Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG UM7000
Resumen de contenidos para LG UM7000
- Página 1 BRUKERHÅNDBOK Sikkerhet og referanse LED TV* * LED-TV-en fra LG har LCD-skjerm med LED-baklys. Les gjennom manualen nøye før bruk av tv, NB! Ta vare på denne informasjonen for fremtidig referanse. www.lg.com Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Med enerett.
- Página 2 Advarsel! • Ventilasjon - Installer TV-en din et sted der det er tilstrekkelig ventilasjon. Må Sikkerhetsinstruksjoner ikke installeres på en innestengt sted som f.eks. en bokhylle. - Ikke plasser produktet på et teppe eller en polstret overflate. - Ikke blokker eller dekk til produktet med en klut eller andre materialer mens enheten er koblet til.
- Página 3 Kontakt din lokale kundeservice for service eller reparasjon. Uautorisert modifisering kan gjøre kjøperens myndighet til å betjene dette produktet ugyldig. • Bruk kun autoriserte vedlegg / tilbehør om er godkjent av LG Electronics. Ellers kan resultatet bli elektrisk støt, brann, feil eller skader på produktet.
- Página 4 Forberedelser Kjøpes separat • Hvis TV-en slås på for første gang etter at den ble sendt fra Tilleggsutstyr kan endres uten varsel for å bedre kvaliteten. Kontakt fabrikken, kan initialisering av TV-en ta noen minutter. forhandleren for kjøp av disse elementene. Disse enhetene fungerer kun • ...
- Página 5 Løfting og flytt av tv Veggmonteringsbrakett (Avhengig av modell) Vær nøye med å bruke skruer og veggmonteringsbraketter Hvis TV-en skal løftes eller flyttes, må du lese informasjonen nedenfor som oppfyller kravene i VESA-standarden. Standardmålene for for å unngå riper eller skader på TV-en, og for å sikre trygg transport veggmonteringssettene er angitt i tabellen nedenfor.
-
Página 6: Sikre Tv-En Til Veggen
Sikre TV-en til veggen • Unngå å ta på skjermen til enhver tid, siden dette kan forårsake skader på skjermen. • Når du fester stativet til TV-en, må du legge skjermen ned på en flat, polstret overflate for å beskytte skjermen mot riper. - Página 7 Kontakt kvalifisert personell hvis du skal feste TV-en på annet byggemateriell. LG anbefaler at veggmontering utføres av en kvalifisert profesjonell installatør. Vi anbefaler bruk av LGs veggmonteringsbrakett. LGs veggmonteringsbrakett er enkel å flytte uten å måtte koble fra kablene.
- Página 8 Tilkoblinger Andre tilkoblinger Koble TV-en til eksterne enheter. Koble den eksterne enheten til TV-en med HDMI-kabelen for best mulig bilde- og lydkvalitet. Enkelte Koble ulike eksterne enheter til TV-en og bytt innsignalsmodus for å separate kabler er ikke inkludert. velge en ekstern enhet. Hvis du vil ha mer informasjon om tilkobling av HDMI eksterne enheter, kan du se manualen som fulgte med enhetene.
-
Página 9: Grunnleggende Funksjoner
Bruke knapp Eksterne enheter De tilgjengelige eksterne enhetene er: Blu-ray-spiller, HD-mottakere, DVD-spillere, VCR-er, lydsystemer, USB-minneenheter, PC, spillenheter Du kan enkelt betjene TV-funksjonene ved å bruke knappen. og andre eksterne enheter. • Hvilke eksterne enheter som kan kobles til, er avhengig av modell. • ... - Página 10 Bruke fjernkontroll ** For å bruke knappen, trykk og hold inn mer enn et sekund. (STRØM) Brukes til å slå TV-en av eller på. (Avhengig av modell) Brukes til å velge radio-, TV- og DTV-program. Beskrivelsene i denne håndboken er basert på knappene på (SØK) Søk etter innhold som TV-programmer, filmer og andre fjernkontrollen.
- Página 11 Bruke Magic-fjernkontrollen ** For å bruke knappen, trykk og hold inn mer enn et sekund. (STRØM) Brukes til å slå TV-en av eller på. (Avhengig av modell) Du kan slå digitalboksen av eller på ved å legge til Beskrivelsene i denne håndboken er basert på knappene på digitalboksen på...
