1 (80°C/5)
2 (80°C/5)
1-Freie Einstellung
2-Freie Einstellung
1-Free setting
2-Free setting
Selezione libera-1
Selezione libera-2
Selection libre-1
Selection libre-2
Seleccion libre-1
Seleccion libre-2
Selecao livre-1
Selecao livre-2
1-Vrije keus
2-Vrije keus
1-Fri indstilling
2-Fri indstilling
1-Fri innstilling
2-Fri innstilling
1-Vapaa asetus
2-Vapaa asetus
1-Fritt val
2-Fritt val
1 Ελεύθερη ρύθμιση
2 Ελεύθερη ρύθμιση
1-Dowolne nastawienie 2-Dowolne nastawienie
1-Szabadon beallithato 2-Szabadon beallithato
1-Volné nastavení
2-Volné nastavení
1-Prosto nastavljivo
2-Prosto nastavljivo
1-Reglare libera
2-Reglare libera
Voľné nastavenie 1
Voľné nastavenie 2
1-ръчно регулиране
2-ръчно регулиране
1-Vaba seadistus
2-Vaba seadistus
2-Laisvas nustatymo būdas Susitraukimas
1-Laisvas nustatymo būdas
1-Brīvs nostādījums
2
Brīvs nostādījums
-
1-ая свободная настройка 2-ая свободная настройка
1-Pacaktuar
2-Pacaktuar
1-slobodno podešav
2-slobodno podešav
1-фрее подешавање
2-фрее подешавање
2-слободно подесување
1-слободно подесување
1-Користувацький
2-Користувацький
3 (450°C/5)
4 (500°C/4)
Schrumpfen
Formen
Shrinking
Forming
Termoretrarre
Formare
Retracter
Former a l'air chaud
Retraer
Formar
Retrair
Formar
Krimpen
Vervormen
Krympning
Formning
Krymping
Forming
Supistus
Taivutus
Krympning
Formning
Συρρίκνωση
Συρρίκνωση
Obkurczanie
KsztaΔtowanie
Zsugorítás
Formázás
Smršťování
Tvarování
Nakrčenje
Oblikovanje
Contractare
Formare
Zmrašťovanie
Tvarovanie
Свиване
Деформиране
Kahandamine
Vormimine
Formavimas
Saspiešana
Formēšana
Усаживание
Формование
Rrudhja
Formimi
Skupljanje
Oblikovanje
Cнебивање
Формирање
Стеснување
Обликување
Усадка
Надання форми
5 (650°C/3)
6 (650°C/5)
Weichlöten
Farbe trocknen
Soldering copper
Drying paint
Saldare a stagno
Asciugare pittura
Souder a l'etain
Secher peinture
Soldar con estano
Secar pinturas
Soldar com estanho
Secagem de tinta
Koper solderen
Verf drogen
Blød lodning
Tørre farve
Myklodding
Tørking av maling
Pehmeä juotos
Maalin kuivattaminen
Kopparlodning
Torkning
Συγκ λληση με καλάι
Στέγνωμα χρωμάτων
Lutowanie miΣkkie
Suszenie farby
Lágyforrasztás
Festék kiszárítása
Měkké pájení
Sušení barev
Mehko spajkanje
Sušenje barve
Lipire cu aliaj moale
Uscarea straturilor de vopsea
Mäkké spájkovanie
Sušenie farby
Меко спояване
Сушене на боя
Pehmejootmine
Värvi kuivatamine
Minkštas litavimas
Dažų džiovinimas
Mīksta lodēšana
Krāsas žāvēšana
Сушка краски
Низкотемпературная пайка
Saldimi i butë
Tharja e bojës
Meko lemljenje
Sušenje boje
Лемљење
Сушење боја
Меко лемење
Сушење боја
Режим паяльника
Сушіння фарби
Deutsch
English
Italiano
Français
Español
Português
Nederland
Dansk
Norsk
Suomi
Svenska
Eλληνικά
Polski
Magyar
Česky
Slovensko
Românã
Slovensky
Български
Eesti
Lietuviu
Latviešu
Русский
Shqiptar
Hrvatska
Српски
македонски
Український
39