterilader .......................13
FIN Akkulataaja .......................15
GR Φορτιστής μπαταρίας ........... 16
TR Pil şarj cihazı....................... 17
CS 電池充電器 ( 保留備用 ) .......... 19
CT 電池充電器 ........................... 20
LV Akumulatora lādētājs ............ 21
LT Akumuliatorių įkroviklis ........ 22
EE Akulaadija ........................... 24
RUS Зарядное Устройство Для
Аккумуляторов .................. 25
KK
.......................................... 27
PR
AR
DC10WA
.... 30
.... 31