Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
®
Parabrisas de carbono - acabado mate
Descripción:
Aplicación:
GSX-S1000 AL6
Ref.
Descripción
Contenidos
Parabrisas de carbono
1
Cojín
2
Estribo, izquierdo
3
Estribo, derecho
4
Espaciador
5
Tornillo (M5x16mm)
6
Tornillo (M5x20mm)
7
Tornillo (M5x30mm)
8
Tuerca de goma
9
Arandela en goma
AT
Arandela en nailon
AK
Arandela
AL
Instrucciones de montaje
AM
Ref.
Descripción
Herramientas
1
Enchufe hexagonal bits (3mm / 4mm)
necesarias
2
Extensión
3
Trinquete
4
Destornillador de estrella (PH2)
5
Broca (φ9.6mm)
6
Taladro
7
Regla
8
Llave dinamométrica
ADVERTENCIA /
!
!
Importante
Lea este manual y siga sus instrucciones cuidadosamente. Para realizar la información
especial, el símbolo
y las palabras ADVERTENCIA, ATENCIÓN, AVISO y NOTA
!
tienen un significado especial. Ponga mucha atención a los mensajes resaltados por
estas palabras:
Indica un posible peligro que podría causar la muerte o lesiones graves.
Indica un posible peligro que podría causar lesiones menores o moderadas.
Indica un posible peligro que podría causar daños en el vehículo o el equipo.
NOTA: indica información especial para que el mantenimiento resulte más fácil o las
instrucciones más claras.
5
SUZUKI Deutschland GmbH, Suzuki-Allee 7, D-64625 Bensheim
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
990D0-04K55-CRB
N°de
código:
Tiempo de
instalación:
Cant.
1
1
1
1
3
1
2
5
2
2
7
2
4
9
4
2
AK
2
AL
1
1
3
5
7
ATENCIÓN / AVISO / NOTA
ADVERTENCIA
!
!
ATENCIÓN
AVISO
1. Compruebe que el juego incluya todas las piezas enumeradas en la primera página.
Precauciones
2. Compruebe cada pieza del juego para asegurarse de que no esté rayada ni dañada.
para la
3. Estacione el vehículo en un terreno nivelado.
instalación
30 Min
4. Retire la llave de contacto y guárdela en un lugar seguro.
5. Proteja cada pieza que haya quitado o que vaya a instalar para que no se raye
colocándola primero sobre un paño blando antes de ponerla en el suelo.
6. Tenga cuidado para no causar ningún daño a la carrocería del vehículo durante la
instalación de un accesorio.
2
4
Si usted no se siente técnico calificado para instalar este producto por su cuenta, por
6
Apriete los pernos al par indicado en la tabla de la
Par de apriete
8
derecha a menos que se especifique
explícitamente lo contrario. El par de apriete
AT
indicado es para los pernos convencionales o los
que están marcados con un "4". Para otros pernos
que no se enumeran en la tabla, consulte el
AM
manual del propietario.
NOTA: Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de montaje y examine si
Montaje
todas las partes están encerrados y conformes con los contenidos.
2
1. Aplique el cojín 2 en la parte trasera del parabrisas de carbono 1 (Fig 1)
4
2. Quite la tapa parabrisas (A), la tapa del faro (B), la tapa superior del faro (C) y el faro (D) según el
manual de servicio. (Fig 2)
NOTA: preste atención para no romper el clip de conexión encima quitando la tapa del faro (B) y la
6
tapa superior del faro (C)
3. Haga 2 agujeros con el taladro a lo largo de la zona marcada en la parte trasera de la tapa superior del
8
faro (C) (φ9.6mm). (Fig 3)
4. Vuelva a montar la tapa parabrisas (A), la tapa del faro (B), la tapa superior del faro (C) y el faro (D) al
cuerpo.
5. Instale el estribo, izquierdo 3 y el estribo, derecho
faro (C) usando el espaciador
AT. (Fig 4)
6. Instale el parabrisas de carbono 1 al estribo, izquierdo 3, al estribo, derecho 4 y a la tapa parabrisas
(A) usando el tornillo (M5x20mm) 7, el tornillo (M5x30mm) 8, la tuerca de goma 9, la arandela en
goma AT , la arandela en nailon
NOTA: Compruebe el par de apriete de cada tornillo de forma regular y apriete si es necesario.
Para limpiar, lave la parte de carbono con agua para quitar la arena y la suciedad
Cuidado y
ablandada. Use un jabón líquido suave y no abrasivo con mucha agua caliente y un
mantenimiento
paño de franela o un ante suave. Enjuague bien para eliminar el jabón quedado.
Seque haciendo aire con su mano, no limpie.
Los tiempos estimados de servicio y mantenimiento pueden variar eventualmente por
Inspección
el montaje de accesorios originales SUZUKI. Puede resultar necesario el montaje o
desmontaje de accesorios originales SUZUKI para trabajos de servicio y
mantenimiento.
En el caso de caída, verifique todos los tornillos y las piezas. También compruebe las
juntas de estanqueidad. Si es necesario reemplace los tornillos o las partes dañadas.
El manillar de vehículo debe estar siempre en posesión de las instrucciones de montaje.
ATENCIÓN
!
favor consulte con su distribuidor SUZUKI más cercano.
Diámetro
(mm)
a la tapa parabrisas (A) y a la tapa superior del
4
el tornillo (M5x16mm)
la tuerca de goma
5
6
y la arandela
. (Fig 5)
AK
AL
!
ATENCIÓN
SUZUKI GENUINE ACCESSORIES
Par de apriete
N·m
kgf-m
lbf-ft
5
3.0
0.3
2.2
6
5.5
0.55
4.0
8
13.0
1.3
9.5
10
29.0
2.9
21.0
y la arandela en goma
9
12/2015 SPA
Tabla de contenido
