Nuvoair AIR NEXT Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para AIR NEXT:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 51

Enlaces rápidos

A I R N E X T U S E R M A N U A L
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nuvoair AIR NEXT

  • Página 1 A I R N E X T U S E R M A N U A L...
  • Página 2: What's In The Box

    WHAT’S IN THE BOX Air Next v 1.0...
  • Página 14: Lieferumfang

    Lieferumfang Air Next v 1.0...
  • Página 26: Qu'y A-T-Il Dans La Boite

    QU’Y A-T-IL DANS LA BOITE Air Next v 1.0...
  • Página 38: Contenuto Della Confezione

    CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Air Next v 1.0...
  • Página 50: Qué Viene En La Caja

    ¿QUÉ VIENE EN LA CAJA? Air Next v 1.0...
  • Página 51: Configurar El Dispositivo

    CONFIGURAR EL DISPOSITIVO Descargue la aplicación Cree una cuenta o inicie NuvoAir desde el App Store sesión en una cuenta o el Google Play Store. existente. Seleccione su perfil (solo Air MD).
  • Página 52: Realizar Una Prueba De Función Pulmonar

    REALIZAR UNA PRUEBA DE FUNCIÓN PULMONAR Habilite el Bluetooth en su dispositivo móvil. Permita que la aplicación acceda al Bluetooth y lo utilice, y siga las instrucciones que vayan apareciendo Inserte una nueva Gire la turbina Toque el botón + en la pantalla.
  • Página 53 REALIZAR UNA PRUEBA DE FUNCIÓN PULMONAR Test La espiración debe durar más de 6 segundos para que la prueba sea de alta calidad. Inspire lenta y profunda- Cierre los labios alrededor Sople todo lo fuerte y rápido mente, lo más profundo de la abertura de la turbina.
  • Página 54: Compro- Bación De Las Pilas

    REALIZAR UNA PRUEBA DE FUNCIÓN COMPRO- BACIÓN DE PULMONAR LAS PILAS Test Results Results Flow Pilas: 100 % Volume Puede compartir la prueba por correo electrónico. Continúe hasta Es conveniente que Realice al menos 3 Abra los ajustes de que haya vaciado descanse entre 15 y pruebas para obte- la aplicación para...
  • Página 55: Indicaciones De Uso

    El diagnóstico propiamente dicho INDICACIONES DE USO lo realizará un profesional sanita- CONTRAINDICACIONES Air Next está destinado a medir el rio, por lo que el uso doméstico La prueba de espirometría solo se volumen espiratorio forzado en solo tiene carácter indicativo.
  • Página 56: Advertencias De Seguridad Importantes

    IIa («dos Debe prestarse especial atención ro cognitivo, demencia. a»). Air Next se somete a controles cuando se realiza la prueba a constantes durante su producción; personas mayores, personas ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD por lo tanto, el producto cumple los discapacitadas y niños.
  • Página 57: Entorno De Funcionamiento

    Marcado CE: indica que el disposi- tivo está certificado y cumple los a un solo uso en un solo paciente. Air Next se ha diseñado para su 0598 requisitos de la Directiva 93/42/CEE Para garantizar la integridad y la uso en consultas médicas, en...
  • Página 58 étnico, el Cada nueva persona que utilice (flujo espiratorio máximo) La sexo, la edad y la altura. Air Next deberá usar una turbina tasa máxima de flujo (l/s) durante La interpretación de los resultados desechable NuvoAir nueva que un esfuerzo espiratorio forzado de la espirometría debe realizarla...
  • Página 59: Mantenimiento

    • Asegúrese de que la turbina de- zar únicamente un paño húmedo sechable NuvoAir esté colocada sin detergente. de forma correcta en el Air Next. El dispositivo Air Next y la turbina • Asegúrese de que la turbina no desechable NuvoAir son desecha- esté...
  • Página 60: Características Técnicas

    CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Sistema de medición del flujo/volumen Óptico bidireccional Método de medición Interrupción infrarroja Alimentación 2 pilas alcalinas AAA de 1,5 V Dimensiones 98 x 62 x 26 mm Peso Rango de flujo 0-14 L/s Precisión de volumen ± 3 % Precisión de flujo ±...
  • Página 61 NuvoAir AB Riddargatan 17D SE-11457 Estocolmo Suecia NuvoAir AB garantiza que el producto está libre de defectos materiales y de fabricación, en condiciones normales de uso y durante el periodo de garantía. Si desea recibir más información sobre la garantía, hacer una recla- mación o dar su opinión, visite...
  • Página 62 CO ZAWIERA OPAKOWANIE? Air Next v 1.0...
  • Página 74 IN DE DOOS Air Next v 1.0...
  • Página 86 CO JE V BALENÍ Air Next v 1.0...
  • Página 112 ESTA CAIXA CONTÉM Air Next v 1.0...
  • Página 124 VAD FINNS I BOXEN Air Next v 1.0...

Tabla de contenido