Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kohler K-1111-VLN
Resumen de contenidos para Kohler K-1111-VLN
- Página 1 Installation Guide Whirlpool K-1111-VLN M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página“ Español-1” 1042760-2-C...
- Página 39 Kohler Co. no se hace responsable bajo esta garantía o de ninguna otra forma, de las lesiones personales o los daños provocados por modificaciones no autorizadas.
- Página 40 Procedimientos para resolver problemas ..........17 1042760-2-C Español-2 Kohler Co.
-
Página 41: Antes De Comenzar
Consulte los códigos locales y nacionales. Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de los productos sin previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios. Herramientas y materiales... -
Página 42: Prepare El Sitio - Construcción De Concreto
Instale las tuberías de plomería según el diagrama de instalación provisto. Tape los suministros y verifique que no haya fugas. 1042760-2-C Español-4 Kohler Co. -
Página 43: Prepare El Sitio - Construcción De Madera
Instale el desagüe en la bañera de hidromasaje según las instrucciones del fabricante del desagüe. Aún no conecte la trampa. Coloque una lona gruesa limpia o un material similar en el fondo de la bañera de hidromasaje. Tenga cuidado de no rayar la superficie de la bañera de hidromasaje. Kohler Co. Español-5 1042760-2-C... -
Página 44: Fije La Bañera De Hidromasaje Al Subpiso
Inserte el tubo de desagüe en la trampa. Asegúrese de que la bañera de hidromasaje esté nivelada y apoyada sobre todos los bloques de soporte. Aplique una tira continua de sellador de silicona de buena calidad alrededor de todo el borde de la bañera de hidromasaje. 1042760-2-C Español-6 Kohler Co. -
Página 45: Corte Las Cintas Metálicas Que Sujetan La Bomba
Caja de empalmes 5. Corte las cintas metálicas que sujetan la bomba ¡IMPORTANTE! Este paso es necesario para que su bañera de hidromasaje Kohler funcione más silenciosamente. Utilice unas tijeras para chapa y corte las dos cintas metálicas de cada bomba en la bañera de hidromasaje. -
Página 46: Realice Las Conexiones Eléctricas
El cableado del arnés de cables se ha realizado en la fábrica, permitiendo la comunicación entre el teclado, todas las funciones y el control. No es necesario realizar ningún cableado adicional, pero asegúrese de que todos los cables se hayan afianzado bien. 1042760-2-C Español-8 Kohler Co. - Página 47 Realice las conexiones eléctricas (cont.) NOTA: El arnés de cables incluye una antena para el control remoto opcional. No modifique ni dañe la antena durante la instalación. Kohler Co. Español-9 1042760-2-C...
-
Página 48: Instale El Kit De Guarnición De La Bañera De Hidromasaje
Verifique las funciones utilizando los controles remotos. Consulte la sección ″Funcionamiento del control remoto″ de esta guía y la hoja de instrucciones ″Programación del control remoto″, provistos con la información impresa. 1042760-2-C Español-10 Kohler Co. - Página 49 Pruebe el funcionamiento de la bañera de hidromasaje (cont.) NOTA: Para obtener información adicional acerca del funcionamiento de la bañera de hidromasaje, consulte la sección ″Confirme el funcionamiento correcto″ de esta guía. Kohler Co. Español-11 1042760-2-C...
-
Página 50: Termine La Cubierta/Pared Acabada
No utilice raspadores de metal, cepillos de alambre ni otras herramientas metálicas. Se puede utilizar un detergente en polvo con un trapo húmedo para proporcionar una acción abrasiva suave en los residuos de yeso. 1042760-2-C Español-12 Kohler Co. -
Página 51: Instale Las Almohadas Desmontables
firmemente con la palma de la mano. Verifique que las almohadas estén fijadas a la bañera de hidromasaje. Para retirar las almohadas, levántelas de la superficie de la bañera de hidromasaje. Kohler Co. Español-13 1042760-2-C... -
Página 52: Confirme El Funcionamiento Correcto
NOTA: La temperatura del agua en la bañera de hidromasaje no debe exceder de 104°F (40°C). El calentador se apagará automáticamente conforme la temperatura del agua alcance los 104°F (40°C) y permanecerá apagado hasta que el agua se enfríe. 1042760-2-C Español-14 Kohler Co. -
Página 53: Secuencia De Funcionamiento
La acción de pulsación de los jets para la espalda comenzará a velocidad media. Los jets para la espalda pulsan de dos en dos desde la parte inferior de la bañera hacia la parte superior con flujo de agua y pulsación. Kohler Co. Español-15 1042760-2-C... -
Página 54: Funcionamiento Del Control Remoto
NOTA: Consulte la Guía del usuario para obtener las instrucciones detalladas de su control remoto. Puesto que tiene dos teclados y dos controles remotos, es necesario programar ambos controles remotos. Para instrucciones detalladas, consulte la hoja de instrucciones ″Programación del control remoto″, provistos con la información impresa. 1042760-2-C Español-16 Kohler Co. -
Página 55: Procedimientos Para Resolver Problemas
Esta guía para resolver problemas está diseñada únicamente como ayuda general. Todos los problemas eléctricos deben ser resueltos por un representante de servicio autorizado de Kohler o un electricista calificado. Para obtener servicio cubierto por la garantía, póngase en contacto con el vendedor o el distribuidor mayorista. - Página 56 D. Reemplace el calentador. E. El control no funciona. E. Reemplace el control. 12. Funcionamiento ruidoso. A. Las cintas metálicas de la A. Corte las cintas metálicas con unas bomba no se han cortado. tijeras para chapa. 1042760-2-C Español-18 Kohler Co.
- Página 57 B. Reemplace el interruptor. C. El cable que conecta el C. Vuelva a conectar o reemplace los interruptor al control está cables del interruptor que emplean desconectado. un enchufe modular. Guía para resolver problemas de los jets efervescentes Kohler Co. Español-19 1042760-2-C...
- Página 58 19. Las luces de cromoterapia A. Los cables/conexiones están A. Revise que los cables estén no funcionan. flojos, desconectados o dañados. correctamente conectados. Reemplace los cables de ser necesario. B. El control no funciona. B. Reemplace el control. 1042760-2-C Español-20 Kohler Co.
- Página 59 1042760-2-...
- Página 60 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2007 Kohler Co. 1042760-2-C...