Fax +32 2 359 95 50
D
1.
Deckel
2.
An-Schalter
3.
Aus-Schalter
4.
Kontrollleuchte
5.
Haken für Kabelaufwicklung
GB
1.
Lid
2.
On switch
3.
Off switch
4.
Pilot light
5.
Cable rewinder
F
1.
Couvercle
2.
Interrupteur marche
3.
Interrupteur arrêt
4.
Témoin lumineux
5.
Support enrouleur
NL
1.
Deksel
2.
Aan-schakelaar
3.
Uit-schakelaar
4.
Controlelampje
5.
Haakje voor snoeroprolling
SP
1.
Tapa
2.
Interruptor encendido
3.
Interruptor apagado
4.
Testigo luminoso
5.
Recogecables
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
language integrity.
P
1.
Tampa
2.
Botão Ligado (On)
3.
Botão Desligado (Off)
4.
Sinalizador luminoso
5.
Cabo retráctil
I
1.
Coperchio
2.
Interruttore ON
3.
Interruttore OFF
4.
Spia luminosa
5.
Avvolgi-cavo
PL
1.
Pokrywa
2.
Włącznik ON
3.
Wyłacznik OFF
4.
Lampka kontrolna
5.
Miejsce na zwinięcie kabla
RO
1.
Capac
2.
Buton pornire
3.
Buton oprire
4.
Lampă funcţionare
5.
Derulator cablu
SK
1.
Veko
2.
Prepínač ON/Zapnuté
3.
Prepínač OFF/Vypnuté
4.
Prevádzková svetelná kontrolka
5.
Navíjač kábla
3
Assembly page 3/36
TKG JKT 1000 - 130130