Zgodności I Zezwolenia - Monacor IMG Stage Line WR-2DMX Manual De Instrucciones

WR-2DMX WT-1DMX
Numer zam. 38.3560 Numer zam. 38.3570
Bezprzewodowy system DMX
PL
Przed rozpoczęciem użytkowania proszę zapoznać
się instrukcją a następnie zachować ją do wglądu.
1 Zastosowanie
Nadajnik WT-1DMX oraz odbiornik WR-2DMX
przeznaczone są do bezprzewodowej transmisji
sygnałów DMX512 w instalacjach oświetlenio-
wych. Dzięki tym urządzeniom, można uniknąć
konieczności wykonywania skomplikowanego
okablowania pomiędzy kontrolerem DMX a stero-
wanymi urządzeniami.
Technologia AFHSS (Automatic Frequency
Hopping Spread Spectrum) pozwala na pracę bez
zakłóceń, nawet w sytuacji gdy w pobliżu pracują
urządzenia z Bluetooth lub WLAN. W czasie
nadawania, system przełącza się 1000 razy na
sekundę pomiędzy 83 częstotliwościami w paś-
mie 2,4 GHz pomijając częstotliwości zajęte przez
inne urządzenia.
Pojedynczy nadajnik wykorzystuje wszystkie
512 kanałów DMX nadając do maksymalnie 512
odbiorników. Do każdego odbiornika można pod-
łączyć 32 urządzeń DMX. Możliwe jest jedno-
czesne wykorzystywanie 16 nadajników, co po-
zwala na sterowanie 8192 kanałami DMX.
Maksymalny zasięg transmisji wynosi 700 m.
1.1 Zgodności i zezwolenia
MONACOR INTERNATIONAL
nadajnik WT-1DMX jest zgodny z wymaganiami
oraz innymi regulacjami dyrektywy 1995/5/EC.
Deklarację zgodności można znaleźć na stro-
nie internetowej MONACOR INTERNATIONAL
(www.imgstageline.com).
Nadajnik nie wymaga licencji na terenie UE
oraz krajów EFTA.
2 Środki bezpieczeństwa
Urządzenia (zasilacz, nadajnik, odbiornik) speł-
niają wymagania norm UE, dlatego zostały ozna-
czone symbolem .
UWAGA Zasilacz pracuje na niebezpiecz-
nym napięciu (230 V~). Wszelkie
naprawy należy zlecić osobie
przeszkolonej; nieprawidłowa ob-
sługa może spowodować poraże-
nie prądem elektrycznym.
G
Urządzenia przeznaczone są wyłącznie do
użytku wewnątrz pomieszczeń. Należy chronić je
przez wodą, dużą wilgotnością oraz wysoką tem-
peraturą (dopuszczalny zakres wynosi 0 – 40 °C).
G
Nie wolno używać urządzeń, oraz natychmiast
odłączyć wtyczkę zasilającą z gniazdka
1. jeżeli stwierdzono istnienie widocznego
uszkodzenia,
2. jeżeli uszkodzenie urządzenia mogło nastą-
pić w wyniku upadku lub innego podobnego
zdarzenia,
1
WT-1DMX WT-1DMX | | WIRELESS-DMX-512 TRANSMITTER WIRELESS-DMX-512 TRANSMITTER
2,4 GHz AFHSS TECHNOLOGY
2
3
CTRL CHANNEL PAGE
SCENE / NUMERICAL INPUT
HOLD
1..12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 -- / NO + / YES HOLD /
CROSSFADE
13..24
100 %
25..36
37..48
49..60 50 %
61..72
73..84
0 %
85..96
STICK CTRL STICK CTRL
FL . CH.
MASTER MANUAL
FL . GRP.
LEVEL CROSSFADE
SH. VAL.
FLASH MODE
3. jeżeli urządzenie działa nieprawidłowo.
W każdym przypadku, naprawę należy zlecić
specjaliście.
G
Do czyszczenia należy używać suchej, miękkiej
tkaniny. Nie stosować wody ani środków che-
micznych.
G
Producent ani dostawca nie ponoszą odpowie-
dzialności za wynikłe szkody: uszkodzenie
sprzętu lub obrażenia użytkownika, jeśli urzą-
dzenia były używane niezgodnie z ich przezna-
czeniem, nieprawidłowo zamontowane, podłą-
czone lub
nieautoryzowanej naprawie.
Po całkowitym zakończeniu eksploata-
cji, urządzenia należy oddać do punktu
recyklingu, aby nie zaśmiecać środo-
wiska.
3 Instalacja bezprzewodowej sieci DMX
3.1 Podłączanie nadajnika i odbiornika
1) Zamontować dołączone anteny (5, 10) do
nadajnika i odbiornika, przykręcając je i usta-
wiając w pozycji pionowej.
2) Podłączyć nadajnik poprzez gniazdo DMX-
INPUT (4) do kontrolera DMX.
3) Podłączyć zasilacz do gniazda 9 – 12 V (1), a
następnie do gniazdka sieciowego (230 V~/
deklaruje, że 50 Hz). Czerwona dioda (3) zapala się na
krótko / gaśnie raz na sekundę jeżeli do nadaj-
nika nie jest podawany sygnał DMX.
4) Podłączyć odbiornik poprzez gniazdo DMX-
OUTPUT (9) do wejścia DMX pierwszego ze
sterowanych urządzeń DMX.
