Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Mode de transfert de fichiers (disponible en mode « 2-to-1 Mode » seulement) :
Permet le partage de fichiers et de périphériques. L'activation de ce mode se fait en maintenant enfoncé le bouton de
sélection de port (sur le dessus), jusqu'à ce que les deux voyants s'allument en continu. Vous aurez également besoin de
logiciels tels que Interlnk/Intersrv de DOS ou FastLynx de Rupp Corp. Sous Windows 95, vous pouvez utiliser Connexion
directe par câble parmi les options de mise en réseau. Vous devez toutefois avoir également : (1) installé la connexion
directe par câble, (2) installé le protocole réseau IPX/SPX, (3) activé le partage de fichiers et d'impression et (4) partager
au moins un dossier.
1-to-2 Mode (mode 2 à 1)
Sélection manuelle de l'imprimante :
Les ports s'activent dans l'ordre suivant : A
puis passe au suivant à chaque pression sur le bouton du dessus.
Sélection de l'imprimante via le logiciel :
Dans Windows, utilisez le logiciel fourni pour sélectionner le port d'imprimante de votre choix. Sous DOS, utilisez les
commandes de touches rapides pour sélectionner le port d'imprimante. (Les touches rapides fonctionnent SEULEMENT
sous DOS et pas dans Windows). Reportez-vous au fichier Readme (LisezMoi) du CD.
Mode de diffusion :
S'utilise seulement lorsque toutes les imprimantes sont identiques. Envoie une tâche d'impression simultanément à toutes
les imprimantes. Tous les voyants s'allument lorsque le commutateur fonctionne dans ce mode.
À propos du logiciel :
Le logiciel vous permet de sélectionner directement n'importe quel PORT ou de les sélectionner TOUS à la fois en mode
de diffusion. Ce logiciel doit SEULEMENT être installé lorsque vous utilisez le commutateur dans le mode « 1-to-2
mode » (1 PC et 2 imprimantes). Pour tout renseignement supplémentaire sur ce logiciel, consultez le fichier README
fourni sur le CD du pilote.
Dépannage :
IMPORTANT : Commencez par vous assurer que les câbles sont correctement connectés. S'ils le sont, branchez l'imprimante
directement sur l'ordinateur pour déterminer si le problème est lié au commutateur. Si c'est le cas, procédez comme indiqué dans cette
section.
1.
Le voyant se fixe sur le PORT lorsqu'un câble est connecté :
•
Un signal erratique risque de déclencher un délai de désactivation. Attendez que le compteur du délai de
désactivation atteigne zéro (sous 15 ou 45 secondes).
•
Si l'imprimante est une Hewlett Packard ou une EPSON Stylus série 400, 600 ou 800, procédez comme suit pour
désactiver la procédure de contrôle d'état de l'imprimante.
1.
Sous Windows 95, cliquez sur le bouton Démarrer, sélectionnez Paramètres, puis Imprimantes.
2.
Cliquez deux fois le bouton gauche sur l'icône d'imprimante correcte.
3.
Activez le menu déroulant Imprimante, puis sélectionnez Propriétés.
4.
Sélectionnez l'onglet Détails (dans la fenêtre Propriétés).
5.
Sélectionnez le bouton Spool Settings (paramètres de mise en file d'attente d'impression). L'option « enable bi-
directional support for this printer » (activer la prise en charge bidirectionnelle pour cette imprimante » ne doit
PAS être cochée, mais l'option « disable bi-directional support for this printer » (désactiver la prise en charge
bidirectionnelle pour cette imprimante) doit l'être. Cliquez ensuite sur OK.
6.
Sélectionnez le bouton Port Settings (paramètres de port). La zone libellée « Check Port Status before printing »
(vérifier l'état du port avant l'impression) ne doit PAS être cochée. Cliquez ensuite sur OK.
2.
La fenêtre d'état de l'imprimante indique en alternance « Printer not Responding » (pas de réponse de l'imprimante) ou « Cable
not Connected » (câble non branché).
•
Assurez-vous qu'un seul moniteur d'état d'imprimante (bidirectionnel) est installé dans votre système. Si plus d'un
est installé, les pilotes correspondant à ces imprimantes « lutteront » pour la prise de contrôle du port LPT, ce qui
entraînera des messages d'erreur sur l'un ou l'autre des moniteurs d'état. Procédez comme au point 6 ci-dessus.
•
Si cette procédure ne permet pas de résoudre le problème, ajoutez l'adaptateur d'alimentation correct au commutateur
automatique.
3.
Des messages d'erreur s'affichent durant ou juste après l'installation de nouveaux pilotes d'imprimante.
•
Désinstallez d'autres moniteurs d'état d'imprimante bidirectionnelle avant d'en installer un nouveau. Procédez
comme au point 6 ci-dessus.
•
Avant d'installer le pilote, utilisez le bouton de sélection manuelle pour vous « fixer » sur l'imprimante en question
ou retirez le commutateur automatique et branchez directement l'imprimante sur le PC.
•
Après avoir installé les nouveaux pilotes d'imprimante, reconnectez l'imprimante au commutateur (s'il a été
déconnecté) et redémarrez Windows de sorte que le commutateur automatique puisse émuler correctement les
nouvelles réponses d'imprimante bidirectionnelle.
B
Diffusion (TOUS)
A. Le cycle commence par le port en cours,
Tabla de contenido
