Zaštita Okoliša - VERTO 52G281 Manual De Instrucciones

ZAŠTITA OKOLIŠA
Električne proizvode ne bacajte zajedno s kućnim otpacima već
ih zbrinite na odgovarajućim mjestima. Informacije o mjestima
zbrinjavanja daju prodavači proizvoda ili odgovorne mjesne službe.
Istrošeni električni i elektronički alati sadrže supstance koje mogu
štetiti okolišu. Nezbrinuti proizvodi mogu biti opasni po zdravlje ljudi
i za okoliš.
* Pridržavamo pravo na izvođenje promjena
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa
sa sjedištem u Varšavi, ul. Pograniczna 2/4 (u daljnjem tekstu: „Grupa Topex") daje
na znanje da sva autorska prava vezana uz sadržaj ovih uputa (dalje: „Upute"),
uključujući test, slike, sheme, crteže te također njihove kompozicije pripadaju
isključio Grupa Topex - u i podliježu pravnoj zaštiti, sukladno sa Zakonom od dana
4. veljače 1994 godine, o autorskim pravima i sličnim pravima (N.N. 2006 Br. 90
Stavak 631 uključujući i kasnije promjene). Kopiranje, preoblikovanje, publiciranje,
modificiranje u komercijalne svrhe cijelih Uputa kao i pojedinačnih njihovih dijelova,
bez suglasnosti Grupa Topex -a koje je dano u pismenom obliku, je najstrože
zabranjeno i može dovesti do prekršajne i krivične odgovornosti.
SR
PREVOD ORGINALNOG UPUTSTVA
STONA TESTERA
52G281
PAŽNJA: PRE PRISTUPANJA UPOTREBI UREĐAJA, POTREBNO JE
PAŽLJIVO PROČITATI DOLE DATO UPUTSTVO I PRIDRŽAVATI GA SE U
DALJOJ UPOTREBI.
OPŠTE MERE BEZBEDNOSTI
Mere bezbednosti prilikom korišćenja stone testere za drva
• U toku rada sa stonom testerom potrebno je obavezno se pridržavati
osnovnih mera za bezbednost i higijenu posla.
• Potrebno je koristiti isključivo one ploče za sečenje koje preporučuje
proizvođač, a koje odgovaraju normi PN-EN 847-1
• Prilikom promene ploče za sečenje potrebno je zapamtiti da njena
debljina ne sme biti veća od debljine klina koji razdvaja.
• Obratiti pažnju na to da li odabrana ploča za sečenje odgovara
materijalu koji treba da se seče.
• Zabranjeno je koristiti ploče za sečenje koje su napravljene od
brzoreznog čelika (HSS).
• Uveriti se da se pravac obrtaja ploče za sečenje slaže sa označenim
pravcem obrtaja motora testere.
• Dozvoljeno je koristiti samo one ploče za sečenje, čija je dozvoljena
maksimalna brzina obrtaja veća od maksimalne brzine obrtaja
vretena testere.
• Mogu se koristiti samo naoštrene ploče za sečenje, bez napuknuća
i deformacija.
• Ploča za sečenje testere mora imati punu slobodu kretanja pri
obrtanju.
• Uvek treba koristiti isključivo onaj klin za razdvajanje koji je
postavljen i odgovarajuće podešenu gornju zaštitu ploče za
sečenje.
• Materijal treba primicati ploči za sečenje uz pomoć odgovarajućeg
podizača.
• Prilikom sečenja drveta, koje je ranije bilo korišćeno, potrebno je
uveriti se da u njemu nema neželjenih elemenata, kao što su ekseri,
šrafovi i tsl.
• Uvek treba koristiti naočari protiv prskanja, zaštitu za sluh, masku
protiv prašine.
• Za vreme rada potrebno je nositi odgovarajuću odeću! Ploča za
sečenje koja se obrće može da uhvati opuštene delove odeće ili
nakit.
• Pre bilo kakvih podešavanja, merenja, operacijama vezanim za
čišćenje i otklanjanje uklještenih delova drveta, potrebno je uvek
prethodno isključiti testeru preko startera ili je isključiti iz struje,
vadeći utikač strujnog kabla iz strujne utičnice!
• Nakon završetka bilo kojih operacija vezanih za popravku ili
upotrebu, pre pokretanja stone testere, potrebno je montirati sve
zaštite i sve bezbednosne elemente!
• Napon mreže mora odgovarati vrednosti koja je data na nominalnoj
tablici stone testere.
