Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Star TSP700 Serie
Resumen de contenidos para Star TSP700 Serie
- Página 1 THERMAL PRINTER TSP700 SERIES USER’S MANUAL – 1 –...
-
Página 12: Imprimante Thermique
IMPRIMANTE THERMIQUE SÉRIE TSP700 MODE D’EMPLOI... - Página 23 THERMALDRUCKER BAUREIHE TSP700 BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Página 34: Stampante Termica
STAMPANTE TERMICA SERIE TSP700 MANUALE DI ISTRUZIONI... -
Página 45: Impresora Térmica
IMPRESORA TÉRMICA IMPRESORA TÉRMICA IMPRESORA TÉRMICA IMPRESORA TÉRMICA IMPRESORA TÉRMICA SERIE TSP700 MANUAL DEL USUARIO – 1 –... - Página 46 • A pesar de los esfuerzos realizados por asegurar la precisión del contenido de este manual en el momento de la impresión, podrían detectarse errores. Si este es el caso, STAR apreciaría enormemente le fueran comunicados. • Pese a todo, STAR no se hace responsable de los errores que puedan aparecer en este manual. ©...
-
Página 47: Información De Seguridad
Información de seguridad Importante Antes de realizar conexiones, asegúrese de que la impresora está apagada y desconectada de la toma de CA, y de que el ordenador está apagado. Importante No conecte una línea de teléfono al conector de la unidad para periféricos. Si lo hace, podría dañar la impresora. -
Página 48: Desembalaje
Desembalaje Impresora Manual del usuario Rollo de papel Núcleo de ferrita (sólo modelo de interfaz paralela) Pasador (sólo modelo de interfaz paralela) Núcleo de ferrita Ferrite core Pasador Fastener Rollo de papel Roll paper User's manual Manual del usuario Printer Impresora... -
Página 49: Piezas Consumibles
Piezas consumibles Cuando las piezas consumibles se agoten, utilice las que se especifican en la siguiente tabla. Asegúrese de utilizar el adaptador de CA especificado en la tabla. El uso de piezas consumibles o un adaptador de CA que no sean los especificados en la tabla puede producir daños a la impresora, fuego o descargas eléctricas. -
Página 50: Conexión Del Adaptador De Ca Opcional
Conexión del adaptador de CA opcional Nota: Antes de conectar o desconectar el adaptador de CA, compruebe que la alimentación de la impresora y de todos los dispositivos conectados a ella está desactivada. Asegúrese también de que el enchufe del cable de alimentación está desconectado de la toma de corriente de CA. -
Página 51: Eliminación De Atascos De Papel
Carga del rollo de papel Asegúrese de utilizar el rollo de papel que se ajusta a la especificación de la impresora. Si utiliza un rollo de papel con una anchura de 82,5 mm, extraiga el portarrollos. Empuje la palanca de apertura de la cubierta y abra la cubierta de la impresora. Rollo de papel Barra de tensión Palanca de apertura de... -
Página 52: Configuración De Los Interruptores Dip: Tipo De Interfaz Paralela
DIP-SW1 Banco 1 de interruptores DIP Interruptor 1-1 Emulación de comando Modo Star Modo ESC/POS (1) Modo Star Interruptor Función Emulación de comando Siempre ON No se debe cambiar (se debe establecer en On) No se debe cambiar (se debe establecer en On) Ajuste del sensor No válido... -
Página 53: Configuración De Los Interruptores Dip: Tipo De Interfaz Serie
DIP-SW1 INT-DIP 1 Interruptor 1-1 Emulación de comando Modo Star Modo ESC/POS (1) Modo Star Interruptor Función Emulación de comando Siempre ON No se debe cambiar (se debe establecer en On) No se debe cambiar (se debe establecer en On) Ajuste del sensor No válido... - Página 54 No. 1 2 3 4 5 6 7 8 DIP-SW3 INT-DIP 3 Interruptor Función Velocidad en baudios Véase la siguiente tabla Longitud de datos 8 bits 7 bits Comprobación de paridad Desactivada Activada Paridad Impar Entrada en comunicación DTR/DSR XON/XOFF No se debe cambiar (debe establecer en Off) —...
