3. INDICAZIONI PER LA SICUREZZA
3.1 Indicazioni per la sicurezza in questo documento
PERICOLO!
Indica una situazione di estremo
pericolo. La mancata osservanza
di questa indicazione comporta
lesioni gravi irreversibili o mortali.
AVVERTENZA!
Indica una situazione di estremo
pericolo. La mancata osservanza
di questa indicazione può causare
lesioni gravi irreversibili o mortali.
3.2 Indicazioni basilari per la sicurezza
Utilizzo dell'apparecchio
• Rispettare le indicazioni contenute nel
presente documento e nelle istruzioni
per l'uso.
• Conservare con cura il presente docu-
mento e le istruzioni per l'uso. Questa
documentazione è parte integrante
dell'apparecchio e deve essere sempre
disponibile.
PERICOLO!
Pericolo di esplosione
Non utilizzare l'apparecchio in un
ambiente arricchito con uno dei
seguenti gas:
– Ossigeno
– Anestetici infiammabili
– Altre sostanze/miscele d'aria
infiammabili
CAUTELA
Indica una situazione di pericolo.
La mancata osservanza di questa
indicazione può causare lesioni da
entità leggera a media.
ATTENZIONE!
Indica un possibile utilizzo errato
dell'apparecchio. La mancata
osservanza di questa indicazione
può causare danni all'apparecchio
o risultati di misura errati.
INDICAZIONE:
contiene informazioni aggiuntive
relative all'utilizzo dell'apparecchio.
CAUTELA
Pericolo di lesioni al paziente e di
danni all'apparecchio
• Ulteriori apparecchi che vengono
collegati agli apparecchi elettro-
medicali devono soddisfare in
modo comprovabile le relative
norme IEC o ISO (ad es. IEC
60950 per gli apparecchi di ela-
borazione dati). Tutte le configu-
razioni devono inoltre soddisfare
i requisiti di legge per i sistemi
medicali (ved. IEC 60601-1-1
oppure paragrafo 16 della 3a
edizione della norma IEC 60601-
1, a seconda dei casi). Chi col-
lega altri apparecchi a apparec-
chi elettromedicali è un configu-
ratore di sistemi e pertanto è
responsabile della conformità del
sistema con i requisiti normativi
per i sistemi. Si ricorda inoltre
che le leggi locali hanno prece-
Descrizione dell'apparecchio • 75
Italiano