Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Canon LBP-600
Resumen de contenidos para Canon LBP-600
- Página 345 IMPRESORA LÁSER LBP-660 Guía de Microsoft Windows Printing System para Microsoft Windows NT IMPORTANTE: Lea atentamente esta guía antes de utilizar la impresora. Guárdela por si necesita consultarla más adelante.
-
Página 346: Marcas Registradas
Canon Inc. no se hace responsable de ningún daño directo, indirecto o accidental de cualquier naturaleza, ni de las pérdidas o gastos resultantes del uso de este material. -
Página 347: Capítulo 1 Introducción
Microsoft Windows Printing System para Microsoft Windows NT en una computadora donde se ejecute Microsoft Windows NT versión 4.0 (para servidores o estaciones de trabajo) y que esté conectada a una impresora láser Canon LBP-660. Esta guía está compuesta por los capítulos siguientes: Capítulo 1 Introducción ................ -
Página 348: Consideraciones Previas A La Instalación Del Software
Puede instalar Microsoft Windows Printing System en computadoras que no cumplan los requisitos mencionados, pero Canon no garantiza que el funcionamiento del software en tales casos sea correcto. Para crear el entorno óptimo y obtener el máximo rendimiento posible de la impresora LBP-660, se... -
Página 349: Capítulo 2 Instalación De Microsoft Windows Printing System
Capítulo 2 Instalación de Microsoft Windows Printing System Para instalar Microsoft Windows Printing System para Microsoft Windows NT, utilice el disco de instalación Microsoft Windows Printing System para Microsoft Windows NT 4.0 adjunto. Instalación de Microsoft Windows Printing System para impresoras locales En esta sección se describe el procedimiento de instalación de Microsoft Windows Printing System para utilizar la LBP-660 como impresora local. -
Página 350: Selección Del Puerto De La Impresora
Aparece la ventana Agregar asistente de impresora para instalar controladores de impresión. Verifique que el botón de la opción Mi equipo de la ventana Agregar asistente de impresora esté seleccionado, y haga clic en el botón Siguiente Se abrirá la ventana de selección del puerto de conexión. Selección del puerto de la impresora Haga clic en la casilla de verificación que corresponde al puerto al que la impresora LBP-660 está... - Página 351 Cuando aparezca ”Canon LBP-660” en la lista Impresoras del diálogo Agregar asistente de impresora, haga clic en el botón Siguiente Aparece una ventana que asigna el nombre ”Canon LBP-660” a la impresora en el campo Nombre de impresora. Si desea modificar el nombre de la impresora, escriba el nombre nuevo tal como le indiquen los mensajes de la pantalla.
-
Página 352: Configuración Para Compartir La Impresora
Durante el proceso de copia, aparece un cuadro de mensaje con una barra de progreso. Al finalizar la copia, aparece el icono Canon LBP-660 en la carpeta Impresoras. La forma que adopta el icono Canon LBP-660 en la carpeta Impresoras difiere según el valor especificado sobre compartir la impresora. - Página 353 A continuación, verá el mensaje ”Inicializando… Por favor, espere” mientras Microsoft Windows Printing System comienza el proceso de inicialización. Durante dicho proceso, se crea el grupo Microsoft Windows Printing System y se agrega al menú Inicio. La ventana Windows Printing System también aparece en el escritorio, además de un icono de acceso directo al grupo Microsoft Windows Printing System (vea la página siguiente).
- Página 354 95/3.1. Para instalar las fuentes TrueType, haga doble clic en el icono Instalación de fuentes de la Canon LBP-660 y siga las instrucciones de los mensajes que aparezcan en la pantalla. Las fuentes TrueType que estén instaladas no se eliminarán aunque utilice el programa de desinstalación para desinstalar Microsoft Windows Printing System.
- Página 355 Cuando haya terminado de instalar Microsoft Windows Printing System, designe la LBP-660 como impresora compartida empleando para ello el cuadro de diálogo Canon LBP-660 Propiedades. Siga el procedimiento que se indica a continuación para abrir la ficha Compartir del cuadro de diálogo Canon LBP-660 Propiedades.
-
Página 356: Conexión Desde Un Cliente Microsoft Windows Nt
Capítulo 3 Conexión a la LBP-660 como impresora de red Si designa la impresora LBP-660 como impresora compartida en la computadora Microsoft Windows NT a la que la LBP-660 está conectada, y a continuación designa dicha computadora como servidor de impresión, no sólo los clientes Microsoft Windows NT podrán utilizar la impresora LBP-660;... -
Página 357: Capítulo 3 Conexión A La Lbp-660 Como Impresora De Red
Selección de la impresora de red Haga clic en el botón de opción Servidor de impresora de red y luego en el botón Siguiente Aparecerá la ventana Conectar a impresora. Haga doble clic en el nombre del servidor de impresión que figura en el cuadro de lista Impresoras compartidas. - Página 358 A continuación, el controlador de impresión LBP-660 y el Supervisor de estado de la red se transfieren desde el servidor y se instalan en el cliente. Cuando el software se haya transferido correctamente, aparecerá el icono Canon LBP-660 en la carpeta Impresoras, y el grupo Windows Printing System en el menú Inicio. También se crea en el escritorio un acceso directo al Supervisor de estado de la red (WpsC3Nsm.exe).