-
Página 55: Especificaciones
(5) Unidad de placa de interfaz RS-232C de 25 patillas (IFBD-HD03) (6) Unidad de placa de interfaz RS-232C de 9 patillas (IFBD-HN03) (7) Unidad de placa de interfaz Ethernet (IFBD-HE03) Para obtener los controladores y utilidades más recientes, visite la siguiente dirección URL http://www.star-micronics.co.jp/service/frame_sp_spr_e.htm. – 11 –... - Página 56 IMPRESSORA TÉRMICA IMPRESSORA TÉRMICA IMPRESSORA TÉRMICA IMPRESSORA TÉRMICA IMPRESSORA TÉRMICA TSP700 SERIES MANUAL DO UTILIZADOR – 1 –...
- Página 67 THERMISCHE PRINTER THERMISCHE PRINTER THERMISCHE PRINTER THERMISCHE PRINTER THERMISCHE PRINTER SERIE TSP700 GEBRUIKERSHANDLEIDING – 1 –...
- Página 78 TERMALNI PISAÈ 652% 5-41-5 KORISNIÈKI PRIRUÈNIK...
- Página 89 ÒÅÐÌÎÏÐÈÍÒÅÐÛ ÑÅÐÈÈ TSP700 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß – 1 –...
- Página 91 Èíôîðìàöèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè Âàæíûå ñâåäåíèÿ! Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì óñòðîéñòâà óáåäèòåñü, ÷òî ïðèíòåð âûêëþ÷åí è îòñîåäèíåí îò ñåòè ïåðåìåííîãî òîêà, à òàêæå âûêëþ÷åí êîìïüþòåð. Âàæíûå ñâåäåíèÿ! Íå ïîäêëþ÷àéòå êàáåëü òåëåôîííîé ëèíèè ê ðàçúåìó, ïðåäíàçíà÷åííîìó äëÿ äîïîëíèòåëüíîãî äèñêà.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïðèíòåð ìîæåò âûéòè èç ñòðîÿ. Êðîìå...
- Página 92 Âûíèìàåì ïðèíòåð èç óïàêîâêè Ïðèíòåð Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ Ðóëîííàÿ áóìàãà Ôåððèòîâûé ñåðäå÷íèê (òîëüêî äëÿ ìîäåëè ñ ïàðàëëåëüíûì èíòåðôåéñîì) Ñîåäèíèòåëü (òîëüêî äëÿ ìîäåëè ñ ïàðàëëåëüíûì èíòåðôåéñîì) Ôåððèòîâûé ñåðäå÷íèê Ñîåäèíèòåëü Ðóëîííàÿ áóìàãà Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ Ïðèíòåð Âûáîð ìåñòà äëÿ óñòàíîâêè ïðèíòåðà Ïðåæäå ÷åì ðàñïàêîâûâàòü ïðèíòåð, óäåëèòå íåñêîëüêî ìèíóò òîìó, ÷òîáû ïîäó- ìàòü, ãäå...
- Página 93 Ðàñõîäíûå ìàòåðèàëû Äëÿ çàìåíû ðàñõîäíûõ ìàòåðèàëîâ èñïîëüçóéòå òîëüêî òå, ÷òî óêàçàíû â ïðèâåäåííîé íèæå òàáëèöå. Ïðîâåðüòå, ÷òî èñïîëüçóåòñÿ èìåííî òàêîé ñåòåâîé àäàïòåð, êîòîðûé óêàçàí â òàáëèöå. Èñïîëüçîâàíèå ñåòåâîãî àäàïòåðà èëè ðàñõîäíûõ ìàòåðèàëîâ, îòëè÷íûõ îò óêàçàííûõ â òàáëèöå, ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîëîìêå ïðèíòåðà, ïîæàðó èëè óäàðó ýëåêòðè÷åñêèì...
- Página 94 Ïîäêëþ÷åíèå äîïîëíèòåëüíîãî ñåòåâîãî àäàïòåðà Ïðèìå÷àíèå: Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì èëè îòêëþ÷åíèåì ñåòåâîãî àäàïòåðà óáåäèòåñü, ÷òî ïèòàíèå ïðèíòåðà è âñåõ ïðèñîåäèíåííûõ ê íåìó óñòðîéñòâ âûêëþ÷åíî. Òàêæå ïðîâåðüòå, ÷òî âèëêà ñåòåâîãî êàáåëÿ âûíóòà èç ðîçåòêè. (1) Ïîäêëþ÷èòå êàáåëü ê ñåòåâîìó àäàïòåðó. Ïðèìå÷àíèå: Èñïîëüçóéòå òîëüêî ñòàíäàðòíûå ñåòåâîé àäàïòåð è êàáåëü ïèòàíèÿ. (2) Ïîäêëþ÷èòå...
