Tabla de contenido
4-3. Aterrizando el generador al armazón de la camioneta, camión, o remolque
4-4. Ubicación de la etiqueta de capacidades
1
2
GND/PE
3
1
!
Siempre conecte el genera-
dor al chasis del vehículo pa-
ra impedir choques o des-
cargas eléctricas y peligros
de la electricidad estática.
!
Vea también la hoja del AWS
sobre Safety & Health Fact
Sheet No. 29 (Seguridad y
Salud), acerca de conectar a
tierra Generadores de Solda-
dura Portátiles o Montados
en Vehículos.
!
Las protecciones de la caja
del vehículo, los patines de
embalaje y algunas ruedas
de transporte pueden aislar
al generador de la estructura
del vehículo. Conecte siem-
pre un cable de puesta a tie-
rra entre el terminal de pues-
ta a tierra del equipo y una
superficie de metal limpio de
la estructura del vehículo co-
mo muestra la figura.
!
Si la unidad no tiene receptá-
culos GFCI, use un cordón
de extensión protegido por
GFCI.
1
Terminal de puesta a tierra del
equipo (en el panel frontal)
2
Cable de puesta a tierra (no
se provee)
3
Armazón metálico del
vehículo
Conecte el cable de la terminal de
tierra del equipo al armazón metáli-
co del vehículo. Use alambre de
cobre de tamaño No.10 AWG o
más grande.
.
Conecte
el
armazón
generador al armazón del vehí-
culo por medio de contacto de
metal a metal.
rot_grnd 2008-01 − 800 652-D
4
Etiqueta de capacidades −
Typica
Ubique la etiqueta de capacidades. La
etiqueta da información sobre los va-
lores nominales de salida de soldadu-
ra, la capacidad del generador y la in-
formación sobre el motor.
.
Calquier evidencia de ataque a la
etiqueta anula la garantia
rot_label_spa 2008-01 − 804 712
OM-4429 Página 17
del
Tabla de contenido
