Bezpečnostné Pokyny; Všeobecné Informácie - Desoutter Industrial Tools 5DF Manual Del Usuario

Bezpečnostné pokyny
Pre ďalšie informácie o bezpečnosti si pozrite:
– Ďalšie dokumenty a informácie pribalené k tomuto nástroju.
– Váš zamestnávateľ, odbory a / alebo odchodné združenie.
– „Bezpečnostné pravidlá pre prenosné pneumatické nástroje"
(ANSI B186.1), dostupné v čase tlače od spoločnosti Global
Engineering Documents na stránke http://global.ihs.com/ ,
alebo zavolajte na 1 800 854 7179. V prípade problémov so
získaním štandardov ANSI kontaktujte ANSI na stránke
http://www.ansi.org/
– Ďalšie informácie o zdraví a bezpečnosti na pracovisku nájdete
na nasledujúcich webových stránkach:
http://www.osha.gov (USA)
http://europe.osha.eu.int (Európa)
Nebezpečenstvá pri inštalácii
– Skontrolujte, či majú zavesenie navijaka a podpery minimálny
bezpečnostný faktor 5-krát väčší ako je kombinovaná
maximálna kapacita záťaže plus hmotnosť navijaka.
– Pripevnite dodatočné podporné lano alebo reťaz k podpere
nezávislej od podpery navijaka.
– Skontrolujte, či nie sú opotrebované háky zavesenia, lano a
reťaz. Pred inštaláciou vymeňte opotrebované diely.
Nebezpečenstvá pri používaní
– Každodenne skontrolujte, či nedošlo k bežnému opotrebovaniu
hákov zavesenia, lán, zarážok lán a reťazí. Vymeňte
opotrebované diely pred ďalším použitím.
– Nikdy nedvíhajte ľudí ani záťaže ponad ľuďmi.
– Lano ani reťaz navijaka nikdy nepoužívajte ako popruh.
– Zaťažená reťaz nesmie byť počas zdvíhania záťaže pretočená,
skrútená ani inak poškodená.
– Pred zdvíhaním navijak vycentrujte nad záťažou.
– Operátori musia mať fyzické schopnosti na manévrovanie s
navijakom.
Nebezpečenstvá na pracovisku
– Pošmyknutie/zakopnutie/pád sú významnou príčinou vážneho
zranenia alebo smrti. Pozor, na pracovnom povrchu alebo v
jeho okolí je uložená hadica.
– Na pracoviskách, kde sa používajú navijaky, sa odporúča nosiť
ochranné prilby.
– V neznámom prostredí postupujte opatrne. Majte na mysli
možné nebezpečenstvá vyplývajúce z vašej pracovnej činnosti.
– Navijaky nie sú izolované pre prípad kontaktu so zdrojmi
elektrického napätia a nie sú určené na používanie v
potencionálne nebezpečných atmosférach.
Nebezpečenstvá pri údržbe a oprave
– Pred vykonávaním údržby tohto produktu si musíte prečítať a
pochopiť pokyny a zoznam náhradných dielov.
– Údržbársky personál musí mať fyzické schopnosti na
zaobchádzanie s masou a hmotnosťou navijaka.
– Tento výrobok a jeho príslušenstvo nesmú byť pozmenené.
Všeobecné informácie
Všeobecne
– Navijak sa používa na uvoľnenie hmotnosti ručného náradia.
– Navijak uľahčuje používanie ručného náradia.
– Sily predpätia sú takmer rovnaké po celej dĺžke vysunutia lana.
– Rozsah záťaže sa líši v závislosti od modelu, viď výrobný
štítok.
SK
VYHLÁSENIE O ZHODE EC
My, Desoutter, 37 Mark road, Hemel Hempstead, Herts-UK,
HP27BW, +44 (0) 1442 838999, vyhlasujeme na našu vlastnú
zodpovednosť, že náš výrobok (s typovým a výrobným číslom,
pozri prednú stranu) a v kombinácii s našim príslušenstvom, na
ktorý sa toto vyhlásenie vzťahuje, je v zhode s nasledovnými
štandardmi:
EN ISO 12100
a v súlade s nasledujúcou smernicou (nasledujúcimi
smernicami):
2006/42/EC
Smernica o strojoch Pôvod výrobku: Švédsko Technický súbor
k dispozícii zo sídla pre EÚ. CP
38 rue Bobby Sands - BP 1027344818 Saint Herblain - France
+33 (0) 2 40 80 20 00 Saint Herblain, 20/06/2012 B.Blanchet,
General Manager
Podpis emitenta
Copyright
© Copyright 2009, Desoutter. Všetky práva vyhradené.
Neoprávnené použitie alebo kopírovanie obsahu alebo jeho častí
je zakázané. To sa týka najmä výrobných značiek, modelových
denominácií, čísel súčiastok a výkresov. Používajte iba
autorizované súčiastky. Poškodenie alebo nesprávne fungovanie
spôsobené použitím neautorizovaných súčiastok nie je kryté v
Záruke alebo v Záručnom liste výrobku.
Inštalácia
Inštalácia
Pred inštalovaním navijaka skontrolujte, či ponúka štruktúra
zavesenia, ku ktorému sú navijak a poistná reťaz pripevnené,
dostatočnú stabilitu.
Ak chcete nainštalovať navijak, postupujte nasledovne:
– Zaveste navijak pomocou bezpečnostného zavesenia tak, aby
sa dal jednoducho nastaviť a posunúť ľubovoľným pracovným
smerom.
– Popri bezpečnostnom zavesení ste povinní inštalovať dodanú
poistnú reťaz. Pozor! Maximálna povolená dĺžka pádu je 100
mm! Musíte zabezpečiť, aby bezpečnostné zariadenie proti
pádu v celej pracovnej oblasti nekolidovalo s navijakom.
– Pripojte záťaž na pružinový hák nainštalovaný na konci lana,
potom zatvorte hák a zaskrutkujte poistnú maticu na miesto.
– Nastavte navijak na pracovnú záťaž (pozri časť „Nastavenie
pracovnej záťaže").
Nastavenie pracovnej záťaže
Navijak bol vo výrobe nastavený na maximálnu záťaž povolenú
pre daný typ/model. Zaveste záťaž a na pohybovú skrutku (9)
použite zakladací kľúč veľkosti 17. Otáčajte kľúčom v smere
symbolu „-", pokým nebude zavesená pracovná záťaž presne
vyvážená.
A
Neuvoľňujte napnutie pružiny viac než je minimálna povolená
záťaž pre daný typ/model!
Plynulo variabilné nastavenie sily pružiny môžete vykonať aj
neskôr v rozsahu zaťaženia navijaka (podľa informácií na
výrobnom štítku (1). Silu pružiny môžete nastaviť na slabšie záťaže
Part no 6159948690
Issue no 3
Series no A
Date 2015-07
Page 79