- Página 95 Çàïðàâêà ðóëîííîé áóìàãè Óáåäèòåñü, ÷òî èñïîëüçóåòñÿ áóìàãà, ñîîòâåòñòâóþùàÿ òåõíè÷åñêèì õàðàêòåðèñòèêàì ïðèíòåðà. Ïðè èñïîëüçîâàíèè áóìàãè ñ øèðèíîé ðóëîíà 82,5 ìì óäàëèòå äåðæàòåëü ðóëîííîé áóìàãè. Íàæìèòå íà ðó÷êó îòêðûâàíèÿ êðûøêè è îòêðîéòå êðûøêó ïðèíòåðà. Ðóëîííàÿ áóìàãà Ñòÿæíîé õîìóò Ðó÷êà îòêðûâàíèÿ êðûøêè Óñòàíîâèòå ðóëîí â ñîîòâåòñòâóþùåå ìåñòî, ñëåäÿ çà òåì, ÷òîáû êðàé áóìàãè ñìîòðåë íà Âàñ ëèöîì, è...
- Página 96 DIP- DIP-ïåðåêëþ÷àòåëè, ãðóïïà 1 Ïåðåêëþ÷àòåëü 1-1 Ýìóëÿöèÿ êîìàíäû Ðåæèì Star Ðåæèì ESC/POS (1) Ðåæèì Star Ôóíêöèÿ Ýìóëÿöèÿ êîìàíäû Âñåãäà ON Íå ïîäëåæèò èçìåíåíèþ (âñåãäà äîëæåí íàõîäèòüñÿ â ïîëîæåíèè ON) Íå ïîäëåæèò èçìåíåíèþ (âñåãäà äîëæåí íàõîäèòüñÿ â ïîëîæåíèè ON) Ðåãóëèðîâêà äàò÷èêà...
- Página 97 DIP- DIP- DIP-ïåðåêëþ÷àòåëü 1 Ïåðåêëþ÷àòåëü 1-1 Ýìóëÿöèÿ êîìàíäû Ðåæèì Star Ðåæèì ESC/POS (1) Ðåæèì Star Ôóíêöèÿ Ýìóëÿöèÿ êîìàíäû Âñåãäà ON Íå ïîäëåæèò èçìåíåíèþ (âñåãäà äîëæåí íàõîäèòüñÿ â ïîëîæåíèè ON) Íå ïîäëåæèò èçìåíåíèþ (âñåãäà äîëæåí íàõîäèòüñÿ â ïîëîæåíèè ON) Ðåãóëèðîâêà äàò÷èêà...
- Página 98 ¹ No. 1 2 3 4 5 6 7 8 DIP-ïåðåêëþ÷àòåëü 3 DIP-SW3 DIP-ïåðåêëþ÷àòåëü 3 Ôóíêöèÿ Ñêîðîñòü äâîè÷íîé ïåðåäà÷è Ñì. òàáëèöó íèæå Äëèíà äàííûõ 8 áèò 7 áèò Ïðîâåðêà ÷åòíîñòè Âûêë. Âêë. ×åòíîñòü Íå÷åòíîå ×åòíîå Ïîäòâåðæäåíèå ñâÿçè DTR/DSR XON/XOFF Íå ïîäëåæèò èçìåíåíèþ (âñåãäà äîëæåí —...
-
Página 99: Òåõíè÷Åñêèå Õàðàêòåðèñòèêè
(4) Ïëàòà ïàðàëëåëüíîãî èíòåðôåéñà (IFBD-HC03) (5) 25-êîíòàêòíàÿ ïëàòà èíòåðôåéñà RS-232C (IFBD-HD03) (6) 9-êîíòàêòíàÿ ïëàòà èíòåðôåéñà RS-232C (IFBD-HN03) (7) Ïëàòà èíòåðôåéñà Ethernet(IFBD-HE03) Íà ñòðàíèöå íàøåãî âåá-ñàéòà ïî àäðåñó http://www.star-micronics.co.jp/service/frame_sp_spr_e.htm Âû ñìîæåòå íàéòè èíôîðìàöèþ î íîâåéøèõ äðàéâåðàõ è óòèëèòàõ äëÿ ïðèíòåðîâ. – 11 –...