Fiap profiwork SALMOFIX Manual De Instrucciones página 9

FIAP profiwork SALMOFIX
PT
Notas sobre as instruções
Antes da primeira utilização, por favor leia as instruções de operação e familiarize-se com o
dispositivo. Observar as instruções de segurança para o uso adequado e seguro.
Uso Pretendido
FIAP profiwork Salmofix, chamado Após seguinte no dispositivo foi produzido exclusivamente para o
processamento de peixes e para uso em tensão de operação de 115 a - 240.
O dispositivo é adequado para utilização em conformidade com os regulamentos nacionais de
instalação.
O uso inadequado
Isso não pode ocorrer sob condições normais de uso e os perigos da manipulação indevida deste
dispositivo para pessoas com. Do uso indevido de nossa responsabilidade, bem como a licença de
exploração geral expirar.
Declaração CE
Na dança Accor com a directiva EMC Directiva CE (2004/108/CE), conformably. As normas
harmonizadas na sequência a seguir foram aplicadas:
EN 1012-1 - EN 60204-1 - EN 60335-1 - EN 55014-1 - EN 55014-2 - EN 61000-3-2 - EN 61000-3-3
Instruções de segurança
Razões para os riscos potenciais de segurança deste aparelho razões, as crianças menores de 16
anos ou pessoas que não podem ou não estão familiarizados com as instruções Reconhecer síntese,
não use!
Por favor, mantenha instruções de operação de síntese em um lugar seguro! Ao mudar proprietários
passar as instruções. Todo o trabalho com este aparelho só pode ser realizado em confor midade com
as instruções de síntese.
O manuseio inadequado com a combinação de água e energia elétrica pode levar a um perigo grave
para a vida. O aparelho só funciona se as pessoas não estão na água! Antes de chegar na água,
desligue sempre o fornecimento de energia a todos os dispositivos na água. Compare os dados
elétricos do fornecimento de energia para a etiqueta na embalagem ou no dispositivo. Faça surethat a
unidade é garantida por um dispositivo de corrente residual com uma corrente residual nominal de 30
mA máxima segura. A unidade deve funcionar apenas em uma tomada correctamente instalado.
Mantenha o cabo de alimentação e todos os pontos de conexão seco! Deite o cabo de conexão
protegida para que dano é excluído. Use somente cabos ligados à terra, instalações, adaptadores,
extensão ou cabos de conexão que são aprovados para uso ao ar livre. Não puxar ou transportar o
aparelho pelo cabo! Com um cabo defeituoso ou gabinete, a unidade não deve ser operada! Se o
cabo de energia do aparelho estiver danificado, ele deve ser substituído pelo fabricante ou pelo seu
agente de serviço, a fim de evitar um perigo. Quando o cabo estiver danificado, o aparelho, deve ser
descartada. Instalações elétricas devem estar em conformidade com os requisitos de instalação
nacionais e internacionais. Nunca abra a caixa do aparelho ou de suas partes associadas, a menos
que especificamente indicado nas instruções. Não fazer quaisquer alterações técnicas do aparelho.
Use apenas peças e acessórios originais. Apenas ser realizadas por centros de serviços autorizados.
Deve assegurar-se que todas as partes condutoras (parafusos, terminais, etc) são isolados e não
pode ser tocado diretamente! Em caso de dúvidas ou problemas, entre em contato com um eletricista
para sua própria segurança!
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
17
www.fiap.com
FIAP profiwork SALMOFIX
Conexão elétrica
A ligação eléctrica deve ser realizada Accor ding para o VDE e EVU em pelo especialista autorizado.
Todos os dados de desempenho podem ser encontradas na placa de identificação. Todo o trabalho
na unidade são realizadas em estado desenergizado!
Montagem e Instalação
A FIAP profiwork Salmofix está completamente pronto para conexão. Incluído com a FIAP profiwork
parede Salmofix está incluído: FIAP FIAP profiwork Salmofix cabeça de Salmofix compressor, FIAP
profiwork Salmofix otário e um suporte de parede.
Incluído com a tabela profiwork Salmofix está incluído FIAP FIAP FIAP profiwork Salmofix cabeça de
Salmofix compressor, FIAP profiwork Salmofix otário e uma mesa de batalha com pia.
A FIAP profiwork Salmofix deve ser sempre colocado em um fundo plano.
Operação
Abra o peixe alimentos com a FIAP profiwork Salmofix faca. O peixe é mantido pela mão esquerda na
cabeça ea mão direita na cauda. O ânus do peixe é viciado em FIAP profiwork Salmofix faca e do
ânus para as brânquias dos peixes será aberta com um corte reto.
Depois de abrir o peixe colocá-lo em linha reta de novo com o ânus para o bico da FIAP profiwork
Salmofix (abrir um pouco de peixe) e as entranhas são transportados através do bocal eo vácuo
existente na FIAP profiwork Salmofix otário.
Repita esse processo até que todas as vísceras são removidas completamente.
Cortar a garganta do peixe, premindo o botão FIAP profiwork Salmofix cogumelo.
A taça da FIAP profiwork Salmofix otário deve ser esvaziado e limpo pelo menos uma vez por dia.
Comissionamento
1. A fonte de alimentação de 115 - 240 V tem de ser fornecida por um cabo de alimentação com uma
tomada devidamente instalada.
2. Ligue o compressor FIAP profiwork Salmofix.
3. Encha o recipiente vazio profiwork Salmofix FIAP com água. (Água nível Aproximadamente 5 cm).
4. Umedeça a cabeça profiwork FIAP com água.
Após o processo de abate, o aparelho tem de ser desligado e limpos.
Limpeza e Manutenção
Cuidado! Antes da limpeza ou manutenção, retire sempre a ficha da tomada!
O projeto da máquina de abate facilita a limpeza com possibleness água.
A sucção incluído e compressor devem ser limpos e mantidos.
Desinfecção regular com FIAP cuidado benefícios B100 deve ocorrer após a aplicação.
Disposição
O dispositivo deve ser descartado Accor ding com os regulamentos nacionais.
Pergunte ao seu revendedor.
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
18
www.fiap.com