Tabla de contenido
Nota: Los siguientes requisitos hacen referencia a diferentes
códigos nacionales y de Massachusetts que no se incluyen en
este documento.
H. Requisitos para la Mancomunidad de
Massachusetts
Todos los equipos de gas con ventilación horizontal instalados
en muros laterales en toda vivienda, edificio o estructura que
se utilice en su totalidad o en parte con fines residenciales,
incluidos aquellos bajo propiedad y administración del estado,
y donde la terminación de escape del sistema de ventilación en
la pared lateral se encuentre a menos de siete (7) pies (2,1 m)
por encima del nivel del suelo en el área donde se encuentra el
sistema de ventilación, que incluye, entre otras áreas, terrazas
y porches, deberán cumplir con los siguientes requisitos:
Instalación de detectores de monóxido de carbono
Al momento de realizar la instalación del equipo de gas con
ventilación horizontal en una pared lateral, el plomero o el
gasista deben tener en cuenta que hay un detector de monóxido
de carbono cableado con alarma y baterías de respaldo
instalado a nivel del piso donde se instalará el equipo de gas.
Además, el plomero o gasista deben tener en cuenta que hay un
detector de monóxido de carbono cableado o con batería y con
alarma instalado en cada nivel adicional de la vivienda, edificio
o estructura donde incida el equipo de gas con ventilación
horizontal instalado en una pared lateral. Será responsabilidad
del propietario de la vivienda garantizar la provisión de servicios
de profesionales licenciados calificados para la instalación de
detectores de monóxido de carbono cableados.
En caso de que el equipo de gas con ventilación horizontal para
pared lateral se instale en un entrepiso o un ático, el detector
de monóxido de carbono cableado con alarma y batería de
respaldo puede instalarse en el siguiente nivel adyacente.
En caso de que no se puedan cumplir los requisitos de esta
subdivisión al momento de finalizar la instalación, el propietario
tendrá un plazo de treinta (30) días para cumplir con los
requisitos antes mencionados. No obstante, durante este plazo
de treinta (30) días, deberá instalarse un detector de monóxido
de carbono con alarma que funcione con batería.
Detectores de monóxido de carbono aprobados
Cada detector de monóxido de carbono, de acuerdo con las
disposiciones anteriores, debe cumplir con las normas NFPA
720 y ANSI/UL 2034 y contar con la certificación de IAS.
Señalización
Debe haber una placa de identificación plástica o metálica
en todo momento adherida al exterior de la vivienda a una
altura mínima de ocho (8) pies (2,4 m) sobre el nivel del
piso, directamente en línea con el terminal de la ventilación
de escape del artefacto o equipo de calefacción de gas con
ventilación horizontal. La placa debe indicar, en un tamaño de
letra superior a media (1/2) pulgada (13 mm), "VENTILACIÓN
DE GAS DEBAJO DE ESTA PLACA. MANTENER LIBRE DE
OBSTÁCULOS".
Inspección
El inspector de gas estatal o local de los equipos de gas
con ventilación horizontal para pared lateral no aprobará la
instalación a menos que, después de la inspección, confirme
que hay detectores de monóxido de carbono y señalización
instalados de acuerdo con las disposiciones del título 248 del
CFR, secciones 5.08(2)(a)1 a 4.
8
Heat & Glo • SL-550METRO, SL-550METRO-LP, SL-550METRO-BU • 2185-902 Rev. B • 7/12
Excepciones
Los siguientes equipos están exentos de las disposiciones del
título 248 del CMR, secciones 5.08(2)(a)1 a 4:
• Los equipos que se indican en el Capítulo 10, titulado
"Equipos sin necesidad de ventilación", en la última edición
de la norma NFPA 54 adoptada por la Junta.
• Los equipos de gas aprobados con ventilación horizontal
para pared lateral instalados en una habitación o estructura
independiente de la vivienda, edificio o estructura que se
utiliza, en su totalidad o en parte, con fines residenciales.
REQUISITOS DEL FABRICANTE
Sistema de ventilación para equipos de gas proporcionado
Cuando el fabricante de equipos de gas aprobados con
ventilación horizontal para pared lateral proporciona un diseño
del sistema de ventilación o componentes del sistema de
ventilación con el equipo, las instrucciones proporcionadas
por el fabricante para la instalación del equipo y el sistema de
ventilación deben incluir:
• Instrucciones detalladas para la instalación del diseño del
sistema de ventilación o los componentes del sistema de
ventilación y
• Una lista completa de las piezas del diseño del sistema de
ventilación o del sistema de ventilación.
Sistema de ventilación para equipos de gas NO
proporcionado
Cuando el fabricante de equipos de gas aprobados con
ventilación horizontal para pared lateral no proporcione piezas
para la ventilación de los gases de combustión, pero identifique
"sistemas de ventilación especiales", deberá cumplir con los
siguientes requisitos:
• Se deben incluir las instrucciones del "sistema de ventilación
especial" aludido con las instrucciones de instalación del
artefacto o equipos, y
• Los "sistemas de ventilación especiales" deberán estar
aprobados por la Junta, y las instrucciones para ese sistema
deberán incluir una lista de piezas e instrucciones de
instalación detalladas.
Una vez que finalice la instalación del artefacto o equipo, se
deberá guardar con él una copia de todas las instrucciones
de instalación para todos los equipos de gas aprobados con
ventilación horizontal para pared lateral, todas las instrucciones
de ventilación, todas las listas de piezas para las instrucciones
de ventilación y/o todas las instrucciones del diseño de
ventilación.
Consulte la sección Conexión de gas para conocer
los requisitos adicionales de la Mancomunidad de
Massachusetts.
Tabla de contenido
