Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Indicații generale
Înainte de prima utilizare a aparatului,
citiţi capitolul indicaţiilor privind siguran-
ţa şi instrucţiunile originale. Respectaţi
aceste instrucţiuni.
Păstrați instrucțiunile originale pentru consultări ulteri-
oare sau pentru viitorul posesor.
Folosiți codul QR pentru vizualizarea online a manualu-
lui de utilizare online
Figura AA
Trepte de pericol
PERICOL
● Indicaţie referitoare la un pericol iminent, care duce la
vătămări corporale grave sau moarte.
AVERTIZARE
● Indicaţie referitoare la o posibilă situaţie periculoasă,
care ar putea duce la vătămări corporale grave sau
moarte.
PRECAUŢIE
● Indică o posibilă situaţie periculoasă, care ar putea
duce la vătămări corporale uşoare.
ATENŢIE
● Indicaţie referitoare la o posibilă situaţie periculoasă,
care ar putea duce la pagube materiale.
Indicaţii privind siguranţa
PERICOL
● Nu apucaţi niciodată fişa de reţea
şi priza cu mâinile ude. ● Asigurați-vă înainte de fiecare
utilizare că nu sunt semne de deteriorare pe cablul și pe
ștecărul de rețea. Cablul de rețea/ștecărul de rețea tre-
buie înlocuiți imediat de către unitatea service autoriza-
tă/un electrician autorizat. Folosirea aparatului cu cablul
de rețea/ștecăr de rețea deteriorat este interzisă. ● Lu-
crările de reparații de la componentele electrice trebuie
efectuate exclusiv de către unitatea service autorizată.
● Nu atingeţi niciodată contactele sau cablurile. ● Nu in-
troduceţi niciodată obiecte conductoare, de ex. şurubel-
niţe sau obiecte similare, în bucşa de încărcare a
aparatului. ● Nu expuneţi acumulatorul la o radiaţie so-
lară puternică, căldură sau foc. ● Evitaţi contactul cu li-
chidul scurs din acumulatoarele defecte. Spălaţi imediat
cu apă lichidul în caz de contact şi consultaţi un medic
în cazul contactului cu ochii. ● Utilizați numai agenți de
curățare Kärcher originali și nu utilizați robotul de cură-
țare pe suprafețe de sticlă umede, deoarece în caz con-
trar apare riscul alunecării sau căderii robotului de
curățare.
AVERTIZARE
psihice, senzoriale sau mentale limitate sau care nu dis-
pun de experienţa sau cunoştinţele necesare pot folosi
aparatul doar dacă sunt supravegheate corespunzător,
dacă sunt instruite de o persoană responsabilă de sigu-
ranţa lor cu privire la utilizarea în siguranţă a aparatului
şi înţeleg pericolele care rezultă din aceasta. ● Nu lă-
saţi copiii nesupravegheaţi, pentru a vă asigura că nu se
joacă cu aparatul. ● Copiii cu vârsta de minimum 8 ani
pot folosi aparatul doar după ce au fost instruiţi în privin-
ţa utilizării de persoana răspunzătoare de siguranţa lor,
dacă sunt supravegheaţi în mod corespunzător şi doar
după ce au înţeles pericolele care pot apărea. ● Copiii
au voie să efectueze lucrări de curăţare sau de întreţi-
nere doar sub supraveghere. ● Copiii nu trebuie lăsaţi
să se joace cu aparatul. ● Încărcaţi acumulatorul doar
cu încărcătorul original livrat sau cu un încărcător auto-
190
● Persoanele cu capacităţi
rizat de KÄRCHER. ● Înlocuiţi imediat un încărcător de-
teriorat şi cablul de încărcare cu o piesă originală.
● Aparatul conţine componente electrice, nu spălaţi
aparatul cu apă curentă.
PRECAUŢIE
efectuarea fiecărei lucrări de curățare/de întreținere și
decuplați ștecărul de rețea. ● Nu utilizaţi aparatul dacă
acesta a căzut în prealabil, prezintă deteriorări vizibile
sau este neetanş. ● Nu lăsaţi niciodată aparatul nesu-
pravegheat cât timp este în funcţiune.
ATENŢIE
în spaţii uscate. ● Folosirea aparatului în piscine umplu-
te cu apă este interzisă. ● Aparatul este echipat cu acu-
mulatori, care trebuie înlocuite exclusiv de către un
specialist.
Utilizarea conform destinaţiei
● Acest aparat a fost conceput pentru utilizarea în
scop personal și nu este prevăzut pentru cerințele
specifice utilizării în scop comercial.
● Aparatul este destinat pentru executarea lucrărilor
de curățare efectuate în scop de întreținere în mod
regulat, nu pentru executarea lucrărilor de curățare
de bază. În cazul depunerilor de impurități puternice
(de ex. excremente de păsări, depuneri de polen,
urme de vopsea de fereastră) este necesară efectu-
area lucrărilor de pre-curățare.
● Aparatul este potrivit pentru curățarea suprafețelor
verticale, netede, plate din sticlă, cu un cadru încon-
jurător și dimensiuni de min. 80 cm x 80 cm și o di-
agonală de max. 300 cm. Înălțimea cadrului: min.
8 mm .
Figura K
● Aparatul este potrivit pentru utilizare la temperaturi
ambientale de 15 °C - 40 °C umiditate: max. 65 %.
Nu folosiți aparatul pentru pentru curățarea
● altor materiale, decât sticla.
● Suprafețe din sticlă fără cadru înconjurător sau cu
îmbinări.
● Suprafețe de sticlă cu garnituri de etanșare din cau-
ciuc largi pe cadru. Există riscul blocării robotului
sau a desprinderii acestuia de pe suprafața de sti-
clă.
● Suprafețe de sticlă orizontale sau înclinate > 15°.
● Ferestre de acoperiș.
● - doar parțial - suprafețe sticloase, structurate sau
inegale.
● Suprafețe din sticlă cu zgârieturi adânci, fisuri sau
deteriorări similare.
● Suprafețe de sticlă foarte murdare, vopsite sau lipi-
te.
● Suprafețe de sticlă umede, uleioase sau grase.
Producătorul este exonerat de orice răspundere în ca-
zul pagubelor survenite în urma utilizării sau operării ne-
corespunzătoare a aparatului.
Protecţia mediului
Materialele de ambalare sunt reciclabile. Vă ru-
găm să eliminaţi ambalajele în mod ecologic.
Aparatele electrice şi electronice conţin materiale
reciclabile preţioase şi, uneori, componente pre-
cum baterii, acumulatoare sau uleiuri, care, în ca-
zul utilizării incorecte sau al eliminării
necorespunzătoare, pot reprezenta un potenţial pericol
pentru sănătatea oamenilor şi pentru mediul înconjură-
tor. Pentru funcţionarea corectă a aparatului, aceste
Româneşte
● Opriți aparatul înainte de
● Utilizaţi şi depozitaţi încărcătorul doar
Capítulos