-
Página 359: Cuadros De Diálogo De Microsoft Windows Printing System
Capítulo 4 Utilización de Microsoft Windows Printing System El funcionamiento de Microsoft Windows Printing System para Microsoft Windows NT es básicamente el mismo que el de Microsoft Windows Printing System para otras versiones de Microsoft Windows. En el ”Capítulo 3 Utilización de Microsoft Windows Printing System” del Manual del usuario encontrará... - Página 360 Ficha General Los valores de esta ficha se aplican al controlador de impresión en su totalidad. La LBP-660 no admite páginas separadoras. Aunque haga clic en el botón de opción Página separadora para definir una página de separación, no se imprimirá ninguna página de separación. No modifique los valores predeterminados del cuadro de diálogo Procesador de impresión que aparece al hacer clic en el botón Procesador de impresión ….
- Página 361 Ficha Configuración de dispositivo En esta ficha se especifica la forma en que se manejan los medios tonos cuando se imprimen gráficos. La LBP-660 puede imprimir utilizando los valores de medios tonos propios de la impresora o bien los del sistema Microsoft Windows NT. Para seleccionar los medios tonos, haga clic en la opción Medio tono y utilice los botones de opción ”Cambiar la configuración ’Medio tono’”...
-
Página 362: Propiedades Del Documento Predeterminado
Propiedades del documento predeterminado En el cuadro de diálogo Propiedades del documento predeterminado puede especificar la configuración predeterminada de las opciones de impresión que deben estar disponibles en el momento de imprimir en la LBP-660. Para comprobar las propiedades predeterminadas de un documento, seleccione ”Valores predeterminados del documento…”... - Página 363 Ficha Avanzadas Los valores de la ficha Avanzadas están agrupados en Papel/Salida, Gráfico y Opciones Documento. Las opciones de cada grupo se enumeran debajo de cada nombre de grupo siguiendo una jerarquía. El valor vigente de cada opción se muestra de color azul a la derecha de la opción. Si las opciones no están visibles, haga clic en el símbolo más (+) situado a la izquierda del nombre del grupo.
- Página 364 Valores del grupo Gráfico El grupo Gráfico consta de 2 opciones: Resolución y Escala. Resolución Los botones de opción ”Cambiar la configuración ’Resolución’” sirven para seleccionar la resolución con la que imprime la LBP-660. Escala Escriba el porcentaje de ampliación o reducción en el cuadro de texto ”Cambiar la configuración ’Escala’”.
-
Página 365: Ventana De Estado De La Lbp-660 En Microsoft Windows Nt
También puede abrir la ventana de estado de la LBP-660 en cualquier momento haciendo doble clic en el icono Ventana de estado de Canon LBP-660 en el grupo Windows Printing System. Utilice la ventana de estado para supervisar la evolución de los trabajos de impresión, detener o reanudar la impresión, etc. -
Página 366: Supervisor De Estado De La Red De La Canon
Supervisor de estado de la red de la Canon LBP-660 El Supervisor de estado de la red de la Canon LBP-660 es una función mediante la cual un cliente Microsoft Windows NT conectado a la impresora de red puede comprobar el estado de la LBP-660, y detener, reanudar, forzar y cancelar la impresión de igual forma que lo haría mediante una ventana de... - Página 367 Siga el procedimiento descrito a continuación para iniciar el Supervisor de estado de la red de la impresora LBP-660 en cualquier momento: Haga doble clic en el icono Supervisor de estado de la red de la Canon LBP-660 del grupo Windows Printing System del cliente o bien haga doble clic en el icono de acceso directo Supervisor de estado de la red de la Canon LBP-660 en el escritorio.
- Página 368 El Supervisor de estado de la red sólo puede generar mensajes de voz cuando surge un error. Si la computadora cliente no tiene una tarjeta de sonido instalada, esta opción aparece de color atenuado y no puede seleccionarse. Tamaño predeterminado Si en algún momento ha modificado el tamaño de la pantalla del Supervisor de estado de la red, puede restituir su tamaño original mediante esta opción.
-
Página 369: Capítulo 5 Resolución De Problemas
Capítulo 5 Resolución de problemas En este capítulo se describen los procedimientos necesarios para resolver los problemas que pueden surgir en el momento de instalar Microsoft Windows Printing System para Microsoft Windows NT y durante el uso de la LBP-660 como impresora de una red Microsoft Windows NT. Remítase al ”Capítulo 6 Resolución de problemas”... -
Página 370: Problemas Durante La Instalación De Microsoft Windows Printing System
Problemas durante la instalación de Microsoft Windows Printing System Problemas durante la instalación local Problema Causa Solución No se puede seleccionar el botón El usuario que realiza la instalación Necesita privilegios de Mi equipo en Agregar asistente de del software no tiene privilegios de Administrador para instalar impresora. - Página 371 Problemas durante la impresión en la red Problema Causa Solución No puede realizarse la conexión al No se ha iniciado el servidor de Inicie el servidor de impresión. servidor de impresión o a la impresión. Configure la impresora de impresora compartida en el La impresora no está...
-
Página 372: Apéndice
Apéndice Comparación de Microsoft Windows Printing System en las diversas versiones de Microsoft Windows Algunas funciones de Microsoft Windows Printing System para Microsoft Windows NT 4.0 presentan diferencias respecto a las funciones disponibles en Microsoft Windows Printing System para Microsoft Windows 95, Microsoft Windows 3.1 y Microsoft Windows para Trabajo en Grupo.