،يجب أن ي ُفصل المأخذ الكهربائي ال م ُتحرك قبل تنظيف الجهاز
كما يجب تجفيف المأخذ الكهربائي قبل استعمال الجهاز مرة
يجب أن تستعمل فقط المأخذ الكهربائي المناسب أو وصلة
تتبع تيفال سياسة البحث والتطوير الدائم لمنتجاتها، وقد تقوم بتعديل هذه المنتجات
.ت ُ ط ب ّق هذه التعليمات عملي ا ً على كل الموديالت بحسب الملحقات المرفقة مع المنتج
.إذا اس ت ُ عمل المنتج في وسط الطاولة، يرجى إبقاؤه بعيد ا ً عن متناول األطفال
إذا حصل أي حادث، اغسل مكان الحرق فور ا ً بالماء البارد، واستدع الطبيب
قد تكون روائح الطهي خطرة على بعض الحيوانات ذات الحساسية الفائقة في
جهازها التنفسي كالطيور. نحن ننصح أصحاب الطيور إبقاء طيورهم بعيدة عن
استعمل دائم ا ً أدوات الطهي الخشبية أو البالستيكية تجنب ا ً لإلضرار بلوحة
لكي تتج ن ّ ب إتالف لوحة الطهي، ي ُرجى استعمالها فقط لألغراض التي ص ُم م ّت
من أجلها (على سبيل المثال: ال تضعها فوق فرن أو موقد، إن كان كهربائيا أو
استعمل فقط لوحة الطهي المرفقة مع الجهاز، أو لوحة م ُشتراة من مركز خدمة
قبل االستعمال للمرة األولى، ت ُ غسل اللوحة (انظر الفقرة بعد االستعمال)، بسكب
ي ُرجى توخي الحرص أثناء السلك الكهربائي، بصرف النظر عما إذا كنت
تستعمل وصلة كهربائية أم ال. ي ُرجى إتخاذ جميع اإلحتياطات الالزمة من أجل
.عدم عرقلة حركة األشخاص حول الطاولة، لكي ال يتعثر أحد بالسلك الكهربائي
85
.عن األطفال الذين تقل أعمارهم عن الثامنة
.ي ُرجى التأكد بأن الجهاز في موضع ثابت قبل االستعمال
.القليل من الزيت عليها ثم ت ُ ج ف ّ ف بقطعة قماش ناعمة
.ثانية
.كهربائية م ُتحركة
.شكر ا ً لشرائك هذا المنتج
.دون إنذار سابق
وبنا ء ً على ذلك
.إذا لزم األمر
.أماكن الطهي
.)على فرن الغاز
.الطهي
.م ُعتمد