Step2 KidAlert Easel 8992 Guia De Inicio Rapido

8992
KidAlert Easel
Thank you for purchasing the Step2® Kid
Alert Easel™. We'd appreciate a few minutes
of your time to complete a brief survey so
we can continue providing you with great
products.
To participate, please visit our website at:
www.step2.com/
survey/?partnumber=899204
Thank you for your time,
your friends at Step2.
WARNING:
THIS PRODUCT IS NOT A
TOY
- DO NOT allow children to use for any
type of play
- Adult supervision required
- Do not use without sand in the base
CLEANING INSTRUCTIONS:
• General Cleaning: Use mild soapy water.
DECAL APPLICATION:
Clean and dry area thoroughly. Center decal in area.
Apply pressure from center to outer edge.
DISPOSAL INSTRUCTIONS:
Please recycle when possible. Disposal must be in
compliance with government regulations.
AVERTISSEMENT : Ce produit
n'est pas un jouet.
- NE PAS laisser les enfants utiliser ce produit
pour tout type de jeu.
- Surveillance par un adulte requise.
- Ne pas utiliser sans sable dans le socle.
APPLICATION DES DÉCALCOMANIES
Nettoyez et séchez soigneusement la zone. Centrez la
décalcomanie dans la zone. Appliquez une pression du
centre vers le bord extérieur.
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE :
Nettoyage général : Utilisez de l'eau savonneuse douce.
INSTRUCTIONS DE MISE AU REBUT
Démontez afin d'éliminer tout danger déraisonnable.
Veuillez recycler dans la mesure du possible. La mise au
rebut doit être effectuée conformément à toutes les lois
nationales.
12/19/2017
TM
A
C
ADVERTENCIA: Este producto
no es un juguete.
-NO permita que los niños lo utilicen para
ningún tipo de juego.
-Es necesaria la supervisión de un adulto.
-No lo utilice sin arena en la base.
COLOCACIÓN DE LOS ADHESIVOS
Limpie y seque la superficie en profundidad. Sitúe la
lámina en la posición correcta. Presione desde el centro
hacia los bordes.
INSTRUCCIONES PARA LA LIMPIEZA:
Limpieza general: utilice una solución de agua y jabón
suave.
INTRUCCIONES PARA LA ELIMINACIÓN
Desármelo para evitar riesgos innecesarios. Recicle los
componentes si tiene la posibilidad. La eliminación de
este producto se debe realizar de conformidad con la
normativa gubernamental.
AVVERTENZE: Questo prodotto
non è un giocattolo.
- NON lasciare che i bambini lo utilizzino per
nessun tipo di gioco.
- È necessaria la supervisione da parte di
un adulto.
- Non utilizzare senza sabbia nella base.
194134A01B
For assistance or replacement parts please contact :
The Step2 Company, LLC.
10010 Aurora-Hudson Rd.
Streetsboro, OH 44241 USA
1-800-347-8372 USA & Canada Only
(330)656-0440
www.step2.com
B
D
APPLICAZIONE DELLE DECALCOMANIE
Pulire e asciugare l'area accuratamente. Posizionare
la decalcomania al centro dell'area. Premere la
decalcomania dal centro verso l'esterno.
ISTRUZIONI PER LA PULIZIA:
Pulizia generale: Utilizzare acqua con sapone delicato
ISTRUZIONI PER LO SMALTIMENTO
Smontare il prodotto in modo da impedire ogni pericolo.
Riciclare quando possibile. Lo smaltimento deve essere
effettuato in conformità con tutti i regolamenti previsti
dal governo.
WAARSCHUWING: Dit product
is geen speelgoed.
- Kinderen NIET mee laten spelen.
- Toezicht van een volwassene is vereist.
- Niet gebruiken zonder zand in
het voetstuk .
PLAKPLAATJE AANBRENGEN:
Reinig en droog het gebied grondig. Centreer het
plakplaatje in het gebied. Pas druk toe vanuit het
midden naar de buitenrand.
REINIGINGSINSTRUCTIES:
Algemene reiniging: een mild sopje gebruiken.
1