A1
H1
C1
E1
E2
B
D
MISE EN GARDE:
DANGER DE BRÛLURE.
•Vérifiez toujours la température du produit avant
de laisser vos enfants jouer avec.
•N' o ubliez pas que le produit peuvent causer des
brûlures Si elle est laissée en plein soleil.
•Faites toujours attention au soleil et aux condi
tions météorologiques, et ne supposez jamais
que le matériel est sûr parce que la température
de l'air n'est pas très élevée.
RESPECTEZ LES ÉNONCÉS ET AVERTISSEMENTS
SUIVANTS POUR RÉDUIRE LA PROBABILITÉ DE
BLESSURE GRAVE, VOIRE MORTELLE.
CONSERVEZ CETTE FEUILLE POUR RÉFÉRENCE
ULTÉRIEURE.
RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ:
• Conçu pour une utilisation par des enfants de 18
mois à 48 mois.
• Poids maximum de l'enfant : 22,68 kg (50 lbs.) par
siège. Limite : 1 enfant.
• Interdisez aux enfants :
- d'utiliser l'équipement jusqu'à ce qu'il soit
assemblé correctement.
10
A2
C2
- de garder les mains, les pieds, les vêtements
amples et les cheveux longs à l'écart edes roues
pendant le fonctionnement.
• La ceinture de sécurité est conçue uniquement pour
maintenir l'enfant assis. Atta chez-la fermement
autour de la taille.
• Serrez jusqu'à ce que les pièces soient fixées et que
la tête de vis affleure le eplastique ; tout serrage
supplémentaire ne maintiendra pas les pièces
ensemble de manière correcte. Assurez-vous que les
espaces entre les pièces sont inférieurs à
4,76 mm (3/16 po) afin d'éliminer tout problème
de sécurité.
INSPECTEZ CE PRODUIT AVANT CHAQUE
UTILISATION. REMPLACEZ LES COMPOSANTS
ENDOMMAGES OU USES. CONTACTEZ LA SOCIETE
STEP2 POUR OBTENIR DES PIECES DE RECHANGE.
APPLICATION DES DÉCALCOMANIES
Nettoyez et séchez soigneusement la zone. Centrez la
décalcomanie dans la zone. Appliquez une pression du
centre vers le bord extérieur.
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE :
Chariot : utiliser de l'eau et un savon doux.
INSTRUCTIONS DE MISE AU REBUT:
Veuillez recycler dans la mesure du possible.
L'élimination doit être conforme à toutes les
lois nationales.
H2
G1
F
G2
ADVERTENCIA:
RIESGO DE ASFIXIA:
Contiene piezas pequeñas. Requiere montaje
por parte de un adulto.
ADVERTENCIA:
Para evitar lesiones serias.
• Este producto requiere supervisión adulta en
todo momento.
• No lo use en áreas inseguras para peatones.
• No lo use en escalones ni inclinaciones pronun-
ciadas donde el juguete
podría rodar.
• Manténgalo alejado de piscinas u otras masas de
agua.
• Deben estar calzados mientras lo usan.
• Su uso se limita a un solo niño por asiento.
• Inspeccione periódicamente la agarradera y las
piezas de montaje para
asegurarse que no estén desgastadas y que estén
bien montadas.
ADVERTENCIA:
RIESGO DE
QUEMADURAS
• Verifique siempre la temperatura del producto
antes de permitir que los niños jueguen en él.
• Recuerde que el producto puede provocar
quemaduras.
• Siempre tenga en cuenta el sol y las condi-
ciones climáticas y no asuma que el equipo es
seguro debido a que la temperatura del aire no
es demasiado elevada.
