Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Goclever DRONE SKY BEETLE FPV
Resumen de contenidos para Goclever DRONE SKY BEETLE FPV
- Página 1 Quick Start Guide GCDSBF...
- Página 2 Quick Start Guide START English Polski Bulgarian Čeština Deutsch Español Français Ελληνικά Magyar Italian Lietuvių Dutch Українська Русский...
-
Página 3: Safety Notes
-This product and all of its parts and accessories are not water proof, dust proof and are not resistant to extreme temperatures. These are not designed to withstand direct or indirect hit with an object whenever product is turned ON of OFF. -Warranty for product: 24 months, for accessories and batteries: 6 months. Full text of warranty terms is located at www.goclever.com... -
Página 4: Additional Information
In case the hot spot requires password, you can find it at the back of this manual 3. Turn remote ON / OFF or printed inside product’s package or at www.goclever.com in product’s page. 4. Flight’s direction stick (forward, backward, left, right) 5. -
Página 5: Ograniczona Gwarancja
-Ten produkt oraz wszystkie jego części i akcesoria nie są wodoodporne, ani nie są odporne na kurz lub piasek, ekstremalne temperatury, nie są odporne na zderzenie z dowolnym obiektem, niezależnie czy urządzenie jest włączone, czy wyłączone. -Gwarancja na produkt obejmuje 24 miesiące, na akcesoria i baterie 6 miesięcy. -Pełne warunki gwarancji znajdują się na stronie www.goclever.com... - Página 6 APLIKACJA MOBILNA ADDITIONAL INFORMATION 1. Zrób zdjęcie 2. Powrót do ekranu głównego Niniejszym GOCLEVER Sp. z o.o. oświadcza, że urządzenie jest 3. Podgląd na żywo zgodne z dyrektywami: R&TTE (1999/5/EC), LVD (2006/95/EC), 4. Nagraj wideo EMC (2004/108/EC). Pełen dokument (deklaracja zgodności) jest 5.
- Página 7 не са устойчиви на сблъсък с друг произволен обект независимо, дали продуктът е включен или изключен. - Гаранцията на продукта се предоставя за срок от 24 месеца, гаранцията на аксесоари и батерии - за срок от 6 месеца. - Пълното съдържание на гаранционните условия е достъпно в сайта www.goclever.com...
- Página 8 FLIGHT’S CONTROLER 1. Изтеглете мобилната апликация (Android или iOS) за Вашия смартфон, като сканирате QR кода или от сайта на продукта www.goclever.com 1. Настройка на скоростта на полета (30%, 60%, 100%) 2. Уверете се, че дронът е включен и камерата е правилно свързана.
-
Página 9: Omezená Záruka
-Tento výrobek a všechny jeho díly a příslušenství nejsou voděodolné ani prachotěsné ani nejsou odolné proti přímé nebo nepřímé srážce s libo- volným objektem, nezávisle na tom, zda je zařízení zapnuto nebo vypnuto. -Úplné záruční podmínky jsou uvedeny na stránkách www.goclever.com... -
Página 10: Další Informace
1. Fotografování DALŠÍ INFORMACE 2. Zpět na hlavní obrazovku 3. Živý náhled GOCLEVER Sp. z o.o. tímto prohlašuje, že výrobek je v souladu 4. Nahrát video se směrnicemi: R&TTE (1999/5/EC), LVD (2006/95/EC), EMC 5. Přehrávat videonahrávky a prohlížet fotografie (2004/108/EC). Celý dokument (prohlášení o shodě) je dostupný... -
Página 11: Sicherheitshinweise
-Dieses Produkt sowie alle seine Teile und das Zubehör sind weder wasserdicht noch staubgeschützt. Sie sind nicht darauf ausgelegt, einem direkten oder indirekten Schlag mit einem Gegenstand standzuhalten, egal, ob das Produkt auf EIN oder AUS geschaltet ist. -Der vollständige Text zu den Garantiebedingungen befindet sich auf www.goclever.com. -
Página 12: Zusätzliche Informationen
4. Ein Video aufnehmen ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN 5. Video-Aufnahmen abspielen und Fotos anschauen Hiermit erklärt GOCLEVER Sp. z o.o., dass das Gerät den 6. Einstellung der Fluggeschwindigkeit (30%, 60%) Richtlinien entspricht: R&TTE (1999/5/EC), LVD (2006/95/EC), EMC 7. Steuern Sie die Drohne durch Drehen des Smartphones (2004/108/EC). -
Página 13: Información De Seguridad
- El periodo de garantía para el producto es de 24 meses, para los accesorios y las baterías, de 6 meses. - Las condiciones completas de la garantía se encuentran en la página www.goclever.com... -
Página 14: Preparación Para El Vuelo
9 14 15 INFORMACIÓN ADICIONAL APLICACIÓN MÓVIL 1. Tomar una fotografía Por la presente GOCLEVER Sp. z o.o. declara que el dispositivo 2. Retorno a la pantalla principal 3. Imagen en vivo es conforme con las directivas: R&TTE (1999/5/CE), LVD (2006/95/ 4. -
Página 15: Consignes De Sécurité
éteint. -La garantie du produit comprend 24 mois pour les accessoires et 6 mois pour les batteries. -Le texte intégral des termes de la garantie est disponible sur le site www.goclever.com. - Página 16 CONNEXTION DU DRONE AVEC LE SMARTPHONE 1. Téléchargez l’application mobile (Android ou iOS) sur votre smartphone à l’aide de codes QR ou en visitant le site Web du produit www.goclever.com 2. Assurez-vous que le drone est allumé et que la caméra est correctement branchée.