- Página 12 Brukerveiledning (INNGANG) Brukes til å endre signalkilde. (INNGANG) Får tilgang til [HJEM-DASHBORD]. Viser hovedmenyen for digitalboksen. Du finner mer informasjon om dette TV-apparatet i - Når du ikke ser på TV via en digitalboks, vises BRUKERVEILEDNINGEN som er innebygd i produktet. digitalboksskjermbildet.
- Página 13 Unormal visning • Når du rengjør produktet, må du passe på at væske og fremmedlegemer ikke kommer inn i mellomrommet • Hvis produktet er kaldt ved berøring, kan det forekomme en lett mellom øvre, venstre eller høyre del av skjermen og flimring når det slås på.
-
Página 14: Spesifikasjoner
Spesifikasjoner (Avhengig av land) Kringkastingsspesifikasjoner Digital-TV Analog-TV DVB-T/T2 PAL/SECAM B/G/I/D/K TV-system DVB-C SECAM L DVB-S/S2 DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 – 230 MHz UHF IV : 470 – 606 MHz Kanaldekning 46 – 862 MHz UHF V : 606 – 862 MHz (Bånd) 950 –... - Página 15 Av hensyn til brukeren bør du sørge for at det er minst 20 cm mellom enheten og kroppen ved montering og betjening. * “IEEE 802.11ac” er ikke tilgjengelig i alle land. (Bortsett fra UM7000*) Trådløs modul (LGSBWAC92) Spesifikasjoner Trådløs LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) Frekvensområde...
- Página 16 I tillegg til kildekoden er alle lisensvilkår, garantifraskrivelser og merknader om opphavsrett tilgjengelige for nedlasting. LG Electronics vil også gi deg åpen kildekode på CD-ROM mot å få dekket distribusjonskostnadene (som utgifter til medier, frakt og ekspedisjon). Send en forespørsel til [email protected].
- Página 17 Du finner produktets modell og serienummer bak og på den ene siden av produktet. Skriv ned numrene nedenfor i tilfelle du må sende produktet på service. Modell Serienummer...
-
Página 18: Network Settings
Connection / Sound Programmes Connection Add a Hidden Wireless Network General Connect via WPS PBC Safety Connect via WPS PIN Advanced Wi-Fi Settings Accessibility For wireless AP (Router) that have the symbol, www.lg.com you need to enter the security key. - Página 19 Troubleshooting Network Problems 1 Press the (Settings) on the remote to Check the AP (Router) or consult your Internet access the settings menu. Point the ( ) [All service provider. Settings] icon and select by pressing the Wheel (OK) button on the remote. When X appears next to Gateway: Unplug the power cord of the AP (Router) and All Settings...
- Página 20 1 Check that Wi-Fi is enabled on your smartphone. To use SmartShare, both devices must on the same local network. 2 Install/run the app for sharing content on your smartphone (It's called LG TV Plus on LG phones). 3 Enable your smartphone to share content files with other devices.
-
Página 21: Netzwerkeinstellungen
Wählen Sie das gewünschte Netzwerk aus. WI-FI-VERBINDUNG Bild Anschluss / Sender Anschluss Verstecktes W-LAN hinzufügen Allgemein Über WPS-PBC verbinden Sicherheit Über WPS-PIN verbinden www.lg.com Erweiterte Wi-Fi-Einstellungen Barrierefreiheit Für kabellose AP (Router) mit dem Symbol müs- sen Sie den Sicherheitsschlüssel eingeben. - Página 22 Behebung von Netzwerkproblemen 1 Drücken Sie zur Anzeige des Einstellungen- Prüfen Sie den Router, oder wenden Sie sich an Menüs die Taste (Einstellungen) auf der Ihren Internetanbieter. Fernbedienung. Wählen Sie das Symbol ) [Alle Einstellungen] aus und bestätigen Sie es Rad (OK) auf der durch Drücken der Taste Fernbedienung.
- Página 23 Zeit & Datum Anschluss Timer Anschluss AUF UPDATES PRÜFEN AI-Dienst TV-Informationen Allgemein Allgemein Kontoverwaltung Benachrichtigungen Eco-Modus Sicherheit Sicherheit Benutzeranleitung Info zu diesem TV-Gerät Schnellhilfe Zusätzliche Einstellungen Barrierefreiheit Barrierefreiheit Wenn es weiterhin zu Problemen kommt, wenden Sie sich bitte an den LG Kundendienst.
