Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Monacor JTS PT-950B/5
Resumen de contenidos para Monacor JTS PT-950B/5
- Página 1 ® Vertrieb von JTS-Produkten — Distribution of JTS products Bedienungsanleitung Instruction Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones PT-950B/5 UHF-Taschensender UHF Pocket Transmitter Emetteur de poche UHF Emisor de petaca UHF...
- Página 2 Bevor Sie einschalten … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät von JTS. Bitte lesen Sie diese Bedie- nungsanleitung vor dem Betrieb gründlich durch. Nur so lernen Sie alle Funktionsmöglich- keiten kennen, vermeiden Fehlbedienungen und schützen sich und Ihr Gerät vor eventuellen Schäden durch unsachgemäßen Ge brauch.
- Página 3 PT-950B GAIN -20 -6 0 Œ Ž...
-
Página 4: Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse
Regler mit dem beiliegenden Ein- 3.1 Konformität und Zulassung des Senders stellschlüssel drehen Hiermit erklärt MONACOR INTERNATIONAL, dass sich das Gerät PT-950B / 5 in Übereinstimmung mit 11 Batteriefach für zwei 1,5-V-Batterien der Größe den grundlegenden Anforderungen und den übrigen Mignon (R6, AA) einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 / 5 / EG... -
Página 5: Einstellen Der Sendefrequenz
Frequenz ein stellen → siehe Bedie- Deutschlands bei der MONACOR-Niederlassung oder der entsprechenden Behörde des Landes. Links zu nungsanleitung des Empfängers. den nationalen Behörden finden Sie über die folgende Das am Empfänger angeschlossene Audiogerät Internetadresse: (Mischpult oder Verstärker) einschalten. -
Página 6: Gerät Sperren/Entsperren
Anschluss: ..4-poliger Mini-XLR-Stecker Gewicht: ... 20 g Änderungen vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG ge schützt. -
Página 7: Operating Elements And Connections
Lavalier microphone CM-501. AA (R6) 3.1 Conformity and Approval of the transmitter Herewith, MONACOR INTERNATIONAL declare that the unit PT-950B / 5 is in accordance with the basic requirements and the other relevant regulations of the directive 1999 / 5 / EC. -
Página 8: Power Supply
→ see operating instructions MONACOR subsidiary or the corresponding authorities of the respective country. Links to the national authori- of the receiver. ties can be found via the following Internet address: Switch on the audio unit (mixer or amplifier) connected to the receiver. -
Página 9: Locking/Unlocking The Unit
Connection: ..4-pole mini XLR plug Weight: ... 20 g Subject to technical modification. All rights reserved by MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. No part of this instruction manual may be reproduced in any form or by any means for any commercial use. -
Página 10: Eléments Et Branchements
(payante). Dans les autres pays, une autorisation correspondante doit être éven- tuellement demandée. Avant la mise en service de lʼappareil en dehors de lʼAllemagne, renseignez-vous auprès de la succursale MONACOR ou des autorités nationales du pays correspondant. Vous trouverez les... -
Página 11: Réglage De La Fréquence Dʼémission
liens permettant dʼaccéder aux agences nationales Allumez lʼappareil audio relié au récepteur (table compétentes à lʼadresse suivante : de mixage ou amplificateur). www.cept.org 5) Parlez ou chantez dans le micro. En modifiant la → ECC sensibilité via le réglage GAIN (10), vous pouvez →... -
Página 12: Caractéristiques Techniques
Connexion : ..mini XLR 4 pôles mâle Poids : ... . . 20 g Tout droit de modification réservé. Notice dʼutilisation protégée par le copyright de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute repro-... - Página 13 ®...
-
Página 14: Elementos Operativos Y Conexiones
Lavalier CM-501. del tipo AA (R6) 3.1 Conformidad y aprobación del emisor Por la presente, MONACOR INTERNATIONAL de - clara que el aparato PT-950B / 5 es conforme a los requisitos básicos y a las otras regulaciones pertinen- tes de la Directiva 1999 / 5 / EC. -
Página 15: Alimentación
telo en la misma frecuencia → vea las instruccio- del país. Puede encontrar enlaces a las autoridades nacionales desde las siguientes direcciones de Inter- nes de funcionamiento del receptor. net: Encienda la unidad audio (mesa de mezclas o amplificador) conectada al receptor. www.cept.org →... -
Página 16: Bloqueo/Desbloqueo De La Unidad
Conexión: ... toma XLR mini 4 polos Peso: ....20 g Sujeto a modificaciones técnicas. Manual de instrucciones protegido por el copyright de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toda... - Página 17 MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Zum Falsch 36, 28307 Bremen, Germany Copyright by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. A-1497.99.01.01.2014 ©...