Tabla de contenido
Garantía
NilÞ sk garantiza la aspiradora para uso doméstico
por 2 años. Si nos envía la aspiradora o sus acce-
sorios para su reparación debe incluir una copia del
recibo.
•
Las reparaciones en garantía se realizan bajo las
condiciones siguientes:
•
los defectos son atribuibles a problemas de los
materiales o de la fabricación. (La garantía no
cubre el desgaste ni los daños producidos por
mal uso).
•
se aplicaron las directrices explicadas en este
manual de instrucciones.
•
la reparación solo la realizó personal del servicio
de NilÞ sk.
•
solo se utilizan accesorios originales.
•
el producto no se expuso a golpes ni congela-
ción.
•
la aspiradora no se ha alquilado ni utilizado co-
mercialmente de ninguna manera.
Baterías, bombillas y piezas sujetas a desgaste no
están sujetas a la garantía.
En caso de producirse algún defecto en el periodo
de garantía y de comunicárselo a NilÞ sk, NilÞ sk,
según su criterio, reparará los defectos, sustituirá la
unidad o devolverá el precio de la compra al devol-
ver la unidad. La apertura de la carcasa invalida la
garantía. Según esta garantía, no se admitirán otro
tipo de reclamaciones. Los derechos legales del
comprador se mantienen. Las reclamaciones cubier-
tas por la garantía deben dirigirse al fabricante. Los
derechos de garantía legales también se mantienen
en este caso.
Recoger líquidos
Retire la bolsa del Þ ltro antes de absorber líquidos.
Inserte el Þ ltro para operaciones con líquidos. Com-
pruebe que el ß otador funciona. Si se produce espu-
ma o sale líquido del aparato, detenga la máquina
inmediatamente y vacíe el depósito.
Conectar dispositivos eléctricos
Utilice el conector de la aspiradora según se espe-
ciÞ ca en las instrucciones de funcionamiento. Antes
de conectar un aparato al conector:
1. Apague la aspiradora.
2. Apague el aparato que vaya a conectar. PRE-
CAUCIÓN: siga las instrucciones de funciona-
miento y tenga en cuenta las advertencias de
seguridad cuando conecte aparatos al conector
de alimentación. Desenrolle totalmente el cable
de la aspiradora antes de usarla.
La potencia del aparato conectado nunca debe
superar al valor que se indica en la placa informativa
de la aspiradora.
Traducción del manual original
La tensión que aparece en la placa indicadora debe
corresponder con la tensión de la fuente de alimen-
tación.
IdentiÞ cación de las piezas
(ilustraciones 1 y 2, página 4)
A. Interruptor de apagado y encendido
B. Limpieza del Þ ltro
C. Enrollador del cable*
D. Regulación de la velocidad*
E. Conexión de la alimentación*
F. Conexión del tubo de aspiración
G. Conexión de la función de soplado
H. Desagüe*
I. Accesorio de almacenamiento
J. Espacio para la manguera y el cable
K. Detención rápida
* Según el modelo.
Multi
EN
DE
FR
ES
PT
IT
NL
SV
NO
DA
FI
EL
TR
CS
SL
HU
RO
BL
PL
SK
RU
ET
LT
LV
ZH
19
Tabla de contenido