• Stona testera može da se priključi samo na električnu instalaciju
koja poseduje sigurnosno strujno kolo, koje prekida dovod struje
ukoliko dolazni napon pređe 30m
• Kada se radi na spoljnom delu zgrade, za napajanje stone testere treba
koristiti isključivo produžne kablove namenjene za spoljne poslove.
• Zabranjeno je koristiti stonu testeru za sečenje drva za ogrev.
• Nikad nije dozvoljeno držati ruke u položaju u kome preti opasnost od
neočekivanog klizanja koje dovodi do kontakta s pločom za sečenje.
• Ne treba otpočinjati poslove na stonoj testeri ako ste umorni ili pod
dejstvom lekova.
• Neophodno je da sve osobe koje koriste stonu testeru budu
odgovarajuće osposobljene u oblasti upotrebe, podešavanja
i korišćenja stone testere.
• Zabranjeno je raditi na stonoj testeri ili je ostavljati na mestu gde je
izložena vlazi i kiši.
• Strogo je zabranjeno koristiti stonu testeru u blizini tečnosti ili
gasova koji mogu da planu.
• Korisnik testere mora biti punoletan.
• Osobe koje su sa strane ne smeju da stoje blizu uključene stone
testere ili one koja radi.
• Potrebno je proveravati tehničko stanje strujnog kabla. Strogo je
zabranjeno koristiti stonu testeru ako je strujni kabl oštećen.
• Zabranjeno je vršiti bilo kakve samostalne probe popravki stone
testere. U slučaju nastanka oštećenja, potrebno je testeru odneti u
ovlašćeni servis, u cilju vršenja popravke.
• Oštećene bezbednosne elemente treba odmah zameniti.
• Zabranjeno je opterećivati stonu testeru, što dovodi do značajnog
smanjenja obrtaja ploče za sečenje.
• Miejsce pracy należy utrzymywać w czystości. Przed przystąpieniem
do pracy należy uprzątnąć odpady z drewna lub niepotrzebne
przedmioty.
• Mesto rada treba uvek održavati čistim. Pre početka posla treba
ukloniti otpad s drveta kao i nepotrebne predmete.
• Mesto rada treba da bude dobro osvetljeno.
• Zabranjeno je ometati osobu koja radi na stonoj testeri.
• Za vreme rada stonom testerom, potrebno je izbegavati dodirivanje
sa delovima koji su uzemljeni, cevovodima, radijatorima, šporetima,
frižiderima.
• Nakon isključivanja motora starterom, strogo je zabranjeno bočnim
pritiskom pokušavati da se zaustavi ploča za sečenje.
• Oštećenu ploču za sečenje, potrebno je odmah zameniti.
• Prilikom promene ploče za sečenje treba koristiti zaštitne rukavice.
• Strogo je zabranjeno koristiti ploče za sečenje koje imaju drugačije
dimenzije od onih koje su date u navedenom uputstvu.
• Strogo je zabranjeno pokušavati da se demontiraju bezbednosti
elementi stone testere ili njihovo isključivanje.
• U slučaju da postoji potreba da se napravi pauza u toku rada,
potrebno je završiti započetu operaciju sečenja i isključiti testeru.
• Ukoliko postoji potreba da se završi posao i napusti mesto rada,
potrebno je isključiti testeru starterom i isključiti je iz strujne utičnice.
• Pre pristupanja obavljanju posla, potrebno je proveriti tehničko
stanje stone testere:
– da li su svi bezbednosni elementi ispravni i rade u skladu sa
svojom funkcijom,
– da li su navrtnji i drugi pričvrsni elementi pravilno pričvršćeni,
– da li su svi ključevi za regulaciju uklonjeni.
• Zabranjeno je čuvati materijale i oruđa iznad stone testere.
• Uvek se treba uveriti, da materijal koji se obrađuje prileže celom
površinom na radni sto testere.
• U slučaju sečenja dugačkih elemenata, potrebno je koristiti
odgovarajuće potpore, kako ne bi došlo do uklještenja ploče za
sečenje u materijalu.
• U slučaju sečenja okruglih delova materijala, potrebno je koristiti
bezbednosne stege, koje sprečavaju obrtanje materijala u toku
sečenja.
• Zabranjeno je istovremeno seći nekoliko delova materijala zajedno.
• Prilikom sečenja uskih delova materijala, potrebno je koristiti
potporu koja se nalazi u priboru. Zabranjeno je seći materijal koji ne
može sigurno da se uhvati.
• Zabranjeno je pokušavati da se izvuče deo materijala, iverje ili drugi
predmeti, dok se ploča za sečenje obrće.
54
za vreme kraće od 30ms.
A