Tabla de contenido
Manual del usuario del SimplyGo
Garantía limitada
Respironics, Inc� («Respironics») garantiza el sistema de concentrador de oxígeno portátil SimplyGo (el
«Producto») como se establece en los párrafos siguientes�
Garantía limitada
Respironics garantiza que el Producto, excepto si se indica lo contrario en el presente, está libre de defectos
en los materiales y la mano de obra bajo un uso normal y adecuado, y siempre que reciba un mantenimiento
correcto de acuerdo con las instrucciones aplicables, durante un periodo igual al periodo de garantía comprado
con el dispositivo, o salvo que se indique lo contrario, durante un periodo de dos (2) años desde la fecha de
envío�
Productos no cubiertos por la garantía
Los accesorios y piezas de repuesto, incluidos entre otros, filtros y fusibles, no están cubiertos por esta garantía�
Sin embargo, Respironics garantiza que la batería en el Producto estará libre de defectos en los materiales y la
mano de obra, bajo un uso normal y adecuado, y siempre que reciba un mantenimiento correcto de acuerdo
con las instrucciones aplicables, durante un periodo de 90 días desde la fecha de envío al comprador original
por parte de Respironics� Esta garantía no se aplica a las baterías que hayan sufrido caídas, uso inadecuado,
alteraciones o daños de otro tipo después de su envío�
Limitaciones
Si algún Producto comprado a Respironics no cumpliese las garantías establecidas en el presente durante el
Periodo de garantía, según determinación de Respironics a su exclusivo criterio, Respironics podrá liberarse de
su obligación de garantía reparando o reemplazando el Producto, a su exclusivo criterio� Esto puede llevarse
a cabo a través de la instalación de unidades o componentes nuevos o reestructurados, o mediante otras
reparaciones consideradas adecuadas a exclusivo criterio de Respironics� La decisión de reparar o reemplazar
por parte de Respironics será el único y exclusivo remedio con que cuente el comprador original� Respironics se
reserva el derecho, a su exclusivo criterio, a reembolsar el precio de comprar en lugar de reparar o reemplazar
el Producto� En ningún caso superará la máxima responsabilidad de Respironics bajo estas garantías el precio
pagado a Respironics por el comprador original del Producto�
Condiciones
Esta garantía no cubre daños ni lesiones al Producto o a personas o bienes personales provocados por
accidente, uso indebido, abuso, negligencia, falta de instalación de acuerdo con las instrucciones de instalación
de Respironics, falta de manejo bajo las condiciones de uso normal y de acuerdo con los términos de las
instrucciones y el manual de funcionamiento, falta de mantenimiento de acuerdo con los manuales de servicio
aplicables, o alteración o cualquier defecto no relacionado con los materiales ni la mano de obra del Producto�
Esta garantía no cubre daños que puedan producirse en el envío� Esta garantía no se aplica a ningún Producto
o pieza individual de un Producto que pueda haber sido reparado o alterado por cualquiera que no sea
Respironics o un centro de servicio autorizado de Respironics� Esta garantía no se aplica a ningún Producto que
no se compre nuevo�
Exclusiones de las garantías
EXCEPTO EN LO ESTABLECIDO EN ESTA GARANTÍA LIMITADA, RESPIRONICS NO OFRECE GARANTÍAS, EXPRESAS
NI IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO, RESPECTO A ESTE PRODUCTO, SU CALIDAD O SU RENDIMIENTO�
RESPIRONICS RECHAZA ESPECÍFICAMENTE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD
PARA UN FIN EN PARTICULAR� EN NINGÚN CASO, RESPIRONICS SERÁ RESPONSABLE DEL COSTE DE LA COMPRA
DE PRODUCTOS DE SUSTITUCIÓN NI DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, EMERGENTE, PUNITIVO,
EJEMPLARIZANTE O INCIDENTAL (INCLUIDOS ENTRE OTROS PÉRDIDAS COMERCIALES O INGRESOS PERDIDOS),
EN BASE A NINGUNA CAUSA DE ACCIÓN, YA SEA CONTRATO O RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL
Y CON INDEPENDENCIA DE SU RESPIRONICS ERA CONSCIENTE O DEBERÍA HABER SIDO CONSCIENTE DE LA
POSIBILIDAD DE ESTOS DAÑOS� EXCEPTO POR LO QUE RESPECTA A LAS OBLIGACIONES BAJO ESTA GARANTÍA
LIMITADA, RESPIRONICS NO TENDRÁ NINGUNA OBLIGACIÓN O RESPONSABILIDAD POR NINGUNA OTRA
PÉRDIDA, DAÑO O LESIÓN RESULTANTE DIRECTA O INDIRECTAMENTE DEL PRODUCTO� EL ÚNICO Y EXCLUSIVO
REMEDIO DEL COMPRADOR EN CASO DE VIOLACIÓN DE LAS GARANTÍAS ESTABLECIDAS EN ESTE DOCUMENTO
SE AJUSTARÁ A LO ESPECIFICADO EN EL PÁRRAFO QUE DESCRIBE LAS LIMITACIONES�
El comprador está advertido de que ninguna persona o entidad está autorizada a otorgar ninguna garantía en
nombre de Respironics, y que Respironics rechaza, por el presente, cualquiera de dichas supuestas garantías�
Respironics Inc.
1001 Murry Ridge Lane
Murrysville, PA 15668, EE.UU.
38
Respironics Deutschland
Gewerbestrasse 17
82211 Herrsching, Alemania
Tabla de contenido
