Sleepnet iQ Manual De Instrucciones página 19

PORTUGUÊS
Sleepnet Corporation
5 Merrill Industrial Drive
Hampton, NH 03842 USA
Tel: (603) 758-6600
Fax: (603) 758-6699
Toll Free: 1-800-742-3646
www.sleepnetmasks.com
EU Rep: Medical Product Services GmbH
Borngasse 20, 35619 Braunfels Germany
[email protected]
PORTUGUÊS
!
A máscara nasal iQ® da Sleepnet Corporation destina-se a ser utilizada com dispositivos de pressão positiva para as vias respiratórias, como por exemplo do
tipo CPAP, funcionando com uma pressão acima de 3 cm H
PRECAUÇÃO: A legislação federal dos EUA restringe a venda deste dispositivo a um médico ou por prescrição deste.
PRECAUÇÃO: Não expor a máscara nasal iQ® a temperaturas superiores a 122ºF (50ºC).
PRECAUÇÃO: Esta máscara pode ser limpa e utilizada repetidamente na mesma pessoa. Não esterilizar. APENAS EUA: Para utilizar em múltiplos pacientes
tem de ser seguido um protocolo de desinfecção de alto nível.
AVISO: A uma pressão de linha de base baixa, o fluxo de ar que circula pelas fendas de ventilação pode ser inadequado para eliminar todo o gás exalado do tubo.
Poderá ocorrer alguma re-aspiração desse ar.
AVISO: Esta máscara pode ser usada com o dispositivo de pressão positiva para as vias respiratórias recomendado pelo fabricante, ou pelo médico ou o
terapeuta de respiração do paciente. A máscara não deve ser usada a menos que o dispositivo de pressão positiva para as vias respiratórias esteja ligado e a
funcionar correctamente. As fendas de ventilação nunca devem ficar bloqueadas. As fendas de ventilação permitem a circulação contínua do ar para fora da
máscara. Quando o dispositivo de pressão positiva para as vias respiratórias está ligado e a funcionar correctamente, o ar novo vindo do dispositivo elimina o
ar exalado através das fendas de respiração da máscara. Contudo, quando o dispositivo de pressão positiva para as vias respiratórias não está a funcionar, o
ar exalado pode ser re-aspirado. A re-aspiração do ar exalado, nalgumas circunstâncias, pode causar asfixia. Este aviso aplica-se à maioria dos modelos de
dispositivos e máscaras masais de pressão positiva para as vias respiratórias.
AVISO: Se for utilizado oxigénio com esta máscara PAPC, o fluxo de oxigénio deve ser desligado quando a máquina PAPC não estiver a funcionar. Explicação
do aviso: Quando o dispositivo PAPC não está em funcionamento, e o fluxo de oxigénio fica ligado, o oxigénio libertado para a tubagem do ventilador pode
acumular-se no interior da máquina PAPC. O oxigénio acumulado no interior da máquina PAPC criará um risco de incêndio.
19
Máscara Nasal iQ
Figura 1
CARACTERÍSTICAS DA PRESSÃO/FLUXO DOS ORIFÍCIOS DE VENTILAÇÃO (aprox.)
40
30
20
10
(USA AND CANADA ONLY)
90160-W Rev. A
CONTEÚDO: Máscara Nasal iQ®, Conjunto de Tubos
APENAS com receita médica SEM LÁTEX FEITO NOS E.U.A.
O para o tratamento da apneia obstrutiva do sono em adultos.
2
INFORMAÇÃO GERAL - AVISOS E ADVERTÊNCIAS DE PRECAUÇÃO
®
0
0 5 10 15
Pressão da Máscara (cm H2O)
0123
Máscara Nasal iQ®
Figura 2
20