Defi Niciones: Pautas De Seguridad - DeWalt DC980 Traducido De Las Instrucciones Originales

E S P A Ñ O L
El nivel de emisión de vibración que se ofrece en esta
hoja informativa se ha medido de acuerdo con la
prueba estandarizada que ofrece la norma EN 60745
y puede utilizarse para comparar una herramienta
con otra. Puede utilizarse para realizar una evaluación
preliminar de la exposición.
ADVERTENCIA: El nivel de emisión
de vibración declarado ejemplifica
las aplicaciones principales de la
herramienta. Sin embargo, si la
herramienta se utiliza para aplicaciones
diferentes, con accesorios diferentes
o mal conservados, la emisión de
vibraciones puede variar. Esto puede
aumentar significativamente el nivel de
calientes, organización de patrones
de trabajo.
Paquete de baterías
Tipo de batería
Voltaje V
DC
Capacidad A
h
Peso kg
Paquete de baterías
Tipo de batería
Voltaje V
DC
Capacidad A
h
Peso kg
Cargador
Tipo de batería
Tensión de la red V
AC
Tiempo de carga (próx.) min
Peso kg
Fusibles
Europa herramientas de 230 V
Defi niciones: Pautas de seguridad
Las definiciones que figuran a continuación describen
el grado de intensidad correspondiente a cada
término de alarma. Lea el manual y preste atención a
estos símbolos.
PELIGRO: Indica una situación
peligrosa inminente que, de no evitarse,
ocasionará la muerte o una lesión
grave.
40
DE9075 DE9092
NiCd NiCd
12 14,4
2,4 2,4
0,65 0,7
DE9071 DE9091
NiCd NiCd
12 14,4
2,0 2,0
0,65 0,70
DE9116
NiCd/NiMH
230
40
(2.0 Ah paquete de baterías)
0,4
10 Amperios, en la red
exposición a lo largo del período total
de trabajo.
Una estimación del nivel de exposición a
la vibración debe tener en cuenta además
las veces en que se apaga la herramienta
o cuando está funcionando pero no está
en realidad haciendo el trabajo. Esto
significaría una disminución en el nivel de
exposición a lo largo del período total de
trabajo.
Identifique medidas adicionales de
seguridad para proteger al operador
de los efectos de la vibración, como:
el mantenimiento de la herramienta y
los accesorios, mantener las manos
DE9096 DE9501 DE9502
NiCd NiMH NiMH
18 12 14,4
2,4 2,6 2,6
0,97 0,68 0,7
DE9095 DE9140 DE9180
NiCd Li-Ion Li-Ion
18 14,4 18
2,0 2,0 2,0
0,97 0,58 0,68
DE9135
NiCd/NiMH/Li-Ion
230
40
(2.0 Ah paquete de baterías)
0,52
ADVERTENCIA: Indica una situación
potencialmente peligrosa que, de no
evitarse, podría ocasionar la muerte o
una lesión grave.
ATENCIÓN: Indica una situación
potencialmente peligrosa que, de no
evitarse, puede ocasionar una lesión de
poca o modera gravedad.
DE9503
NiMH
18
2,6
0,97