Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IT
p)
Questo apparecchio non è un giocattolo! La pulizia
e la manutenzione non devono essere eseguite da
bambini a meno che non siano sotto la supervisione
di un adultoÈ vietato intervenire sulla costruzione del
dispositivo per modificare i suoi parametri o la sua
costruzione.
q)
Tenere dispositivi lontano da fonti di fuoco e calore.
ATTENZIONE!
Anche
se
l'apparecchiatura
è stata progettata per essere sicura, sono presenti
degli ulteriori meccanismi di sicurezza. Malgrado
l'applicazione di queste misure supplementari di
sicurezza sussiste comunque il rischio di ferirsi. Si
raccomanda inoltre di usare cautela e buon senso.
3. CONDIZIONI D'USO
Il dispositivo è progettato per sbucciare le patate in
presenza di acqua. Il prodotto è destinato ad un uso
commerciale.
L'operatore è responsabile di tutti i danni derivanti da
un uso improprio.
3.1. DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO
1
10
9
8
11
2
3
7
4
6
5
1.
Coperchio
2.
Manopola del timer
3.
Spie
4.
Pulsante di svuotamento (dopo aver terminato il
lavoro)
5.
Piede
6.
Contenitore per rifiuti
7.
Interruttore di emergenza
8.
Uscita patate
9.
Portiera uscita patate
10.
Valvola di ingresso acqua
11.
Tubo flessibile per l'acqua
12.
Microinterruttore
Pannello di controllo
1
2
3
4
5
1.
Interruttore di emergenza
2.
Pulsante di svuotamento del dispositivo
3.
Spia di alimentazione
28
4.
Spia di funzionamento del dispositivo
5.
Manopola del timer
3.2. PREPARAZIONE AL FUNZIONAMENTO
POSIZIONAMENTO DEL DISPOSITIVO:
La temperatura ambiente non deve superare i 40°C e
l'umidità relativa non deve superare l'85%. Posizionare
l'apparecchio in modo da garantire una buona circolazione
dell'aria. Garantire una distanza di almeno 10 cm tra il
dispositivo e altri apparecchi o strutture circostanti. Tenere
il dispositivo lontano da fonti di calore. Il dispositivo va
sempre utilizzato su una superficie piana, stabile, pulita,
ignifuga e asciutta, lontano dalla portata dei bambini
e di persone con capacità psichiche, sensoriali e mentali
ridotte. Posizionare il dispositivo in modo che la spina sia
facilmente accessibile e non risulti ostruita. Assicurarsi che
l'alimentazione corrisponda a quella indicata sul quadro
tecnico del prodotto. Il dispositivo è destinato all'uso
all'interno di edifici. Prima del primo utilizzo si consiglia di
smontare tutte le parti e pulirne le superfici.
L'unità è dotata di un dispositivo di sicurezza che ne
interrompe il funzionamento quando il coperchio del
serbatoio di riempimento o il coperchio dell'apertura
12
di svuotamento vengono sollevati. In caso di pericolo,
è possibile spegnere immediatamente l'apparecchio
mediante
un
interruttore
di
emergenza
sull'alloggiamento dello stesso.
Montaggio del dispositivo
1.
Aprire la confezione e verificare che l'apparecchio
non abbia subito danni durante il trasporto e che
tutte le parti dell'apparecchio siano presenti.
2.
Posizionare
l'apparecchio
in
un
precedentemente selezionato e preparato.
3.
l'unità deve essere collegata con la messa a terra
4.
Collegamento del tubo flessibile con acqua
a)
Collegare il tubo flessibile al punto di alimentazione
idrica (A)
b)
Collegare l'altra estremità del tubo flessibile alla
fonte d'acqua e (B)
c)
Inclinare lo scarico dell'acqua (C) per facilitare il
drenaggio dell'acqua sporca; il tubo di scarico
interrato deve avere un diametro di almeno 50 mm.
B
A
C
Rev. 09.01.2021
3.3. LAVORARE CON IL DISPOSITIVO
B
C D
G E F
NOTA: Azionare la macchina per un massimo di 5 minuti
per la lavorazione di un lotto di patate.
1.
Aprire il coperchio tirando la maniglia (A).
a)
Tirare indietro la maniglia finché non scatta in
posizione, quindi sollevare il coperchio.
b)
Se in precedenza è stato rimosso un disco interno,
occorre collocarlo all'interno del tamburo.
