Página 1
MOTORBRÜCKE, verstellbar, extra lange Ausführung MANUAL SUPPORT FOR ENGINE, adjustable, long version Art. 1952 003 110 Originalbetriebsanleitung Traducción del manual de instrucciones de servicio original Translation of the original operating instructions Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali...
PROCEDURA Utilice guantes de protección, calzado de protección, casco y gafas de protección IMPORTANTE Leer atentamente las siguientes instrucciones y atenerse escrupulosamente a todas las informaciones de seguridad y utilización indicadas en este manual. Utilizar la herramienta de manera correcta y poniendo la máxima atención, según las finalidades previstas al momento del diseño.
Página 5
Antes de montar el caballete en el vehículo, asegurarse que los pernos del cárter del cambio estén flojos pero no completamente desatornillados ni fuera de su alojamiento. Aflojar también los soportes del cambio y desmontar todos los engranajes, el árbol de transmisión, las juntas de transmisión etc. del cambio. • Colocar el motor/cambio a la altura deseada con la ayuda de un cilindro o gato de rodillo/hidráulico. • Situar el caballete por encima del motor, y los pies de los soportes (O) en las aletas laterales interiores del capó del motor.