Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
2366 2367 2368 2369 2386 2388
2366 2367 2368 2369 2386 2388
R
A
E A D
L L
BAT TEUR DE PIÉDESTAL MIXMASTER
L
T
I R E
O U T E S L E S
MIXMASTER
L
T
E A
O D A S L A S
MIXMASTER
L
T
E I A
O D A S A S
MODELS / MODÈLES / MODELOS
MODELS / MODÈLES / MODELOS
Instruc tion Manual
MIXMASTER
I
N S T R U C T I O N S
Manuel d'Instruc tions
I
N S T R U C T I O N S
Manual de Instruccione s
®
BATIDORA DE PEDESTAL
I
N S T R U C C I O N E S
Manual de Instruçõe s
®
BATEDEIRA DE PEDESTAL
I
N S T R U Ç Õ E S
®
STAND MIXER
B
U
E F O R E
S I N G
A
'U
VA N T D
A
N T E S D E
A
U
N T E S D E
T
A
H I S
P P L I A N C E
®
C
A
T I L I S E R
E T
U
E
A
S A R
S T E
E
A
S A R
S T E
PA R E L H O
P PA R E I L
PA R AT O
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sunbeam MIXMASTER 2366
Resumen de contenidos para Sunbeam MIXMASTER 2366
-
Página 26: Precauciones Importantes
Regrese el aparato a la estación de servicio autorizado de Electrodomésticos Sunbeam más cercana para examinación, reparación o ajuste mecánico o eléctrico. 7. El uso de aditamentos no recomendados o vendidos por Sunbeam pueden causar incendios, descargas eléctricas o lesiones. 8. No use en exteriores o con propósitos comerciales. -
Página 27: Conserve Estas Intrucciones
10. Retire los batidores de la Batidora antes de lavarlos. 11. No ponga la Batidora o los tazones en o cerca de quemadores eléctricos o de gas, o dentro de un horno caliente. 12. No use la Batidora más que para lo que está diseñada. 13. - Página 28 A R A C T E R Í ST I C A S racias por seleccionar la B Por generaciones hemos ® ® ATIDORA UNBEAM IXMASTER ayudado en la cocina a preparar pasteles, merengues esponjosos y galletas deliciosas. Usted incluso puede hacer pan con su Batidora. La Batidora le ofrece a usted la opción de 12 diferentes velocidades de mezclado.
- Página 29 A medida que usted deje de presionar la palanca NSAMBLANDO LA ATIDORA DE EDESTAL para liberar la Batidora, la parte superior del Antes de ensamblar la Batidora, asegurese de pestillo debe estar sujeta alrededor del pivote que el Disco para Señalar el Mezclado esté en metálico.
- Página 30 ARED DEL Ñ A D I E N D O LO S AT I D O R E S AZÓN Asegurese de que el Disco para Señalar el Mezclado se encuentre en la posición APAGADO/OFF y desconecte el cordón eléctrico de la toma de corriente. Levante la cabeza de la Batidora y reclinela atrás fuera de los tazones.
- Página 31 El gancho para masa con el tope más pequeño NSTRUCCIONES DE PERACIÓN se coloca en el orificio que está mas cercano a la pared del tazón. El otro gancho con el tope OBRE EL ISCO PARA EÑALAR EL EZCLADO más grande se coloca en el orificio que está mas cerca del centro del tazón.
- Página 32 U Í A D E E ZC L A D O La guía de mezclado en su Batidora ha sido diseñada para ayudar a decidir qué tipo de trabajo necesitan los alimentos que desea preparar. Use aquellas descripciones como una guía de mezclado cuando prepare sus recetas favoritas. UÍA DE ELOCIDAD EZCLADO...
- Página 33 UGERENCIAS PARA EL EZCLADO ANES Y EL ORNEADO N ST R U CC I O N E S S P E C I A LE S PA R A • Los ingredientes deben ser agregados al A C E R A S A PA R A tazón de mezclado de la forma que lo indica Cuando prepare masas para pan, su batidora...
- Página 34 NSTRUCCIONES PARA ACER CON LOS ANCHOS PARA ASAS Los ingredientes deben ser agregados al tazón No intente usar la espátula para limpiar el tazón de la forma que lo indique la receta. mientras la Batidora está en operación. Detenga la Batidora y limpie con la espátula Combine una porción pequeña de ingredientes si es necesario.
- Página 35 ONSE JOS PARA LE VAR L A A S A AR LA ORMA DE UNA OGAZA DE Un tazón grande de vidrio, bien engrasado 1. Usando un rodillo, haga un rectángulo es un excelente recipiente para elevar la masa con la masa. hecha con levadura.
-
Página 36: Cómo Obtener Servicio De Garantía
Sunbeam niega cualquier otra garantía, condición o representación, expresa, implícita, reglamentaria o de otra manera. Sunbeam no será responsable por ningún tipo de daño que resulte de la compra, uso o mal uso, o inhabilidad de usar el producto incluyendo daños incidentales, especiales, consecuentes o similares o pérdida de lucro, o por cualquier incumplimiento de contrato, fundamental o de otra manera, o por cualquier reclamo contra el comprador iniciado por cualquier otra tercera persona. - Página 49 OTES OTAS...
- Página 50 OTES OTAS...
- Página 51 OTES OTAS...
- Página 52 Sunbeam Products, Inc. ® The configuration and/or color combination of the MIXMASTER Mixer are trademarks of Sunbeam Products, Inc. Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431. ©2002 Sunbeam Products, Inc. Tous droits réservés. SUNBEAM, ®...