-
Página 17: Περιορισμενη Εγγυηση
είναι ανθεκτικά στα χτυπήματα με άλλα αντικείμενα, ανεξάρτητα από το αν η συσκευή είναι ενεργοποιημένη ή όχι. -Η εγγύηση του προϊόντος ισχύει για 24 μήνες, ενώ για τα εξαρτήματα και τις μπαταρίες 6 μήνες. - Οι πλήρεις όροι της εγγύησης βρίσκονται στην ιστοσελίδα www.goclever.com... - Página 18 ADDITIONAL INFORMATION 2. Επιστροφή στην αρχική οθόνη 3. Ζωντανή προβολή Δια του παρόντος η εταιρεία GOCLEVER Sp. z o.o. δηλώνει ότι η 4. Εγγραφή βίντεο συσκευή είναι συμβατή με τις εξής οδηγίες: R&TTE (1999/5/EC), 5. Προβολή αρχείων βίντεο και φωτογραφιών...
-
Página 19: Korlátozott Garancia
-Ez a termék és annak minden eleme és tartozéka nem víz-, homok- és porálló, nem állnak ellen más tárgyakkal való ütközésnek függetlenül attól, hogy a termék éppen be- vagy kikapcsolt állapotban található. -A teljes garanciális feltételek a www.goclever.com oldalon találhatók. -
Página 20: További Információk
10.intuitív vezérlés módja (rövid nyomás) 9 14 15 TOVÁBBI INFORMÁCIÓK MOBIL ALKALMAZÁS ELLENÖRZÉSE 1. Készíts képet Az alábbiakban a GOCLEVER Sp. z o.o. kijelenti, hogy a készülék 2. Menj vissza a főképernyőre 3. Élőkép megfelel a következő irányelvek követelményeinek: 4. Készíts videót R&TTE (1999/5/EC), LVD (2006/95/EC), EMC (2004/108/EC). - Página 21 -Ez a termék és annak minden eleme és tartozéka nem víz-, homok- és porálló, nem állnak ellen más tárgyakkal való ütközésnek függetlenül attól, hogy a termék éppen be- vagy kikapcsolt állapotban található. -A teljes garanciális feltételek a www.goclever.com oldalon találhatók.
-
Página 22: Telecomando
APPLICAZIONE MOBILE TOVÁBBI INFORMÁCIÓK 1. Scattare foto 2. Ritorno alla schermata principale Az alábbiakban a GOCLEVER Sp. z o.o. kijelenti, hogy a készülék 3. Anteprima dinamica megfelel a következő irányelvek követelményeinek: 4. Registrare video R&TTE (1999/5/EC), LVD (2006/95/EC), EMC (2004/108/EC). A 5. - Página 23 -Šis produktas ir visos jo dalys bei priedai nėra atsparūs vandeniui, dulkėms arba smėliui, taip pat jie nėra apsaugoti nuo tiesioginio arba netiesio- ginio susidūrimo su kitais objektais, nepriklausomai nuo to, ar produktas yra įjungtas, ar išjungtas. Visas garantijos sąlygas galite rasti interneto adresu www.goclever.com...
-
Página 24: Papildoma Informacija
9. Grįžimas į pakilimo vietą 10. intuityvaus valdymo režimas (trumpas paspaudimas). 9 14 15 PAPILDOMA INFORMACIJA Šiuo „GOCLEVER“ Sp. z o.o. deklaruoja, kad įrenginys „“ atitinka MOBILIOJI PROGRAMĖLĖ nurodytų direktyvų reikalavimus: R&TTE (1999/5/EC), LVD 1. Fotografavimas. 2. Grįžimas į pagrindinį ekraną. -
Página 25: Beperkte Garantie
- De garantie voor het product geldt voor 24 maanden, voor accessoires en batterijen 6 maanden. - De volledige voorwaarden van de garantie zijn op de pagina www.goclever.com te vinden. -
Página 26: Afstandsbediening
10.intuïtief bediening modus (kort indrukken) 9 14 15 PAPILDOMA INFORMACIJA MOBIELE APP 1. Maak een foto Šiuo „GOCLEVER“ Sp. z o.o. deklaruoja, kad įrenginys „“ atitinka 2.Terugkeer naar het hoofdscherm nurodytų direktyvų reikalavimus: R&TTE (1999/5/EC), LVD 3. Livebeeld 4. Maak een film (2006/95/EC), EMC (2004/108/EC). - Página 27 -Пристрій і всі його компоненти та аксесуари не являються герметичними і наражені на вплив води пилу, піску, а також на пряме або непряме зіткнення з будь-яким об’єктом, незалежно від того, чи пристрій увімкнений. -Повний зміст гарантійних умов доступний на веб-сайті www.goclever.com...
-
Página 28: Додаткова Інформація
9. Повернення на місце старту 10.режим інтуїтивного управління 9 14 15 ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ MOBILE APP CONTROLL Цим ТОВ „GOCLEVER” заявляє, що пристрій відповідає директивам: R&TTE (1999/5/ЄC), LVD (2006/95/ЄC), EMC 1. Сфотографувати (2004/108/ЄC). З повним текстом документу (декларації про 2. Повернення до головного екрану... - Página 29 законов, которые применяются для продуктов этого типа. -Устройство и все его компоненты и аксессуары не являются герметичными и подвергаются влиянию воды, пыли, песка, а также прямому или косвенному столкновению с любым объектом, независимо от того, включено ли устройство. Полное содержание гарантийных условий доступно на сайте www.goclever.com...
-
Página 30: Дополнительная Информация
5. Чтобы запустить двигатели, двигайте одновременно (2 и 4) ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДРОНА К СМАРТФОНУ 1. Загрузите мобильное приложение (Android или IOS) на свой телефон сканируя QR-код или со страницы продукта на www.goclever.com 2. Убедитесь, что дрон включен, а камера подключена правильно. ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ...