Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 314

Enlaces rápidos

WIRELESS CHARGER CONVERTIBLE
USER MANUAL
EP-N3300
07/2020. Rev.1.0
www.samsung.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung EP-N3300

  • Página 1 WIRELESS CHARGER CONVERTIBLE USER MANUAL EP-N3300 07/2020. Rev.1.0 www.samsung.com...
  • Página 2 Table of Contents Suomi English (UK) Français Dansk Deutsch Ελληνικά Italiano Slovenščina Slovenčina Español Magyar Čeština Polski Türkçe ‫العربية‬ Română ‫فارسی‬ Български Hrvatski Русский Srpski Українська Қазақ тілі Português Latviešu English (USA) Lietuvių kalba Español (Castellano) Eesti 繁體中文 (台灣) Français (Canada) Nederlands Português (Brasil) Svenska...
  • Página 43: Antes De Empezar

    Antes de empezar Lea este manual antes de utilizar el dispositivo para garantizar su uso correcto y seguro. • El aspecto del producto real puede diferir del de las ilustraciones. Asimismo, el contenido puede sufrir cambios sin previo aviso. • Antes de utilizar el cargador inalámbrico, asegúrese de que sea compatible con su dispositivo. Iconos instructivos Advertencia: situaciones que podrían ocasionarle lesiones a usted o a otras personas.
  • Página 44: Primeros Pasos

    • Puede comprar accesorios adicionales en el establecimiento de Samsung más cercano. Asegúrese de que sean compatibles con el dispositivo antes de comprarlos. • Use únicamente accesorios aprobados por Samsung. De no ser así, puede causar errores de funcionamiento y averías que no están cubiertos por la garantía.
  • Página 45 Primeros pasos Diseño del dispositivo Superficie de carga inalámbrica Bobina de carga Puerto de carga (Tipo C) Soporte del teléfono Soporte Luz indicadora El cargador inalámbrico contiene imanes que pueden afectar a dispositivos médicos como marcapasos o desfibriladores cardioversores implantables. Si está usando alguno de estos dispositivos médicos, mantenga el cargador inalámbrico a una distancia segura de ellos y consulte a su médico antes de usarlo.
  • Página 46: Uso Del Cargador Inalámbrico

    Uso del cargador inalámbrico Carga del dispositivo Carga del dispositivo móvil Separe el soporte del cargador inalámbrico y conecte el cargador al cargador inalámbrico. Cuando el cargador esté conectado correctamente al cargador inalámbrico, el indicador luminoso parpadeará en rojo, verde y naranja, y luego se apagará. Use únicamente el cargador (9,0 V/1,67 A) y el cable suministrados con el dispositivo.
  • Página 47 Uso del cargador inalámbrico Coloque un dispositivo móvil compatible sobre el soporte de teléfono. • La carga comenzará cuando la superficie de carga inalámbrica entre en contacto con la bobina de carga inalámbrica del dispositivo móvil. • Compruebe el icono de carga que se muestra en la pantalla del dispositivo móvil para conocer el estado de carga.
  • Página 48 Uso del cargador inalámbrico • Según el cargador inalámbrico que haya comprado, es posible que tenga que comprar un cargador por separado. • Dependiendo de la ubicación de la bobina de carga inalámbrica del dispositivo móvil, es posible que el dispositivo móvil no se cargue correctamente. •...
  • Página 49: Cargar El Dispositivo Móvil Con El Soporte Del Teléfono En Posición Vertical

    Uso del cargador inalámbrico Cargar el dispositivo móvil con el soporte del teléfono en posición vertical Separe el soporte del cargador inalámbrico y conecte el cargador al cargador inalámbrico. Inserte el soporte en el espacio situado en la parte inferior trasera y empújelo hacia abajo a la vez que presiona la parte Español...
  • Página 50: Carga De Los Galaxy Buds

    Uso del cargador inalámbrico Coloque un dispositivo móvil compatible sobre el soporte de teléfono. Cuando el dispositivo móvil esté completamente cargado, retírelo del cargador inalámbrico. Carga de los Galaxy Buds El dispositivo incorpora dos bobinas de carga. Puede cargar los Galaxy Buds con el cargador inalámbrico.
  • Página 51: Identificación De La Luz Indicadora

