Setup Installation Anbringen In elkaar zetten
Istruzioni Montaje Sådan samles produktet
Montagem Valmistelut Forberedelse
2
1
Place the pocket end of the cover over the
shopping cart handle.
Place the middle section of the cover on the
shopping cart seat.
"Snap" all four clips onto the cart seat back
and handle.
Hang the toys from the loops on the front of
the cover.
Placer l'extrémité avec la poche sur la poignée
du chariot.
Placer la partie centrale du coussin sur le siège
du chariot.
Fixer les quatre clips au dos du siège et à la
poignée, comme illustré.
Accrocher les jouets aux boucles sur le devant
du coussin.
Hängen Sie die Auflage so über den Griff des
Einkaufswagens, dass sich die Tasche
außen befindet.
Positionieren Sie den mittleren Teil der Auflage
auf dem Kindersitz des Einkaufswagens.
Lassen Sie alle vier Klipps an der Lehne des
Kindersitzes und am Griff des
Einkaufswagens einrasten.
Hängen Sie die Spielzeuge an die an der
Vorderseite der Auflage befindlichen Schlaufen.
Gör så här Προετοιμασία
3
Hang de tas over de handgreep van
het winkelwagentje.
Leg het middenstuk op het zitje van
het winkelwagentje.
Vervolgens de vier clipjes vastklikken aan de
achterkant van het zitje en aan de handgreep.
Hang de speeltjes aan de voorste lussen.
Posizionare l'estremità con tasca della foderina
sull'impugnatura del carrello della spesa.
Posizionare la sezione centrale della foderina sul
sedile del carrello della spesa.
Agganciare tutte le quattro clip allo schienale
e all'impugnatura del sedile del carrello.
Appendere i giocattoli agli anelli sulla parte
frontale della foderina.
Pasar el lado con bolsillo del panel por encima del
asa del carrito.
Colocar la parte central del panel sobre el asiento
del carrito.
Fijar los cuatro clips en el asa y en el respaldo del
asiento del carrito, tal como muestra el dibujo.
Colgar los juguetitos en los aros situados en los
aros de la parte delantera del panel.
2
4
