Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Homeowners Guide
Bath Whirlpool
K-1111
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de M corresponden a México
(Ej. K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1042951-5-B
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kohler K-11111

  • Página 1 Homeowners Guide Bath Whirlpool K-1111 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página ″Español-1” 1042951-5-B...
  • Página 38 No utilice esta bañera de hidromasaje. Desconecte la bañera de hidromasaje, y antes de usarla, haga que un representante de servicio autorizado solucione el problema. Kohler Co. Español-1 1042951-5-B...
  • Página 39 Gracias por elegir los productos de Kohler Gracias por elegir la línea de productos de The Bold Look of Kohler. La artesanía de Kohler le ofrece una rara combinación de rendimiento comprobado y agraciada elegancia capaces de satisfacer sus exigencias durante muchos años.
  • Página 40: Su Bañera De Hidromasaje De Kohler

    Su bañera de hidromasaje de Kohler Su nueva bañera de hidromasaje está diseñada para estimular, vigorizar y dar energía a su cuerpo con una terapia de hidromasaje reconfortante. La bañera de hidromasaje consta de los siguientes componentes: •...
  • Página 41: Funcionamiento Del Teclado

    Un ciclo de los ocho colores tarda aproximadamente un minuto. Para seleccionar este modo, gire el anillo externo del teclado y presione ″OK″ para activarlo. Kohler Co. Español-4 1042951-5-B...
  • Página 42 Para seleccionar este modo, gire el anillo externo del teclado y presione ″OK″ para activarlo. Utilice las flechas hacia arriba o hacia abajo para seleccionar el color deseado y presione ″OK″ para activar el color deseado. 1042951-5-B Español-5 Kohler Co.
  • Página 43: Llenado Y Funcionamiento De Su Bañera De Hidromasaje

    Repita los pasos anteriores para verificar el funcionamiento correcto del otro teclado, sin las funciones de cromoterapia. NOTA: El hidromasaje se apagará automáticamente después de 20 minutos de funcionamiento continuo. Usted puede volver a activar el hidromasaje presionando el botón ″Encendido/apagado principal″. Kohler Co. Español-6 1042951-5-B...
  • Página 44: Cumple Las Normas Del Fcc

    Es posible que necesite programar el control remoto si lo reemplaza o si cambia el control de la bomba. 1042951-5-B Español-7 Kohler Co.
  • Página 45: Limpieza De La Bañera De Hidromasaje Acrílica

    Añada al agua 2 cucharadas (30 ml) de detergente para lavaplatos que espume poco y 20 onzas (590 ml) de cloro (lejía) para uso doméstico (5% - 6% hipoclorito sódico). Haga funcionar la bañera de hidromasaje de 5 a 10 minutos. Luego, apague y vacíe la bañera. Kohler Co. Español-8 1042951-5-B...
  • Página 46: Garantía Limitada De Un Año

    Kohler Co. determine que dichos defectos ocurrieron durante el uso normal en el transcurso de un año a partir de la fecha de la instalación. Kohler Co. no se hace responsable de los gastos de desinstalación o instalación.
  • Página 47: Procedimientos Para Resolver Problemas

    Esta guía para resolver problemas está diseñada únicamente como ayuda general. Todos los problemas eléctricos deben ser resueltos por un representante de servicio autorizado de Kohler o un electricista calificado. Para obtener servicio cubierto por la garantía, póngase en contacto con el vendedor o el distribuidor mayorista.
  • Página 48 A. El interruptor de circuitos A. Identifique la causa de la falla funcionar durante 18 minutos. GFCI o ELCB se ha disparado. y corrija. Oprima el botón de restablecer la alimentación eléctrica del interruptor de circuito GFCI o ELCB. 1042951-5-B Español-11 Kohler Co.
  • Página 49 A. Cableado dañado. A. Revise que los cables no estén cerca del piso de la bañera de dañados o flojos. Repare o hidromasaje no funcionan. reemplace según sea necesario. Guía para resolver problemas de las luces de cromoterapia Kohler Co. Español-12 1042951-5-B...
  • Página 50 A. Los cables/conexiones están A. Compruebe que los cables funcionan. flojos, desconectados o estén correctamente dañados. conectados. Reemplace los cables de ser necesario. Consulte al vendedor/instalador. B. El control no funciona. B. Reemplace el control. Consulte al vendedor/instalador. 1042951-5-B Español-13 Kohler Co.
  • Página 51: Piezas De Repuesto

    Calentador en T luz (LED) 1048232 Montaje de enchufe/cables 1015017 Montaje de enchufe/cables Tubo de 1-1/2" Tubo de 1-1/2" Tubo de 1-1/2" **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Piezas de repuesto Kohler Co. Español-14 1042951-5-B...
  • Página 52 Paquete de lubricante de Un jet para bañeras de hidromasaje silicona con 6 o más jets 88530** (Acabados de color) 30739 88529** (Acabados metálicos) Herramienta del jet **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 1042951-5-B Español-15 Kohler Co.
  • Página 53 1019444-M [1/4" (6 mm)] Espaciador 1018660 (Un tomacorriente) 1018662 (Dos tomacorrientes) Control 1019447-A [1/4" (6 mm)] 1019447-B [1/2" (1,3 cm)] 1019447-C [3/4" (1,9 cm)] Tomacorriente Montaje aislante **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Kohler Co. Español-16 1042951-5-B...
  • Página 54 1012653 Adaptador 1012977 Adaptador 1018710 Calentador en T 94821 1012916 Empaque de anillo (O-ring) Tuerca con tornillos 94821 Empaque de anillo (O-ring) 1012977 Adaptador 1011679 Empaque **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 1042951-5-B Español-17 Kohler Co.
  • Página 55 (con llave) circuitos (con llave) 1013497-E 1013497-M Calcomanía Calcomanía 1020678-P 1020678-N Tapa/Placa de Tapa/Placa de circuitos (con llave) circuitos (con llave) 1013497-P 1013497-N Calcomanía Calcomanía **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Kohler Co. Español-18 1042951-5-B...
  • Página 56 Control remoto Calcomanía con soporte 1023091** Tapa 1022253-A** Control remoto 1013471** Soporte 1013822-B** Control remoto 1013464-B con soporte Calcomanía 1023091** Tapa 1022253-B** Control remoto 1013471** Soporte **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 1042951-5-B Español-19 Kohler Co.
  • Página 57 1042951-5-...
  • Página 58 1042951-5-...
  • Página 59 1042951-5-...
  • Página 60 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2005 Kohler Co. 1042951-5-B...

Este manual también es adecuado para:

K-1111

Tabla de contenido