5) Połączyć wyjście DMX pierwszego sterowa-
nego urządzenia DMX z wejściem DMX kolej-
nego, aż wszystkie urządzenia (max 32)
zostaną podłączone. Po 32 urządzeniu, można
podłączyć wzmacniacz poziomu sygnału (np.
SR-103DMX marki "img Stage Line"). Na wyj-
ście ostatniego z urządzeń w łańcuchu podłą-
czyć 120 Ω wtyk terminujący (np. DLT-123
marki "img Stage Line").
Alternatywnie, można zastosować po jed-
nym odbiorniku na każde sterowane urządze-
nie DMX. Nie będzie wówczas konieczne
wykonywanie okablowania pomiędzy sterowa-
nymi urządzeniami.
6) Podłączyć zasilacz odbiornika do gniazda
9 – 12 V (6), a następnie do gniazdka siecio-
wego (230 V~/ 50 Hz). Zielona dioda (8) służy
jako wskaźnik statusu:
Dioda jest zgaszona: Odbiornik nie został
przypisany do nadajnika.
Dioda świeci ciągle: Odbiornik został przypisany
do nadajnika, sygnał DMX jest transmitowany.
Dioda gaśnie na krótko raz na sekundę:
Odbiornik został przypisany do nadajnika jed-
nak sygnał DMX nie jest transmitowany.
4
5
U N I V E R S A L D M X C O N T R O L L E R
MIC
DMX-1440
POWER
3
5 2
1
7
0.5
10
0.1
MAX
MIN MAX MIN MAN MIN MAX
SEQUENCER SPEED C.F. TIME AUDIO SENS.
1 2 7 8
TAP SPEED DELETE INSERT STICK CONTROL ASSIGN
RUN
PRG
ESC / SETUP SEQUENCE
STORE / PRG BANK / AUDIO FULL ON
MOTION
CONTROL
BLACKOUT
®
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
©
Copyright by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
obsługiwane bądź poddane
6
WR-2DMX | WIRELESS-DMX-512 RECEIVER
2,4 GHz AFHSS TECHNOLOGY
7
8
10
Dioda miga szybko w jednakowych odstępach:
Nadajnik został wyłączony lub odbiornik jest
właśnie przypisywany do nadajnika.
3.2 Przypisywanie nadajnika do odbiorników
Włączyć nadajnik oraz wszystkie odbiorniki
mające odbierać sygnał DMX z nadajnika.
1) Kolejno, na każdym z odbiorników wcisnąć
zagłębiony przycisk FUNCTION (7) na 3 se -
kundy, za pomocą cienkiego przedmiotu, aż
zgaśnie zielona dioda (8). Odbiornik jest zre-
setowany tzn. nie przypisany do żadnego
nadajnika.
2) Na nadajniku, wcisnąć na krótko zagłębiony
przycisk FUNCTION (2), za pomocą cienkiego
przedmiotu. Diody na nadajniku oraz na
odbiornikach zaczną szybko migać. Jeżeli
diody zaczną ponowni migać wolno, (brak syg-
nału DMX) lub świecić ciągle (jest sygnał
DMX), odbiornik są przypisane do nadajnika.
Bezprzewodowy system DMX jest ustawiony i
gotowy do pracy. Przypisanie odbiorników do
nadajnika jest zapamiętywane również po
wyłączeniu urządzeń.
3.3 Równoległa praca systemów DMX
Możliwa jest równoczesna praca 16 bezprzewo-
dowych systemów DMX. 16 nadajników wraz z 16
kontrolerami DMX może pracować jednocześnie
bez zakłóceń.
1) Zresetować wszystkie odbiorniki, mające być
przypisane do drugiego nadajnika: wcisnąć
przyciski FUNCTION (7) na 3 sekundy.
Alternatywnie, wcisnąć przycisk FUNC-
TION (2) nadajnika na 3 sekundy aż diody (3)
zaczną na krótko migać. Wówczas wszystkie
odbiorniki przypisane do niego zostaną zrese-
towane. (Wyłączyć wcześniej te odbiorniki
które mają pozostać przypisane do tego nadaj-
nika).
2) Wcisnąć na krótko przycisk FUNCTION (2)
drugiego nadajnika. Wszystkie odbiorniki,
które zostały zresetowane zostaną do niego
przypisane.
3) Powtórzyć te czynności dla wszystkich pozos-
tałych nadajników sieci.
4 Specyfikacja
System transmisji : . . w paśmie 2,4 GHz
Zasięg: . . . . . . . . . . . 700 m max
Równoczesna praca: 16 nadajników max
Zasilanie: . . . . . . . . . 9 – 12 V /~ z dołączo-
nego zasilacza
230 V~/50 Hz/5 VA
Wymiary (bez anten): 117 × 37 × 105 mm
Z zastrzeżeniem możliwości zmian.
9
POWER ONLY FOR
REMOTE CONTROL
SENSITIVITY
MIN MAX
WASH-36LED|MOVING HEAD COLOUR CHARGER WASH-36LED|MOVING HEAD COLOUR CHARGER
USE ONLY WITH A 250V FUSE
DMX INPUT DMX OUTPUT
A-0856.99.03.11.2011
POWER ONLY FOR
REMOTE CONTROL
SENSITIVITY
MIN MAX
USE ONLY WITH A 250V FUSE
DMX INPUT DMX OUTPUT