INSTALACIÓN - INSTALLATION
1
IO SWITCH
L
N
SWITCH
L N
L
N
DIMMER
L L
Solo se puede conectar con interruptor IO Simon 10000322-
039 y con interruptor regulable 10000320-039.
It can only be connected with IO SWITCH 10000322-039
and with DIMMER 10000320-039.
PUSH-BUTTON
PUSH-BUTTON
L L
L L
DIMMER
PUSH-BUTTON
PUSH-BUTTON
L L
L L
2
100
00920-039
100
00920-039
Instale el bastidor apuntando hacia arriba.
Luego coloque el pulsador electrónico como muestra la imagen
Install the support pointing the arrow up.
Then place the electronic push-button as the picture shows
3
Conexiones para conectar la tecla
Connections to plug the electronic key
10000110-13X
Icono para
10000110-130
el teclado
compatible
Icon to identify
compatible
keypad
No toque el dispositivo hasta que 10000110-13X haya sido
conectada. 230VAC / 127VAC son accesibles sin la instalación de la tecla.
Do not touch the device until 10000110-13X has been
plugged. 230VAC / 127VAC are accessible without keypad installation.
ON/OFF
