Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fender Acoustasonic-Amp

  • Página 2 ENGLISH - PAGES 4-5 ® READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING UNIT! ESPAÑOL - PÁGINAS 6-7 ¡LÉANSE ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Y GUARDENSE PARA SU USO POSTERIOR! ç FRAN AIS - PAGES 8-9 PRIERE DE LIRE AVANT L’EMPLOI ET A CONSERVER POUR UTILISATION ULTERIEURE! ITALIANO - PAGINE 10-11 LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DELL’USO E...
  • Página 3 • TO PREVENT DAMAGE, FIRE OR SHOCK HAZARD, DO • THIS UNIT MUST BE EARTH GROUNDED. NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. • UNPLUG THE AC POWER LINE CORD BEFORE CLEAN- • NO USER SERVICEABLE PA RTS INSIDE, REFER SER- ING THE UNIT’S COVER ING WITH ONLY A DAMP VICING TO QUALIFIED PERSONNEL ONLY.
  • Página 4 As a mem- ber of the Fender family, your Acoustasonic SFX has pro- fessional features built-in: • Independent channels for acoustic instruments and vocals with individual tone and feedback controls .
  • Página 5 STRING DYNAMICS: 0 to -15dB @ 6.3kHz (Instrument Channel) PHANTOM VOLTAGE: +15V DC (Mic) SPEAKER COMPLIMENT: One 8” Fender Special Design speaker (P/N 051016) One 10” Fender Special Design speaker (P/N 029753) Single Piezo Horn (P/N 049260) DIMENSIONS: Height: 29.5 in 73 cm Width: 17.5 in...
  • Página 6 Como miembro de la gama Fender, el energía en una única dirección. Acoustasonic SFX incorpora funciones profesionales como: •...
  • Página 7: Número De Pieza

    0 a -15dB@ 6,3kHz (Canal del instrumento) VOLTAJE PHANTOM: +15 V CC (Mic) COMPLEMENTO DE ALTAVOZ: Un altavoz de 8 pulgadas de diseño especial Fender (N/P 051016) Un altavoz de 10 pulgadas de diseño especial Fender (N/P 029753) Piezo Horn simple (N/P 049260) DIMENSIONES:...
  • Página 8 • Le bouton « String Dynamics » existe uniquement chez signal stéréo est ensuite traité par le Fender et permet de supprimer la « rugosité » des hautes fréquences pour les instruments acoustiques. circuit matrice SFX et envoyé vers les •...
  • Página 9: Numéro De Pièce

    + 15V DC ( Micro ) HAUT-PARLEURS INTÉGRÉS : un haut-parleur Fender Special Design 8 pouces ( N° de pièce 051016 ) un haut-parleur Fender Special Design 10 pouces ( N° de pièce 029753 ), un haut-parleur d’aigus piezo ( N° de pièce 049260 )
  • Página 10 Come gli altri membri della famiglia Fender, un’unica direzione. l’Acoustasonic SFX offre delle funzioni professionali: • Canali indipendenti per strumenti acustici e vocalist con singoli controlli di tono e feedback.
  • Página 11: Requisiti Di Alimentazione

    0 a -15dB @ 6,3kHz (canale Instrument) TENSIONE PHANTOM: +15V C.C. (Mic) COMPLEMENTO SPEAKER: Uno Speaker Fender Special Design da 8 pollici (N/P 051016) Uno Speaker Fender Special Design da 10 pollici (N/P 029753) Singolo Piezo Horn (N/P 049260) DIMENSIONI:...
  • Página 12 Psycho-Akustik-Verfahren des Acoustasonic SFX Gitarrenverstärkers strahlen nach vorne branchenweit zum Standard für die Amp-Generation der ab, wodurch ihre Energie in eine Zukunft. Als Mitglied der Fender-Familie besitzt der Acoustasonic SFX zahlreiche integrierte und professionelle Richtung gelenkt wird. Features: •...
  • Página 13 -10dB von 720Hz bis 7,2kHz (Mic/Line-Kanal) STRING DYNAMICS: 0 bis -15dB bei 6,3kHz (Instrumentenkanal) PHANTOMSPANNUNG: +15 V Gleichspannung (Mic) LAUTSPRECHERAUSSTATTUNG: Ein Fender Special Design 8”-Lautsprecher (ART.-NR. 051016) Ein Fender Special Design 10”-Lautsprecher (ART.-NR. 029753) Ein Piezo-Hochtöner (ART.-NR. 049260) ABMESSUNGEN: Höhe: 73 cm...
  • Página 15 ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~...
  • Página 16 A PRODUCT OF FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP. CORONA, CA USA Fender is a registered trademark and Acoustasonic™ ® is a trademark of Fender Musical Instruments Corp.

Tabla de contenido