Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
øùLETME
Püskürtücü tabancanÕn kurulmasÕ
YÕkama makinesinin montajÕ Figür 2.1-2.7 göre yapÕlÕr.
Yüksek basÕnç hortumu (6) yÕkama makinesinin rakoru-
na çevirerek ba layÕnÕz.
Takma baúlÕ Õ (4) tabanca üzerinde (5) sürgü mandalÕ
ile tespit edilir. Takma baúlÕ ÕnÕ tabancaya takarak sa -
lam tespit konumuna gelinceye kadar onu aks etrafÕnda
çevirmek gerekir (¿ gür 2.7). Takma baúlÕ Õ ters sÕrayla
çÕkarÕlÕr, yani önce üzerine basmakla azacÕk tabanca içi-
ne sokulur ve sonra aks etrafÕnda çevirerek tabancadan
çÕkarÕlÕr.
ÇalÕútÕrma
YÕkama makinesini çalÕútÕrmadan önce sistemden havanÕn
tamamen çÕkarÕlmasÕ ve suyun takma baúlÕ ÕnÕn a zÕna
kadar doldurulmasÕ úarttÕr.
Dikkat! YÕkama makinesinin yapÕsÕ çok sÕcak suyun kul-
lanmasÕ için tasarlanmamÕútÕr (teknik özelli e bakÕnÕz).
Su giriú hortumu yÕkama makinesinin giriú rakoruna
ba layÕnÕz. Hortumun kÕvrÕlmamÕú oldu undan emin
olunuz.
Su giriú valfÕnÕ açÕnÕz (henüz cihazÕ çalÕútÕrmayÕnÕz).
Tüm ba lantÕlarÕn sa lam oldu unu kontrol edip hor-
tumdan sÕzmalarÕn olup olmadÕ Õndan emin olunuz.
ùimdi suyun cihazdan geçmesini ve tüm havanÕn çÕk-
masÕnÕ sa lamak için püskürtücü tabancanÕn teti ini
çekiniz (önce kilidi açmak gerekir).
Elektrik motorun anahtarÕ (3) "On" pozisyonda oldu un-
dan emin olunuz. YÕkama makinesini besleme kayna Õ-
na ba layÕp anahtar (3) ile makineyi çalÕútÕrÕnÕz.
Anahtar (3) üç pozisyona sahiptir (Figür 3 bak.). Anahtar
OFF pozisyondayken hem yÕkama makinesi hem de elek-
trikli süpürge ¿ úi (10) elektrik úebekesine ba lanmamÕú
haldedir. Anahtar 2 pozisyonda olursa ¿ ú elektrik úebekesi-
ne ba lanmÕú duruma geçer yÕkama makinesi ise ba lan-
mamÕú kalÕr. Anahtar 1 pozisyonda olursa yÕkama makinesi
elektrik úebekesine ba lanÕr ¿ ú ise ayrÕlmÕú halde kalÕr.
Motorun çalÕúmasÕ sÕrasÕnda aniden durmasÕ ve tekrar
çalÕútÕrÕlmamasÕ ÕsÕ koruyucusunun devreye girmesinin
belirtisi olabilir. Bu durumda motorun so umasÕnÕ ve ÕsÕ
koruyucusunun normale dönmesini beklemek gerekir.
Püskürtecin ayarlanmasÕ
(Figür 4)
Su püskürteç vasÕtasÕyla su akÕmÕ dar yönlü veya yelpaze
úeklinde püskürtülebilir. Önce suyu açÕp sonra püskürteci
ayarlayÕnÕz.
Deterjan kazanlarÕnÕn kullanÕlmasÕ
KazanÕ sÕvÕ deterjan ile doldurmak için ilgili dü meye ba-
sarak (8, Figür 1) kazanÕ yuvasÕndan çÕkarÕn. Daha sonra
kazanÕ yerine takÕn. Gerekirse ikinci kazanÕ da doldurun.
DeterjanÕn kazandan akÕúÕnÕ sa lamak için Figür 5.1' de
gösterildi i gibi püskürtücü baúlÕ ÕnÕ ok iúareti yönünde
çevirip deterjan akÕú ayarÕnÕ (9, Figür 1) 1 veya 2 konumu-
na getirin. Ayar 1 konumundayken deterjan sol kazandan
2 konumunda ise sa kazandan çekilir. Ayar OFF konu-
munda oldu u halde her iki kazan devre dÕúÕ kalarak içeri i
çekilmemektedir.
Önerilen çalÕúma yöntemi
Kirin eritilmesi için deterjanlÕ akÕmÕ yelpaze úeklinde kuru
satÕh üzerine yönlendirilir. Dikey yüzeylerin yÕkanmasÕ su
akÕmÕnÕ aúa Õdan yukarÕya do ru hareket ettirerek yapÕlÕr.
Uygulanan deterjan mahlulü kurumasÕna müsaade etme-
den 1-2 dakika serbest bÕrakÕlÕr. Daha sonra su akÕmÕ,
baúlÕ Õ yüzeyden yaklaúÕk 30 cm mesafede tutarak ve
aúa Õdan yukarÕ hareket ettirerek, yüksek basÕnç altÕnda
püskürtülür.
Kapatma
1. YÕkama makinesini anahtar (3) ile kapatÕnÕz.
2. CihazÕ besleme kayna Õndan ayÕrÕnÕz.
3. Su giriúini valf ile kesiniz.
4. Sistemde basÕncÕ düúürmek için mutlaka tabanca teti i-
ni çekiniz.
5. Giriú horumu cihazdan ayÕrÕnÕz.
6. YÕkama makinesinin yüzeyini nemli ve temiz bezle sili-
niz.
7. Püskürtücü tabanca teti ini kilitleyiniz.
TEKNøK SERVøS VE BAKIM
Teknik bakÕma baúlamadan önce aleti besleme
kayna Õndan ayÕrÕnÕz.
BakÕm
Her zaman çalÕúma sona erdikten sonra aletin gövdesi ve
havalandÕrma deliklerini yumuúak bez veya peçete ile te-
mizlenmesi önerilir.
Kirlerin temizlenmesi için benzin, ispirto, amonyak çözel-
tileri vs gibi çözücülerin kullanÕlmasÕna yer verilmezdir. Bu
tür çözücüler aletin gövdesini bozabilir.
Filtre kontrolü
TÕkanma ve pompaya suyun az gelmesini önlemek (2) için
giriú rakoru ¿ ltresini (Figür 1) muntazaman gözden geçi-
rin.
Ya÷lama
Alet ek a lama istemez
Saklama
Makineyi +5°
altÕnda iyi havalandÕrÕlan mekanda sakla-
yÕnÕz. Makinenin uzun süre çalÕúmaz halde kalmasÕ kireç
oluúumuna neden olabilir.
ArÕza giderme
ArÕza durumunda SBM Group servisine baú burunuz
ÇEVRE KORUMA
ArtÕk iúe yaramayan alet, parça ve/veya ambalajÕn tekrar
iúlenip kazandÕrÕlmasÕ için en yakÕn kabul noktasÕna teslim
etmenizi rica ederiz.
92
Capítulos