2.
Versare le patate nel tamburo
3.
Riposizionare il coperchio e assicurarsi che sia ben
chiuso.
a)
Assicurarsi che l'uscita (B) sia chiusa.
4.
Collegare l'unità ad una fonte di alimentazione, la
situato
spia (C ) si accende per indicare che l'unità è pronta
per l'uso.
5.
Impostare il tempo di funzionamento desiderato con
il timer (F)
a)
Si accende la spia verde (D) che indica che
l'apparecchio è entrato in funzione.
b)
Assicurarsi che l'apparecchio sia alimentato con
punto
acqua da un getto continuo e ininterrotto.
Importante: il dispositivo è progettato per sbucciare
le patate in presenza di acqua, non si ottiene l'effetto
desiderato se l'acqua non viene fornita.
6.
Al termine del tempo impostato, la spia verde si
spegne e il dispositivo si arresta.
a)
Qualora, durante il funzionamento, il dispositivo si
arresti o l'utente debba ispezionare la macchina,
occorre premere l'interruttore di emergenza e
scollegare il dispositivo dall'alimentazione elettrica.
b)
Dopo l'ispezione e/o l'eliminazione della causa
dell'arresto, collegare il dispositivo alla fonte di
alimentazione e seguire i punti da 1 a 9.
7)
Per rimuovere le patate sbucciate, aprire l'uscita (B).
Importante: Collocare un contenitore (ad es. una
ciotola) direttamente sotto l'uscita patate.
8.
Premere il pulsante di svuotamento (E ), l'unità
inizierà la rotazione senza fornitura d'acqua.
a)
tenere aperto l'uscita patate controllando la qualità
delle patate gettate dall'apparecchio.
IMPORTANTE: Non inserire mani o oggetti per
svuotare manualmente il tamburo rotante.
9.
Al termine del lavoro e dell'estrazione di tutte le
patate
a)
Premere il pulsante di svuotamento dell'unità.
b)
tutto il contenuto del tamburo verrà scaricato in uno
scarico predeterminato.
c)
Assicurarsi che lo scarico e uscita patate siano chiusi.
10.
Il dispositivo è pronto per essere usato di nuovo.
a)
Se non si intende utilizzare il dispositivo in tale
giorno, è necessario pulirlo.
Rev. 09.01.2021
11.
Per pulire il dispositivo seguire le istruzioni (1-9)
senza inserire le patate all'interno del tamburo.
A
12.
Ripetere l'operazione di pulizia del tamburo fino ad
ottenere il risultato desiderato.
Schema elettrico dell'apparecchio
10
9
11
11
1/
3/ 5/ 13
1L L2 L3 NO
1/ 4/ 6/ 14
T1 T2 T3 NO
1.
Motore
2.
Nero/rosso (dall'alto)
3.
Blu
4.
Condensatore 35uf
5.
Condensatore 150uf
6.
Interruttore centrifugo
7.
Teleruttore
8.
AC230V~
9.
Illuminazione
10.
Interruttore di emergenza
11.
Microinterruttore
12.
Timer
13.
Verde
14.
Rosso
3.4. PULIZIA E MANUTENZIONE
IMPORTANTE: l'apparecchio dovrebbe essere pulito alla
fine di ogni giornata di utilizzo
a)
Prima di pulire o regolare il dispositivo, prima
di sostituire gli accessori o quando il dispositivo
non viene utilizzato, staccare la spina e lasciarlo
raffreddare completamente.
b)
Utilizzare solo detergenti delicati destinati alla pulizia
delle superfici a contatto con gli alimenti.
c)
Dopo la pulizia, prima di riutilizzare l'apparecchio,
asciugare tutte le parti.
d)
Tenere l'apparecchio in un luogo asciutto, fresco,
protetto dall'umidità e dalla luce diretta del sole.
e)
È vietato spruzzare il dispositivo con un getto d'acqua
o immergere il dispositivo in acqua. Non utilizzare
un'idropulitrice per la pulizia del dispositivo.
f)
Evitare
che
attraverso le aperture di ventilazione.
g)
Le aperture di ventilazione devono essere pulite con
una spazzola e aria compressa.
IT
8
9
7
6
12
2
1
3
4
5
13 14
A1
7
A2
l'acqua
entri
nell'alloggiamento
29
Tabla de contenido
