Tabla de contenido
CAMBIO DEL IDIOMA DE
AUDIO O MODO DE SONIDO
El reproductor de DVD tiene una función que permite
seleccionar el idioma de audio deseado y el modo de
sonido.
Para los DVD
Presione el botón AUDIO durante la reproducción
y presione el botón AUDIO para seleccionar el
idioma de audio deseado.
El idioma de audio puede cambiarse si hay múltiples
¡
idiomas registrados en el DVD que se está repro-
duciendo.
1.ENG
5.1CH 48k/3
D
2.FRE
5.1CH 48k/3
D
3.JPN
D
¡Hallo!
Para discos compactos de audio
Presione el botón AUDIO durante la reproducción.
Presione el botón AUDIO para mover en un ciclo
¡
por el modo de sonido a través de ESTÉREO, L-
CH y R-CH.
ESTÉREO
L-CH
R-CH
Downloaded from:
http://www.usersmanualguide.com/
DVD
5.1CH 48k/3
Bon jour
Ambos canales derecho
e izquierdo están
activados (estéreo)
Sólo el canal izquierdo está activado
Sólo el canal derecho está activado
AJUSTES
Notas
Una presión del botón de audio puede no funcionar
¡
en algunos DVD con múltiples idiomas de audio
CD
(por ejemplo, DVD que permiten el ajuste del
idioma en el audio del menú del disco). La
operación depende del disco y debe consultar el
manual entregado con el disco.
El idioma actual del audio y el modo de sonido
¡
aparecerán cuando presione el botón AUDIO en
primer lugar.
Si no aparece el idioma deseado después de pre-
¡
sionar el botón de audio varias veces, el disco no
tiene la fuente de audio en ese idioma.
El idioma del audio se repone al seleccionado en el
¡
modo de ajustes cada vez que se enciende la unidad
o se cambia el disco. Si el idioma no existe en un
disco, se selecciona un idioma definido en el disco.
La indicación en la pantalla desaparecerá después
¡
de unos 5 segundos.
Si utiliza la toma DIGITAL AUDIO OUT, no puede
¡
cambiar el modo de sonido de los discos compactos
de audio.
– 20 –
EN
9F21
Tabla de contenido