- Página 24 Ajouter un réseau sans fil masqué Général Connexion via WPS PBC Sécurité Connexion via WPS PIN www.lg.com Paramètres Wi-Fi avancés Accessibilité Pour connecter un routeur AP sans fil doté du sym- bole , vous devez saisir une clé de sécurité.
- Página 25 Dépannage des problèmes de réseau 1 Appuyez sur le bouton (Paramètres) de Vérifiez l'état du routeur ou contactez votre la télécommande pour accéder au menu fournisseur de services Internet. Paramètres. Mettez l'icône ( ) [Tous les paramètres] en surbrillance et sélectionnez- la en appuyant sur la Molette(OK) de la télécommande.
- Página 26 1 Vérifiez que la fonction Wi-Fi est activée sur votre smartphone. Pour utiliser SmartShare, les deux périphériques doivent être connectés au même réseau local. 2 Installez/exécutez l'application de partage de contenus sur votre smartphone (fonction LG TV Plus sur les téléphones LG).
- Página 27 Connessione / Audio Canali Connessione Aggiungere una rete wireless nascosta Generale Connetti tramite WPS PBC Sicurezza Connetti tramite PIN WPS Impostazioni Wi-Fi avanzate www.lg.com Accessibilità Per l'AP wireless (router) che presenta il simbolo è necessario immettere la chiave di protezione.
- Página 28 Risoluzione dei problemi relativi alla rete 1 Premere il pulsante (Impostazioni) sul Controllare il router oppure consultare il proprio telecomando per accedere al menu delle provider di servizi Internet. impostazioni. Evidenziare l'icona ( ) [Tutte le impostazioni] e selezionarla premendo il pulsante la Rotella (OK) sul telecomando.
- Página 29 1 Verificare che sullo smartphone sia attivato il Wi-Fi. Per utilizzare SmartShare, entrambi i dispositivi si devono trovare sulla stessa rete locale. 2 Sullo smartphone, installare/eseguire l'applicazione per la condivisione dei contenuti (sui cellulari LG tale applicazione si chiama LG TV Plus).
-
Página 30: Configuración De Red
Agregar una red inalámbrica oculta General Conectarse a través de WPS PBC Seguridad Conectarse a través de WPS PIN Configuración Wi-Fi avanzada www.lg.com Accesibilidad Para los AP (routers) inalámbricos que tienen el símbolo , debe introducir la clave de seguridad. -
Página 31: Solución De Problemas De Red
Solución de problemas de red 1 Pulse el botón (Configuración) del Compruebe el router o consulte con su provee- mando a distancia para acceder al menú de dor de servicios de Internet. configuración. Resalte el icono ( ) [Toda la configuración] selecciónelo pulsando el botón Rueda (OK) del mando a distancia. -
Página 32: Conexión Mediante Smartshare Con Un Smartphone
1 Compruebe que la red Wi-Fi está habilitada en su teléfono inteligente. Para usar SmartShare, ambos dispositivos deben estar conectados a la misma red local. 2 Instale/ejecute la aplicación de contenido compartido en su teléfono inteligente (denominada LG TV Plus en los teléfonos LG). -
Página 33: Ghid Rapid De Instalare Smart Tv
Adăugaţi o reţea fără fir ascunsă General Conectare prin intermediul WPS PBC Siguranţă Conectare prin intermediul PIN WPS Setări Wi-Fi avansate Accesibilitate Pentru punctul de acces fără fir (router) care are www.lg.com simbolul , trebuie să introduceţi cheia de secu- ritate. -
Página 34: Depanarea Problemelor De Reţea
Depanarea problemelor de reţea 1 Apăsaţi (Setări) de pe telecomandă pentru a Verificaţi punctul de acces (router) sau consultaţi accesa meniul de setări. Evidenţiaţi pictograma furnizorul dvs. pentru servicii de internet. ( ) [Toate setările] şi selectaţi apăsând butonul Disc (OK) de pe telecomandă. Când X apare în dreptul Gateway: Scoateţi din priză... - Página 35 1 Asiguraţi-vă că funcţia Wi-Fi este activată pe smartphone-ul dvs. Pentru a utiliza SmartShare, ambele dispozitive trebuie să fie conectate la aceeaşi reţea locală. 2 Instalaţi/rulaţi aplicaţia pentru partajare de conţinut pe smartphone (Se numeşte LG TV Plus pe tele- foanele LG).