+ Ära sega – nutikella täielik vaigistamine – määra tundide vahemik,
EN
mille jooksul nutikell ei ole aktiivne ja ükski teavitus ei laeku
PL
+ Ekraani äratamine – lülita sisse, et nutikella ekraani saaks randme-
liigutusega äratada. Kui sooritad randmega kella vaatamise liigutu-
BG
se, näitab ekraan automaatselt kellaaega.
+ Google fit / Apple Health – aktiveeri see funktsioon kogutud an-
CZ
dmete rakendusega Google Fit / Apple Health automaatseks sün-
kroniseerimiseks
DE
+ Motiivid – vali värvi ja rakenduse versioonid
EE
+ Ühenda / Katkesta ühendus – ühenda seade rakendusega või
katkesta hetkel paaritud ühendus
ES
+ Firmware värskendus – tarkvara uusim versioon või käsitsi vär-
FR
skendamine
GR
+ Lähtesta – taasta nutikella tehase seaded
+ FAQ - korduma kippuvad küsimused ja probleemid
HU
Limpieza y mantenimiento del dispositivo
IT
La exposición de las partes metálicas del dispositivo al agua salina,
LT
cloro, sudor y productos de cuidados de la piel y corporales puede
afectar la apariencia y la condición del reloj.
LV
Para evitar efectos negativos, limpie el dispositivo regularmente
•
con un paño suave y limpio usando agua tibia con jabón y luego
NL
séquelo bien.
Evite la acumulación de suciedad en la caja del reloj y la correa.
•
RO
No limpie el dispositivo con productos químicos fuertes ni jabo-
•
nes con aromas y aditivos.
Siempre utilice una tela o un paño suave para limpiar el dispo-
•
RU
sitivo para evitar el deterioro de elementos sensibles a araña-
zos.
SK
Seque bien el dispositivo si ha entrado en contacto con agua.
•
74