    Uso del cargador inalámbrico Identificación de la luz indicadora El indicador luminoso alerta del estado del cargador inalámbrico. Color Estado Rojo → Verde → Naranja • Conectado a la toma de alimentación • Cargando Rojo • Carga completa Verde • Cuando no se carga correctamente debido a un error general Rojo parpadeante •...
  • Página 52: Marcas Comerciales

    Marcas comerciales • SAMSUNG y el logotipo de SAMSUNG son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics Co., Ltd. • El resto de marcas comerciales y derechos de autor son propiedad de sus respectivos dueños.
  • Página 314: Leer Primero

    Leer primero Lea este manual antes de utilizar el dispositivo a fin de garantizar el uso correcto y seguro. • Las imágenes pueden tener una apariencia diferente del producto real. El contenido está sujeto a cambios sin previo aviso. • Antes de usar el cargador inalámbrico, asegúrese de que sea compatible con su dispositivo. Iconos instructivos Advertencia: situaciones que pudieran causar lesiones a usted u otras personas Precaución: situaciones que pueden ocasionar daños a su dispositivo o a otros equipos...
  • Página 315: Información Preliminar

    • Puede comprar accesorios adicionales en su distribuidor local de Samsung. Antes de comprarlos, asegúrese de que sean compatibles con el dispositivo. • Use sólo accesorios aprobados por Samsung. Si los accesorios que utiliza no están aprobados, pueden causar problemas de funcionamiento y anomalías que la garantía no cubre.
  • Página 316: Diseño Del Dispositivo

    Información preliminar Diseño del dispositivo Superficie de carga inalámbrica Bobina de carga Puerto del cargador (tipo C) Soporte telefónico Luz indicadora Su dispositivo tiene imanes que pueden afectar los dispositivos médicos, como marcapasos o desfibriladores cardioversores implantables. Si usa alguno de estos dispositivos médicos, mantenga el dispositivo a una distancia segura y consulte con su médico antes de utilizarlo.
  • Página 317: Carga Del Dispositivo Celular

    Uso del cargador inalámbrico Carga del dispositivo Carga del dispositivo celular Separe el soporte del cargador inalámbrico y conecte el cargador al cargador inalámbrico. Cuando el cargador está conectado correctamente al cargador inalámbrico, la luz del indicador parpadea en color rojo, verde y naranja, y luego se apaga. Utilice únicamente el cargador (9,0 V/1,67 A) y el cable que se suministran con el dispositivo.
  • Página 318 Uso del cargador inalámbrico Coloque un dispositivo celular compatible en el soporte telefónico. • La carga comenzará cuando la superficie de carga inalámbrica entre en contacto con la bobina de carga inalámbrica del dispositivo celular. • Para conocer el estado de carga, verifique el icono de carga que se muestra en la pantalla del dispositivo celular.
  • Página 319 Uso del cargador inalámbrico • Dependiendo del cargador inalámbrico que haya comprado, puede que tenga que comprar un cargador por separado. • Según donde se encuentre la bobina de carga inalámbrica del dispositivo celular, es posible que este no se cargue correctamente. •...
  • Página 320: Carga Del Dispositivo Celular Con El Soporte Telefónico En Posición Vertical

    Uso del cargador inalámbrico Carga del dispositivo celular con el soporte telefónico en posición vertical Separe el soporte del cargador inalámbrico y conecte el cargador al cargador inalámbrico. Inserte el soporte en el espacio de la parte inferior trasera y empújelo hacia abajo mientras presiona la parte Español (Castellano)
  • Página 321 Uso del cargador inalámbrico Coloque un dispositivo celular compatible en el soporte telefónico. Cuando el dispositivo móvil esté completamente cargado, retírelo del cargador inalámbrico. Carga de los Galaxy Buds El dispositivo tiene dos bobinas de carga inalámbricas incorporadas. Puede cargar los Galaxy Buds usando el cargador inalámbrico.
  • Página 322: Identificación De Luz Indicadora

    Uso del cargador inalámbrico Identificación de luz indicadora La luz del indicador muestra el estado actual del cargador inalámbrico. Color Estado Rojo → Verde → • Cuando se lo conecta al tomacorriente Naranja • Cargando Rojo • Totalmente cargado Verde •...
  • Página 323 Marcas comerciales • SAMSUNG y el logotipo de SAMSUNG son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics Co., Ltd. • Otras marcas comerciales y otros derechos de autor son propiedad de sus respectivos dueños.

Tabla de contenido