Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 43

Enlaces rápidos

WIRELESS CHARGER PACK
EP-TG928
EP-TN920
User Manual
10/2015. Rev.1.0
www.samsung.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung EP-TG928

  • Página 1 WIRELESS CHARGER PACK EP-TG928 EP-TN920 User Manual 10/2015. Rev.1.0 www.samsung.com...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Table of Contents English(UK) Dansk Français Ελληνικά Deutsch Slovenščina Italiano Čeština Türkçe Español ‫العربية‬ Magyar ‫فارسی‬ Polski Română Русский Български Українська Қазақ тілі Hrvatski English (USA) Srpski Português Español (Castellano) Latviešu 简体中文 Lietuvių kalba 繁體中文(台灣) Eesti Français (Canada) Nederlands Português (Brasil) Svenska 한국어...
  • Página 43: Antes De Empezar

    • A ntes de usar la funda de carga inalámbrica, asegúrese de que el dispositivo móvil al que quiere conectarla sea compatible con la funda de carga inalámbrica. • E l contenido de este manual se basa en la funda de carga inalámbrica EP-TG928 y en el modelo Galaxy S6 edge+.
  • Página 44: Primeros Pasos

    • L a apariencia y las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. • P uede adquirir accesorios adicionales en su distribuidor local de Samsung. Asegúrese de que sean compatibles con el dispositivo antes de la compra.
  • Página 45: Diseño Del Dispositivo

    Utilice el cargador para cargar la batería antes de utilizarla por primera vez. Utilice solo cargadores y cables aprobados por Samsung. Los cargadores o cables no aprobados podrían provocar que la batería explotara o dañar la funda de carga inalámbrica.
  • Página 46: Consejos Y Precauciones Relacionados Con La Carga De La Batería

    • S i la funda de carga inalámbrica no se carga correctamente, llévela junto con el cargador a un Servicio de Atención Técnica (SAT) de Samsung. Comprobar el estado de la batería Cuando la funda de carga inalámbrica se está...
  • Página 47: Comprobar La Batería Restante

    Primeros pasos Comprobar la batería restante Compruebe la carga de batería restante pulsando el botón Nivel de batería. El indicador de batería se activa según la carga de batería restante. Carga de batería Estado del indicador de batería restante 75–100% Cuatro luces indicadoras encendidas 50–75% Tres luces indicadoras encendidas...
  • Página 48: Cargar El Dispositivo Móvil

    Usar la funda de carga inalámbrica Cargar el dispositivo móvil Inserte su dispositivo móvil en la funda de carga inalámbrica. Pulse el botón Encendido de la funda de carga inalámbrica. Comenzará la carga inalámbrica. Para desactivar la carga inalámbrica, mantenga pulsado el botón Encendido. Para activar la carga inalámbrica de nuevo, mantenga pulsado el botón Encendido.
  • Página 49: Comprobar El Estado De La Carga Inalámbrica

    Usar la funda de carga inalámbrica Comprobar el estado de la carga inalámbrica Puede comprobar el estado de carga del dispositivo móvil a través del indicador de carga inalámbrica. Color Estado de la carga inalámbrica Azul → Verde Cuando está en modo en espera Azul Cuando está...
  • Página 50: Declaración De Conformidad

    (Nombre y firma de la persona autorizada) * Esta dirección no es la del Centro de Servicio Técnico de Samsung. Si precisa la dirección o el número de teléfono del Centro de Servicio Técnico de Samsung, consulte la tarjeta de garantía o póngase en contacto con el establecimiento en el que compró...
  • Página 51 (Nombre y firma de la persona autorizada) * Esta dirección no es la del Centro de Servicio Técnico de Samsung. Si precisa la dirección o el número de teléfono del Centro de Servicio Técnico de Samsung, consulte la tarjeta de garantía o póngase en contacto con el establecimiento en el que compró...
  • Página 52: Marcas Comerciales

    Samsung Electronics. Marcas comerciales • S AMSUNG y el logotipo de SAMSUNG son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics. • L as demás marcas comerciales y derechos de autor son propiedad de sus respectivos dueños.
  • Página 296: Lea La Siguiente Información Antes De Utilizar El Producto

    • A ntes de utilizar el cargador externo inalámbrico, asegúrese de que sea compatible con el dispositivo con el cual desee conectarlo. • E l contenido de este manual se basa en el cargador externo inalámbrico EP-TG928 y el modelo Galaxy S6 edge+.
  • Página 297: Para Comenzar

    • P odrá comprar accesorios adicionales en su distribuidor local de Samsung. Asegúrese de que sean compatibles con el dispositivo antes de comprarlos. • U tilice solo accesorios aprobados por Samsung. El uso de accesorios no aprobados podría provocar problemas de rendimiento y errores de funcionamiento que no se encuentran cubiertos por la garantía.
  • Página 298: Cargar El Cargador Externo Inalámbrico

    Utilice el cargador para cargar la batería antes de usar el dispositivo por primera vez. Utilice solo cargadores y cables aprobados por Samsung. Los cargadores o cables no aprobados pueden provocar que la batería explote o dañe el cargador externo inalámbrico.
  • Página 299: Sugerencias Y Precauciones Para La Carga De La Batería

    • S i el cargador externo inalámbrico no se está cargando correctamente, lleve el cargador externo inalámbrico y el cargador a un Centro de Servicios de Samsung. Comprobar el nivel de batería Mientras el cargador externo inalámbrico se esté...
  • Página 300 Para comenzar Comprobar la batería restante Compruebe la batería restante presionando el botón de nivel de batería. El indicador de batería se activará de acuerdo con el nivel de batería restante. Batería restante Estado del indicador de batería 75–100% Cuatro luces indicadoras encendidas 50–75% Tres luces indicadoras encendidas 25–50%...
  • Página 301: Uso Del Cargador Externo Inalámbrico

    Uso del cargador externo inalámbrico Carga del dispositivo móvil Inserte el dispositivo móvil en el cargador externo inalámbrico. Presione el botón Encendido del cargador externo inalámbrico. Se iniciará la carga inalámbrica. Para desactivar la carga inalámbrica, mantenga presionado el botón Encendido. Para activar la carga inalámbrica nuevamente, mantenga presionado el botón Encendido.
  • Página 302: Comprobar El Nivel De Carga Inalámbrica

    Uso del cargador externo inalámbrico Comprobar el nivel de carga inalámbrica Podrá comprobar el nivel de carga del dispositivo móvil mediante el indicador de carga inalámbrica. Color Nivel de carga inalámbrica Azul → Verde En el modo inactivo Azul Durante la carga Verde Una vez que la carga está...
  • Página 303 Samsung Electronics. Marcas comerciales • S AMSUNG y el logotipo de SAMSUNG son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics. • E l resto de las marcas comerciales y derechos de autor son propiedad de sus respectivos dueños.

Este manual también es adecuado para:

Ep-tn920

Tabla de contenido