Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 45

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Volvo 31664408

  • Página 2 Specifikationer, konstruktionsdata och illustrationer i denna publikation är inte bindande. Vi förbehåller oss rätten att göra ändringar utan föregående meddelande. The specifications, constructional data and illustrations contained in this publication are not binding. We reserve us the right to make alterations without prior notification.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    SV - Cykelhållare, takmonterad ........... EN - Bicycle holder, roof mounted .
  • Página 45: Es - Portabicicletas, Montado En El Techo

    Portabicicletas, montado en el techo es-ES Introducción Índice – Sitúe las secciones del portacargas de forma que no haya riesgo de que el – Compruebe regularmente que portón trasero golpee el portabicicletas el portabicicletas esté fijo en las al abrirlo. secciones del portacargas y que los dispositivos de sujeción están bien apretados.
  • Página 46: Es - Portabicicletas, Montado En El Techo

    Portabicicletas, montado en el techo es-ES Introducción Kit de adaptación Separadamente pueden adquirirse kits de adaptación para guías cuadradas y de aluminio.
  • Página 47 Portabicicletas, montado en el techo es-ES Preparativos – Introduzca las piezas de goma en las – Coloque las correas en posición – Introduzca los pasadores perforados correas de sujeción. aparcada para facilitar el montaje. en los tres brazos de sujeción.
  • Página 48 Portabicicletas, montado en el techo es-ES Montaje de guía con ranura en T de 20 mm – Introduzca el tornillo en T corto (35 – Ajuste la posición de la fijación posterior – Coloque el portabicicletas sobre mm) a través del agujero trasero de de modo que se adapte a la distancia el techo e introduzca los tornillos la fijación trasera del portabicicletas y...
  • Página 49 Portabicicletas, montado en el techo es-ES Montaje de guía con ranura en T de 20 mm – Rosque los brazos de sujeción. – Abata los brazos de sujeción. – Dele la vuelta a la llave de la cerradura del brazo de sujeción delantero. –...
  • Página 50 Portabicicletas, montado en el techo es-ES Montaje de guías cuadradas y de aluminio ¡Atención! Para el montaje de guías cuadradas y de aluminio se precisa un kit de adaptación que se vende separadamente. – Encaje dos estribos en la fijación –...
  • Página 51 Portabicicletas, montado en el techo es-ES Montaje de guías cuadradas y de aluminio – Coloque el portabicicletas sobre el – Apriete los brazos de sujeción. – Dele la vuelta a la llave de la cerradura techo. del brazo de sujeción delantero. –...
  • Página 52 Portabicicletas, montado en el techo es-ES Transporte – Eleve el soporte del cuadro – Compruebe que el cuadro esté – Sujete el soporte del cuadro alrededor centrado en el soporte. del cuadro mediante el mando de – Coloque la bicicleta en el limitación de par de la fijación delantera portabicicletas.
  • Página 53 Portabicicletas, montado en el techo es-ES Transporte – El botón junto al mando puede usarse – Centre los soportes de rueda respecto – Compruebe que la bicicleta y el para soltar el soporte del cuadro. a los cubos de las ruedas. portabicicletas estén bien fijados.
  • Página 54 Portabicicletas, montado en el techo es-ES Ajuste Resistencia en el soporte del Instalación izquierda cuadro – Desplace los soportes de rueda y la fijación trasera en el perfil del – Quite las piezas laterales del portabicicletas y fije los laterales de los –...
  • Página 55 Portabicicletas, montado en el techo es-ES Ajuste – Suelte la fijación delantera mediante un destornillador. – Gire la fijación. – Bloquee la fijación a la nueva posición mediante el destornillador.
  • Página 149 jdflksjd...

Tabla de contenido